Dublagens que Envelheceram Mal

41 Replies, 12080 Views

kakarotto Escreveu:Em Cidade de Deus usam termos como samango e cocota e ninguem reclama , pois era a giria da epoca que se passa o filme

Cocota é um termo bem anos 70, referente às garotas.


Luiz2812 Escreveu:Esqueceram de Mim 2. O filme tem algumas cenas envolvendo Pombas, e traduziram como Rolinhas. Não preciso falar mais nada, creio...


Já percebi isso.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagens Inéditas Henrique Carlassara 23 4.735 Ontem, 13:58
Última postagem: Ratchup666
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 931 104.300 04-03-2026, 18:53
Última postagem: Breno Leonardo
  Dublagens Perfeitas Dunkinho 1.946 1.027.800 04-03-2026, 08:46
Última postagem: Danilo Powers
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 458 75.190 02-03-2026, 11:25
Última postagem: Danilo Powers
  Gafes de dublagens Clockwork217 1.501 540.208 01-03-2026, 15:47
Última postagem: Gu'



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)