Dublagem Alternativa

2833 Replies, 1084566 Views

Toomy_Shelby044 Escreveu:Bom elenco, mas escalaria o Duda no Matthew e o Hércules no Woody, mas acho que vc quis fugir do óbvio né

Bom, eu prefiro bastante gente do que Duda, agora o Hércules fica perfeito, e como vc imaginou n gosto de ir pelo óbvio
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Brooklyn 9-9 (Brooklyn Nine-Nine)[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=20675&d=1398663473&thumb=1]

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

ELENCO DE DUBLAGEM

Andy Samberg (Detetive Jake Peralta): Clécio Souto

Melissa Fumero (Detetive Amy Santiago): Carol Crespo

Stephanie Beatriz (Detetive Rosa Diaz): Roberta Nogueira

Terry Crews (Sargento Terry Jeffords): Gutemberg Barros

Joe Lo Truglio (Detetive Charles Boyle): Ádel Mercadante

Chelsea Peretti (Regina "Gina" Linetti): Fernanda Crispim

Andre Braugher (Capitão Ray Holt): Ronaldo Júlio

Dirk Blocker (Detetive Hitchcock): Jorge Vasconcellos

Joel McKinnon Miller (Detetive Scully): Márcio Simões

Marc Evan Jackson (Kevin Cozner): Jorge Lucas

Obs: Fiquei meio sem ideia pro Boyle, pensei no Milton Parisi tbm, mas acho q a personalidade ficaria legal mas a voz seria mto grave. Pensei em nomes como Pedro Eugênio, e Oscar Henriques. Mas acho que o primeiro seria melhor 20 anos antes e o segundo 10 anos antes.
[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 04-09-2024, 00:02 por Gabriel.)
O Rei Leão (The Lion King) - 2019[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=46231&d=1563483243&thumb=1]

ESTÚDIO:
TV Group Digital

ELENCO DE DUBLAGEM

Donald Glover (Simba): Pierre Bittencourt

Beyoncé Knowles (Nala): Bruna Matta

James Earl Jones (Mufasa): Mauro Horta*

Chiwetel Ejiofor (Scar): Marco Antônio Abreu

Billy Eichner (Timão): Glauco Marques

Seth Rogen (Pumba): Júnior Nannetti

John Oliver (Zazu): Guilherme Marques

John Kani (Rafiki): Nelson Machado

Alfre Woodard (Sarabi): Adriana Pissardini

Florence Kasumba (Shenzi): Melissa Garcia

Keegan-Michael Key (Kamari): André Sauer

Eric André (Azizi): Adrian Tatini

JD McCrary (Simba jovem): Lorenzo Tarantelli

Shahadi Wright Joseph (Nala jovem): Isabella Guarnieri

*Importado[/INDENT]
GabrielSa Escreveu:O Rei Leão (The Lion King) - 2019[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=46231&d=1563483243&thumb=1]

ESTÚDIO:
TV Group Digital

ELENCO DE DUBLAGEM

Donald Glover (Simba): Pierre Bittencourt

Beyoncé Knowles (Nala): Bruna Matta

James Earl Jones (Mufasa): Mauro Horta*

Chiwetel Ejiofor (Scar): Marco Antônio Abreu

Billy Eichner (Timão): Glauco Marques

Seth Rogen (Pumba): Júnior Nannetti

John Oliver (Zazu): Guilherme Marques

John Kani (Rafiki): Nelson Machado

Alfre Woodard (Sarabi): Adriana Pissardini

Florence Kasumba (Shenzi): Melissa Garcia

Keegan-Michael Key (Kamari): André Sauer

Eric André (Azizi): Adrian Tatini

JD McCrary (Simba jovem): Lorenzo Tarantelli

Shahadi Wright Joseph (Nala jovem): Isabella Guarnieri

*Importado[/INDENT]
Num mundo ideal esse seria o elenco do filme, mas possivelmente gostariam de uma dubladora negra na Nala.
MIB - Homens de Preto (Men in Black)[INDENT] [Imagem: attachment.php?attachmentid=780&d=1339437019]
[Imagem: attachment.php?attachmentid=85610&d=1339437019&thumb=1]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Will Smith (James Edwards/ Agente J "Jay" "Slick"): Jorge Lucas

Tommy Lee Jones (Agente K "Kay"): Élcio Romar

Linda Fiorentino (Dr. Laurel Weaver/ Agente L "Elle"): Miriam Ficher

Vincent D'Onofrio (Edgar): Guilherme Briggs

Rip Torn (Chefe Zed): Márcio Seixas

Siobhan Fallon (Beatrice): Jane Kelly

Mike Nussbaum (Gentle Rosenburg): Orlando Drummond

Tim Blaney (Frank - voz): Pedro Eugênio

Tony Shalhoub (Jeebs): Hamilton Ricardo

Patrick Breen (Reggie Redgick): Alexandre Moreno

David Cross (Newton, Assistente do Necrotério): Marco Antônio Costa

Jon Gries (Nick, o motorista da van): Carlos Seidl

Richard Hamilton (Agente D "Dee"): José Santa Cruz

Willie C. Carpenter (Inspetor de Polícia): Júlio César

Ken Thorley (Zap-Em Exterminador): Dário de Castro[/INDENT]
[INDENT]
Locutor: Pádua Moreira[/INDENT]
Em que momento do filme chamam eles de Jay e Kay? Eu não lembro disso n
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Luiz2812 Escreveu:Em que momento do filme chamam eles de Jay e Kay? Eu não lembro disso n

Sla, só copiei e colei. Tava na página já, mas tbm n lembro.
MIIB - Homens de Preto 2 (Men in Black II)[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=83052&d=1339437150&thumb=1]

ESTÚDIO:
Double Sound

ELENCO DE DUBLAGEM

Will Smith (Agente J): Jorge Lucas

Tommy Lee Jones (Kevin Brown/ Agente K): Élcio Romar

Rip Torn (Chefe Z): Márcio Seixas

Rosario Dawson (Laura Vazquez): Priscila Amorim

Lara Flynn Boyle (Serleena): Andrea Murucci

Johnny Knoxville (Scrad/ Charlie): Alexandre Moreno

Tim Blaney (Frank - voz): Pedro Eugênio

Patrick Warburton (Agente T): Maurício Berger

Tony Shalhoub (Jeebs): Hamilton Ricardo

David Cross (Newton): Marco Antônio Costa

Jack Kehler (Ben): Alfredo Martins

Michael Jackson (Agente M): Manolo Rey

Colombe Jacobsen-Derstine (Hailey): Fernanda Crispim

Linda Kim (Embaixatriz Lauranna): Maíra Góes

Peter Graves (Peter Graves em Mistérios da História): Lauro Fabiano

Locutor: Sérgio Fortuna[/INDENT]
MIB³ - Homens de Preto 3 (Men in Black III)[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=83022&d=1348694402&thumb=1]

ESTÚDIO:
Double Sound

ELENCO DE DUBLAGEM


Will Smith (Agente J): Jorge Lucas

Tommy Lee Jones (Agente K): Élcio Romar

Josh Brolin (Agente K - Jovem): Hélio Ribeiro

Jemaine Clement (Boris, o Animal): Márcio Simões

Emma Thompson (Agente O): Márcia Coutinho

Alice Eve (Agente O - Jovem): Adriana Torres

Michael Stuhlbarg (Griffin): Marcelo Coutinho

David Rasche (Agente X): Mauro Ramos

Michael Chernus (Jeffrey Price): Cláudio Galvan

Keone Young (Sr. Wu): Júlio Chaves

Bill Hader (Andy Warhol/ Agente W): Clécio Souto

Will Arnett (Agente MI): Duda Ribeiro

Lenny Venito (Cabeça de Boliche): Duda Espinoza

Mike Colter (Coronel): Marco Ribeiro

Cayen Martin (Filho do Coronel): Eduardo Drummond

Locutor: Sérgio Fortuna[/INDENT]
Aladdin
[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=16154&d=1375975446&thumb=1]

ESTÚDIO:

Sincrovideo

ELENCO DE DUBLAGEM

Scott Weinger (Aladdin): Ettore Zuim

Robin Williams (Gênio): Garcia Júnior

Linda Larkin (Jasmine): Andrea Murucci

Jonathan Freeman (Jafar): Leonardo José

Gilbert Gottfried (Iago): Luís Manuel

Douglas Seale (Sultão): Ribeiro Santos

Robin Williams (Mascate): Nilton Valério

Jim Cummings (Razoul): Allan Lima

Charles Adler (Gazeem): José Luiz Barbeito

Corey Burton (Principe Archmed): Rodney Gomes[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 08-02-2024, 13:17 por Gabriel.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem do novo jogo de South Park SuperBomber3000 172 15.106 38 minutos atrás
Última postagem: DavidDenis
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.723 346.881 42 minutos atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 59 6.460 45 minutos atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.263 517.818 3 horas atrás
Última postagem: Luizzs
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 748 54.706 3 horas atrás
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 6 Convidado(s)