E Se Fosse dublado em RJ

11508 Replies, 6407983 Views

GabrielSa Escreveu:Penetras Bons de Bico (Wedding Crashers)[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=6595&d=1344898314&thumb=1]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Owen Wilson (John Beckwith): Alexandre Moreno

Vince Vaughn (Jeremy Klein): Guilherme Briggs

Christopher Walken (Secretário Cleary): Márcio Seixas

Rachel McAdams (Claire Cleary): Fernanda Baronne

Isla Fisher (Gloria Cleary): Flávia Saddy

Jane Seymour (Kathleen Cleary): Juraciara Diácovo

Ellen Albertini Dow (Vovó Mary Cleary): Selma Lopes

Keir O'Donnell (Todd Cleary): Manolo Rey

Bradley Cooper (Zachary "Sack" Lodge): Philippe Maia

Will Ferrell (Chaz): Ricardo Juarez

Locutor: Gilberto Lisieux[/INDENT]

No caso você inverteu o Briggs e o Moreno
Achou que eu tava brincando?
[h=2]Mestres do Universo (Masters of the Universe)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=87471&d=1702584243&thumb=1]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Dolph Lundgren (He-Man): Garcia Júnior

Frank Langella (Esqueleto): Isaac Bardavid

Meg Foster (Maligna): Ângela Bonatti

Billy Barty (Gwildor): Mário Jorge Andrade

Courteney Cox (Julie Winston): Mônica Rossi

Robert Duncan McNeill (Kevin Corrigan): Ricardo Schnetzer

Jon Cypher (Mentor): Lauro Fabiano

Chelsea Field (Teela): Vera Miranda

James Tolkan (Detetive Lubic): José Santa Cruz

Christina Pickles (Feiticeira): Ilka Pinheiro

Anthony De Longis (Blade): Antônio Patiño

Robert Towers (Karg): Francisco José

Barry Livingston (Charlie): Alfredo Martins

Jessica Nelson (Mônica): Fátima Mourão

Gwynne Gilford (Sra. Winston): Sumára Louise

Walter Scott (Sr. Winston): Garcia Neto

Walter Robles (Carl): Orlando Drummond

Peter Brooks (Narrador): Márcio Seixas

Locução: Ricardo Mariano[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 31-01-2024, 23:59 por Gabriel.)
[h=2]Mestres do Universo (Masters of the Universe) - Redublagem[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=87471&d=1702584243&thumb=1]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Dolph Lundgren (He-Man): Gutemberg Barros

Frank Langella (Esqueleto): Mauro Ramos

Meg Foster (Maligna): Andrea Murucci

Billy Barty (Gwildor): Sérgio Stern

Courteney Cox (Julie Winston): Jullie

Robert Duncan McNeill (Kevin Corrigan): Manolo Rey

Jon Cypher (Mentor): Élcio Romar

Chelsea Field (Teela): Priscila Amorim

James Tolkan (Detetive Lubic): Júlio César

Christina Pickles (Feiticeira): Lina Rossana

Anthony De Longis (Blade): Malta Júnior

Robert Towers (Karg): José Augusto Sendim

Barry Livingston (Charlie): Nizo Neto

Jessica Nelson (Mônica): Marisa Leal

Gwynne Gilford (Sra. Winston): Miriam Ficher

Walter Scott (Sr. Winston): Pádua Moreira

Walter Robles (Carl): Pietro Mário

Peter Brooks (Narrador): Dário de Castro

Locução: Luiz Feier Motta[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 25-06-2024, 09:44 por Gabriel.)
Os Defensores da Terra (Defenders of the Earth)
[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=5115&d=1343274074&thumb=1]

ESTÚDIO:

Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Lou Richards (Flash Gordon): Márcio Seixas

Peter Renaday (Mandrake): Roberto Macedo

Peter Mark Richman (Kit Walker / Fantasma): Newton da Matta

Loren Lester (Richard "Rick" Gordon): Nizo Neto

Buster Jones (Lothar): Paulo Flores

Sarah Partrigde (Jedda Walker): Fátima Mourão

Adam Carl (Kshin): Danton Mello

Dion Williams (L.J.): Selton Mello

Bill Callaway (Kurt Walker): Darcy Pedrosa

Bill Callaway / Ron Feinberg (Ming): Orlando Drummond

Locutor: Ricardo Mariano[/INDENT]
Os Defensores da Terra (Defenders of the Earth) - Redublagem
[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=5115&d=1343274074&thumb=1]

ESTÚDIO:

Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Lou Richards (Flash Gordon): Dário de Castro

Peter Renaday (Mandrake): André Filho

Peter Mark Richman (Kit Walker / Fantasma): Luiz Feier Motta

Loren Lester (Richard "Rick" Gordon): Garcia Júnior

Buster Jones (Lothar): Júlio César

Sarah Partrigde (Jedda Walker): Vera Miranda

Adam Carl (Kshin): Oberdan Júnior

Dion Williams (L.J.): Marco Antônio Costa

Bill Callaway (Kurt Walker): Isaac Bardavid

Bill Callaway / Ron Feinberg (Ming): José Santa Cruz

Locutor: Pádua Moreira[/INDENT]
Flash Gordon

[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=8379&d=1348770865&thumb=1]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Sam J. Jones (Flash Gordon): André Filho

Melody Anderson (Dale Arden): Sônia Ferreira

Ornella Muti (Princesa Aura): Myriam Thereza

Mariangela Melato (Kala): Sônia de Moraes

Max von Sydow (Imperador Ming): Orlando Drummond

Timothy Dalton (Príncipe Barin): Márcio Seixas

Topol (Dr. Hans Zarkov): José Santa Cruz

Brian Blessed (Príncipe Vultan): Silvio Navas

Peter Wyngarde (Klytus): Marcos Miranda

Richard O'Brien (Fico): Francisco Milani

Locutor: Ricardo Mariano

*Correspondente a dublagem BKS
[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 01-02-2024, 10:23 por Gabriel.)
Flash Gordon - Redublagem

[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=8379&d=1348770865&thumb=1]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Sam J. Jones (Flash Gordon): Luiz Feier Motta

Melody Anderson (Dale Arden): Marlene Costa

Ornella Muti (Princesa Aura): Carmen Sheila

Mariangela Melato (Kala): Maria Helena Pader

Max von Sydow (Imperador Ming): José Santa Cruz

Timothy Dalton (Príncipe Barin): Dário de Castro

Topol (Dr. Hans Zarkov): Márcio Seixas

Brian Blessed (Príncipe Vultan): Paulo Flores

Peter Wyngarde (Klytus): Darcy Pedrosa

Richard O'Brien (Fico): Roberto Macedo

Locutor: Pádua Moreira

*Correspondente a dublagem Centauro[/INDENT]
Flash Gordon - 3a Dublagem

[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=8379&d=1348770865&thumb=1]

ESTÚDIO:
Double Sound

ELENCO DE DUBLAGEM

Sam J. Jones (Flash Gordon): Garcia Júnior

Melody Anderson (Dale Arden): Vera Miranda

Ornella Muti (Princesa Aura): Marisa Leal

Mariangela Melato (Kala): Maria da Penha

Max von Sydow (Imperador Ming): Isaac Bardavid

Timothy Dalton (Príncipe Barin): Júlio César

Topol (Dr. Hans Zarkov): Dário de Castro

Brian Blessed (Príncipe Vultan): Mauro Ramos

Peter Wyngarde (Klytus): Lauro Fabiano

Richard O'Brien (Fico): Alfredo Martins

Locutor: Sérgio Fortuna

*Correspondente a dublagem Marshmallow[/INDENT]
Flash Gordon - 4a Dublagem

[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=8379&d=1348770865&thumb=1]

ESTÚDIO:
Wan Macher

ELENCO DE DUBLAGEM

Sam J. Jones (Flash Gordon): Guilherme Briggs

Melody Anderson (Dale Arden): Mônica Rossi

Ornella Muti (Princesa Aura): Miriam Ficher

Mariangela Melato (Kala): Lina Rossana

Max von Sydow (Imperador Ming): Leonardo José

Timothy Dalton (Príncipe Barin): Ricardo Juarez

Topol (Dr. Hans Zarkov): Gutemberg Barros

Brian Blessed (Príncipe Vultan): Maurício Berger

Peter Wyngarde (Klytus): Júlio Chaves

Richard O'Brien (Fico): José Augusto Sendim

Locutor: Leonardo José

*Correspondente a dublagem Belas Artes[/INDENT]
Trato Feito (Pawn Stars)
[Imagem: attachment.php?attachmentid=23039&d=1411535969&thumb=1][INDENT]
ESTÚDIO

Drei Marc

DIREÇÃO:
Lauro Fabiano/ José Santana

Elenco Principal

Rick Harrison: Mauro Ramos/ Maurício Berger

Richard "Old Man" Harrison: Pádua Moreira

Cory "Big Hoss" Harrison: Christiano Torreão

Austin "Chum Lee" Russell:
Flávio Back

Peritos:

Dana, Especialista em História Americana Antiga: Ronaldo Júlio

Danny "The Count" Koker, Proprietário da Count's Kustoms: Hércules Franco[B][B][B]

David Vagi, Diretor da NGC Antiguidades:
[/B][/B][/B]Guilherme Briggs

Dean, Especialista em Armas Brancas: [B]Waldyr Santanna

Dr. Phineas Kastle: Professor de Artefatos Antigos: Orlando Drummond/ Carlos Gesteira[B]

Ferdinand, Mestre em Relógios e Relógio-Despertador: [B]Pietro Mário

Jeremy Brown, Dono da Ultimate Sports Cards e Memorabilia: [B]Garcia Júnior

Jesse Amoroso, Proprietário da Cowtown Guitars: Anderson Coutinho[B][B]

Johnny Jimenez, Especialista em Brinquedos Vintage e Proprietário da Toy Shack: Júlio César/ Renato Rosenberg[B][B]

Leonard, Especialista em Moedas e Cédulas: [B]Isaac Bardavid

Mark Hall-Patton, Administrador do Clark County Museum): Leonardo José[B][B][B][B][B]

Paul, Especialista em Armas da Segunda Guerra: [B]Leonel Abrantes
[B][B]
Rick Dale, Restaurador de Antiguidades: Hélio Ribeiro[B][B][B][B]

Roland, Relojoeiro: [B]Paulo Bernardo

Sean, Especialista em Armas e Armaduras: Luiz Feier Motta/ Ricardo Juarez[B][B]

Steve Grad, Diretor de Autenticação de PSA/DNA:
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Gutemberg Barros

Steve Johnston,Dono da Rogue Toys: [B]José Augusto Sendim

Tim, Técnico de Piano: [B]José Santa Cruz/ Carlos Roberto

Tony, Especialista em Armas de Fogo: [B]Domicio Costa

Wally, Bares Porcas Enferrujadas e Acessórios):
[/B][/B][/B]Jorge Vasconcellos

Warwick Stone, Curador de Memorabilia Musical: [B]Telmo de Avelar

[/B]Rebecca Romney, Gerente, Bauman Rare Books de Las Vegas: Adriana Torres

[B]Proprietários dos Produtos:


Clint: Eduardo Borgerth

Larry: [B]Marco Moreira

Phil: [B]Ednaldo Lucena

Will: [B]Leonardo Serrano

Craig: [B]Jorge Rosa

Troy:
[/B][/B][/B][/B][/B]André Bellisar

Chris:
Marco Ribeiro

Walter: Ayrton Cardoso[B]

James: [B]Mário Tupinambá

Kurt: [B]Duda Espinoza

Gabe: [B]Eduardo Dascar

Dick: [B]Lauro Fabiano

Jeff: [B]Mário Cardoso

Chris: [B]Alfredo Martins

Shane: [B]Reginaldo Primo

William: [B]Waldir Fiori/ Reinaldo Pimenta

Charley: [B]Duda Ribeiro

Phil: [B]Joméri Pozzoli

Mike: [B]Walmir Barbosa

Dan: [B]Miguel Rosenberg

Joshua: [B]Marcelo Garcia
[B]
John: [B]Luiz Carlos Persy

Daniel: [B]Clécio Souto
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

Pete: [B]Marcelo Torreão

Jon: Isaac Schneider[B]

Leonard: [B]Mário Monjardim/ Luiz Sérgio Navarro

Shawn: Élcio Romar[B]

Rick Lombardi: [B]Bruno Rocha

Randall: [B]Dário de Castro

Giuliano: [B]Márcio Simões

Adam: Ricardo Vooght[B]

Justin:[B] Júlio Chaves

Dom: [B]José Luiz Barbeito

Jason: [B]Marcus Jardym

Michael:
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Mauro Horta

John: [B]Samir Murad
[B]
Carmine: [B]Ettore Zuim

Tyler:
[/B][/B][/B]Philippe Maia

[B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B]Hannah: [B]Fernanda Baronne

[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Katie: Flávia Saddy

Myra: [B]Mariana Torres
[/B]

[B]Compradores dos Produtos:

John: José Santana

Todd: [B]Paulo Vignolo

Famosos/Convidados Especiais:

Bret Michaels: [B]Jorge Lucas

John O'Hurley: [B]Marco Antônio Costa

Stan Lee: Carlos Seidl[B][B]

Steve Carell: [B]Alexandre Moreno
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Locução e Letreiros: Márcio Seixas[/INDENT]

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.401 3.316.411 8 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 811.172 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.551 723.018 16-08-2025, 19:33
Última postagem: Wallace
  Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? Kevinkakaka 149 42.424 07-07-2025, 00:14
Última postagem: Davi Barros
  E se não fosse dublado por famosos Arthur Henrique 91 25.909 03-03-2025, 23:46
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)