Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max

Eu vi um ep. e gostei do Erick no Bambam

Eu também gostei

Tbm tem o Guilherme Lopes no Frog, Mauro no Frangolino, Juarez no Taz, Ronaldo Júlio no Eufrazino, Marco Ribeiro no Fred Flintstone e Mckeidy no Salsicha

E sim, eu já mandei as adições, falta aprovarem

E tbm tem a Baronne na Velma

O Hugh Jackman meio que já era "boneco" dele de certo modo, já tinha feito em outros trabalhos, aí aproveitaram em Rick & Morty também. Mas o Tatá também faz bastante coisa lá. Outro que vem dublando com alguma frequência lá agora é o Francisco Freitas. Alguns nomes do RJ vem dublando também alguns atores aos quais já fizeram em outros trabalhos. Vide o Márcio Simões no Willem Dafoe e outros atores.

Bom saber que o Francisco Freitas tá trabalhando na Dubbing Company...

Bom saber que o Francisco Freitas tá trabalhando na Dubbing Company...

Chiquinho por um tempo andou esquecido, um pena. Grande dublador
Agora tem aparecido muito na Atma e na Dubbing Company

"O novo canal do Adult Swim chega nesta terça-feira, 31 de Outubro.

Confira sua operadora para saber se você terá acesso ao canal no mesmo dia.

O canal TruTV será substituído e virará Adult Swim."




@Yatogam1Oficial

"Besouro Azul, chega em 17/11 no HBOmax"

@cinestera

o Adult Swim exibiu hoje um episódio da segunda temporada de Frango Robô que não se tem registro de ter passado dublado antes e nem tem dublado no Max. O canal mal estreiou e já veio com umas surpresas legais

[ATTACH=CONFIG]85958[/ATTACH]

Crédito do episódio. Pelo crédito n tem como saber se foi dublado recentemente, né?

[ATTACH=CONFIG]85958[/ATTACH]

Crédito do episódio. Pelo crédito n tem como saber se foi dublado recentemente, né?

a dublagem desse episódio certamente não foi feita na mesma época do restante da temporada.As primeiras temporadas de Frango Robõ foram dubladas e exibidas por volta de 2005,e a Bruna Laynes dirigu a dublagem desse episódio,sendo que a dublagem dos outros episódios foi feita quando ela naturalmente nem dirigia porque ainda era criança,e tem a presença de dubladores que só começariam a dublar na década seguinte,como o Ricardo Rossatto.
Existem outros episódios da segunda e terceira temporada que nunca passaram dublados antes,e como o Adult Swim tá passando na ordem,não vai demorar pra estrearem a dublagem deles também.

a dublagem desse episódio certamente não foi feita na mesma época do restante da temporada.As primeiras temporadas de Frango Robõ foram dubladas e exibidas por volta de 2005,e a Bruna Laynes dirigu a dublagem desse episódio,sendo que a dublagem dos outros episódios foi feita quando ela naturalmente nem dirigia porque ainda era criança,e tem a presença de dubladores que só começariam a dublar na década seguinte,como o Ricardo Rossatto.
Existem outros episódios da segunda e terceira temporada que nunca passaram dublados antes,e como o Adult Swim tá passando na ordem,não vai demorar pra estrearem a dublagem deles também.

só pegar alguns dubladores recentes desse episódio, tradutora e o diretor musical pra saber que é dublagem recente.