Dublagens que Envelheceram Mal

rodineisilveira · rodineisilveira 01-02-2024, 11:03 Posting Freak

kakarotto Escreveu:Em Cidade de Deus usam termos como samango e cocota e ninguem reclama , pois era a giria da epoca que se passa o filme

Cocota é um termo bem anos 70, referente às garotas.

rodineisilveira · rodineisilveira 01-02-2024, 11:06 Posting Freak

Luiz2812 Escreveu:Esqueceram de Mim 2. O filme tem algumas cenas envolvendo Pombas, e traduziram como Rolinhas. Não preciso falar mais nada, creio...

Já percebi isso.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico		Autor	Respostas	Visualizações	Última postagem
	Dublagens Inéditas	Henrique Carlassara	23	4.691	43 minutos atrás Última postagem: Ratchup666
	Novidades sobre Dublagens CH (2025)	Thiago.	931	103.761	04-03-2026, 18:53 Última postagem: Breno Leonardo
	Dublagens Perfeitas	Dunkinho	1.946	1.027.216	04-03-2026, 08:46 Última postagem: Danilo Powers
	Desabafo sobre dublagens	Daniel Felipe	458	74.676	02-03-2026, 11:25 Última postagem: Danilo Powers
	Gafes de dublagens	Clockwork217	1.501	539.249	01-03-2026, 15:47 Última postagem: Gu'

rodineisilveira