Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira

Não sei se esse é o tópico certo, mas aqui temos simplesmente o Bruno Rocha dublando o Sully e o Luiz Laffey no Mike num jogo antigo pra PC de Monstros S.A.

https://youtu.be/qUmcgRzzLQ4?feature=shared

Alfredo Rollo no Randall, Ivo Roberto na CDA e a Gottsha (Incrivelmente mantida) na Roz. Créditos no final do video

Estranho, pq não colocaram Mauro Ramos e Sérgio Stern?

Porquê é un jogo do início dos anos 2000 e foi dublado em São Paulo, ué

Não sei se esse é o tópico certo, mas aqui temos simplesmente o Bruno Rocha dublando o Sully e o Luiz Laffey no Mike num jogo antigo pra PC de Monstros S.A.

https://youtu.be/qUmcgRzzLQ4?feature=shared

Pra quem estiver boiando nessas informações e ficar implorando que os personagens deveriam ter as mesmas vozes do filme (Mauro Ramos e Sérgio Stern, principalmente), isso é porque na época, quase todos os jogos baseados nos filmes da Disney para PC tinham um elenco de vozes paulistas ao invés de cariocas. Só fico me perguntando o por quê deles fazerem isso e não contratarem os dubladores da minha área (RJ) pra serem escalados e reprisados nos seus respectivos bonecos, mas faz parte da vida, eu acho...

Um outro jogo dessa época pra demonstrar exemplo é Atlantis: O Reino Perdido - Centro de Atividades, onde contamos com Vágner Fagundes (Milo), Renato Master (Vinnie), Fernanda Bullara (Audrey) e Gessy Fonseca (Willhelmina Packard). Abaixo, tem um vídeo com a introdução do jogo e as vozes para comprovar:

[video=youtube;8Xv1cP_IEhc]https://www.youtube.com/watch?v=8Xv1cP_IEhc[/video]

Estranho, pq não colocaram Mauro Ramos e Sérgio Stern?

Isso é devido ao simples fato de que a Disney, simplesmente, deve ter ignorado os dubladores cariocas e ter escalado os paulistas para os personagens nos jogos baseados nos filmes deles de PC naquela época. Eu só gostaria tanto de saber por que eles tanto faziam isso, mas acho que nunca saberemos bem a tal resposta. Talvez sim, talvez não, mas só pra você ver o tipo de coisa que eles tinham na cabeça.

Pra quem estiver boiando nessas informações e ficar implorando que os personagens deveriam ter as mesmas vozes do filme (Mauro Ramos e Sérgio Stern, principalmente), isso é porque na época, quase todos os jogos baseados nos filmes da Disney para PC tinham um elenco de vozes paulistas ao invés de cariocas. Só fico me perguntando o por quê deles fazerem isso e não contratarem os dubladores da minha área (RJ) pra serem escalados e reprisados nos seus respectivos bonecos, mas faz parte da vida, eu acho...

Um outro jogo dessa época pra demonstrar exemplo é Atlantis: O Reino Perdido - Centro de Atividades, onde contamos com Vágner Fagundes (Milo), Renato Master (Vinnie), Fernanda Bullara (Audrey) e Gessy Fonseca (Willhelmina Packard). Abaixo, tem um vídeo com a introdução do jogo e as vozes para comprovar:

[video=youtube;8Xv1cP_IEhc]https://www.youtube.com/watch?v=8Xv1cP_IEhc[/video]

Isso é devido ao simples fato de que a Disney, simplesmente, deve ter ignorado os dubladores cariocas e ter escalado os paulistas para os personagens nos jogos baseados nos filmes deles de PC naquela época. Eu só gostaria tanto de saber por que eles tanto faziam isso, mas acho que nunca saberemos bem a tal resposta. Talvez sim, talvez não, mas só pra você ver o tipo de coisa que eles tinham na cabeça.

Esse jogo inclusive tem tópico aq.

Pra quem estiver boiando nessas informações e ficar implorando que os personagens deveriam ter as mesmas vozes do filme (Mauro Ramos e Sérgio Stern, principalmente), isso é porque na época, quase todos os jogos baseados nos filmes da Disney para PC tinham um elenco de vozes paulistas ao invés de cariocas. Só fico me perguntando o por quê deles fazerem isso e não contratarem os dubladores da minha área (RJ) pra serem escalados e reprisados nos seus respectivos bonecos, mas faz parte da vida, eu acho...

Um outro jogo dessa época pra demonstrar exemplo é Atlantis: O Reino Perdido - Centro de Atividades, onde contamos com Vágner Fagundes (Milo), Renato Master (Vinnie), Fernanda Bullara (Audrey) e Gessy Fonseca (Willhelmina Packard). Abaixo, tem um vídeo com a introdução do jogo e as vozes para comprovar:

[video=youtube;8Xv1cP_IEhc]https://www.youtube.com/watch?v=8Xv1cP_IEhc[/video]

Isso é devido ao simples fato de que a Disney, simplesmente, deve ter ignorado os dubladores cariocas e ter escalado os paulistas para os personagens nos jogos baseados nos filmes deles de PC naquela época. Eu só gostaria tanto de saber por que eles tanto faziam isso, mas acho que nunca saberemos bem a tal resposta. Talvez sim, talvez não, mas só pra você ver o tipo de coisa que eles tinham na cabeça.

Dublar game no Rio é mais caro, nessa época então creio que ia ser ainda mais difícil. Portanto, a Disney mandava pra estúdios menores de SP pra baratear o custo

O Vagner ficou bom no protagonista, da até pra montar um elenco inteiramente paulista do filme com algumas escalas do jogo

O Vagner ficou bom no protagonista, da até pra montar um elenco inteiramente paulista do filme com algumas escalas do jogo

Eu fiz um fancast desse filme e coloquei o Vágner.

Não sei se esse é o tópico certo, mas aqui temos simplesmente o Bruno Rocha dublando o Sully e o Luiz Laffey no Mike num jogo antigo pra PC de Monstros S.A.

https://youtu.be/qUmcgRzzLQ4?feature=shared

olha o Laffey ficou bem legal, já o Rocha e o Rollo... ficou realmente a treva, slk

olha o Laffey ficou bem legal, já o Rocha e o Rollo... ficou realmente a treva, slk

Rapaz, a localização de games evoluiu muito com o tempo mesmo, que coisa seca, sem emoção nenhuma

legal, tem mais jogos de filmes da disney/pixar, dreamworks... que foram dublados na década de 2000?