[ATTACH=CONFIG]20092[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Cinevideo
MÍDIA:
TV Paga (Universal Channel) / Oi Play
DIREÇÃO:
Miriam Ficher
TRADUÇÃO:
Marcela Lago
Elenco Principal:
Jonathan Rhys Meyers (Drácula/ Alexander Grayson/ Vlad Tepes): Sérgio Muniz
Jessica De Gouw (Mina Murray/ Ilona): Flávia Saddy
Thomas Kretschmann (Abraham Van Helsing): Ricardo Schnetzer
Victoria Smurfit (Lady Jayne Wetherby): Miriam Ficher
Oliver Jackson-Cohen (Jonathan Harker): Raphael Rossatto
Nonso Anozie (R.M. Renfield): Márcio Simões
Katie McGrath (Lucy Westenra): Adriana Torres
Elenco Secundário:
Alastair Mackenzie (Lord Rothcroft): Carlos Gesteira
Anthony Calf (Dr. Murray, pai de Mina): Jorge Rosa
Ben Miles (Browning): José Augusto Sendim
Hal Fowler (Lord Godalming): Leonardo José
Miklós Bányai (Szabo, amigo de Harker): Marcos Souza
Phil McKee (Joseph Kowalski): Júlio Chaves
Robert Bathurst (Lord Thomas Davenport): Dário de Castro
Participações 1ª Temporada:
Alec Newman (Josef Cervenka): Marco Moreira
Andrew Lee Potts (Gabriel Hood): Yuri Calandrino
Andrew Paul (Inspetor Salinger): Raul Labancca
Anthony Howell (Lord Laurent): Gutemberg Barros
Charlotte Asprey (Lady Laurent): Telma da Costa
Elizabeth Kinnear (Sinead): Bia Barros
Harry Peacock (Winthrop): Oziel Monteiro
Jack Fox (Alastair Harvey): Clécio Souto
James Carroll Jordan (Havershim): André Bellisar
Jemma Redgrave (Minerva Westenra): Marly Ribeiro
Joseph May (Ewan Telford): Fernando Lopes
Justin Avoth (Sr. Cameron): Raul Labancca
Justin Salinger (Inspetor Morrow): Walmir Barbosa
Lewis Rainer (Daniel Davenport): Charles Emmanuel
Louise Delamere (Sra. Browning): Bia Barros
Lukács Bicskey (Shaman): Jorge Vasconcellos
Marcello Walton (Loiza Scaverra): Eduardo Dascar
Matt Barber (Campbell): Charles Emmanuel
Melanie Jessop (Vera Markham): Vânia Alexandre
Mike Kelly (Mordomo de Lady Jayne): Jorge Vasconcellos
Neve McIntosh (Janina Kleiberson): Rosane Correa
Nicholas Blane (Richard Worth): Leonardo José
Pandora Clifford (Lady Hope Dawson): Marly Ribeiro
Peter-Hugo Daly (Peter Lang): Carlos Seidl
Peter Woodward (General Shaw): Jorge Rosa
Richard Dempsey (Dewhurst): Marco Moreira
Robert Cogo-Fawcett (Winston, mordomo de Lord Davenport): Carlos Seidl/ Walmir Barbosa
Simon Dutton (Sir Clive Dawson): Alfredo Martins
Stephen Walters (Hackett): Raul Labancca
Tamer Hassan (Kaha Ruma): Maurício Berger
Tim Bentinck (General Ogilvy): Leonardo José
Viera Gaon (Vampira): Bia Barros (1.01)
Declan Hannigan (jornalista): Eduardo Borgerth (1.02)
Livia Habermann (senhorio de Harker): Telma da Costa (1.02)
Tom Reed (vidente 1): Vinícius Barros (1.02 e 1.03)
Christopher Hunter (Padre da Ordem do Dragão): Carlos Gesteira (1.03)
Myra McFadyen (paciente): Vânia Alexandre (1.03)
Zsolt Viczei (Garçon do Savoy): Carlos Seidl (1.04)
Chris Dugdale (Mágico): Ronaldo Júlio (1.06)
Richard Rifkin (ator de teatro): André Bellisar (1.06)
Iván Kamarás (leiloeiro): Marco Moreira (1.07)
Ágnes Bánfalvy (governanda da Família Browning): Vânia Alexandre (1.08)
Rupert Holliday-Evans (engenheiro): Jorge Vasconcellos (1.09 e 1.10)
Simon Nader (Repórter): Marco Moreira (1.10)
Locução: Ricardo Vooght
ESTÚDIO:
Cinevideo
MÍDIA:
TV Paga (Universal Channel) / Oi Play
DIREÇÃO:
Miriam Ficher
TRADUÇÃO:
Marcela Lago
Elenco Principal:
Jonathan Rhys Meyers (Drácula/ Alexander Grayson/ Vlad Tepes): Sérgio Muniz
Jessica De Gouw (Mina Murray/ Ilona): Flávia Saddy
Thomas Kretschmann (Abraham Van Helsing): Ricardo Schnetzer
Victoria Smurfit (Lady Jayne Wetherby): Miriam Ficher
Oliver Jackson-Cohen (Jonathan Harker): Raphael Rossatto
Nonso Anozie (R.M. Renfield): Márcio Simões
Katie McGrath (Lucy Westenra): Adriana Torres
Elenco Secundário:
Alastair Mackenzie (Lord Rothcroft): Carlos Gesteira
Anthony Calf (Dr. Murray, pai de Mina): Jorge Rosa
Ben Miles (Browning): José Augusto Sendim
Hal Fowler (Lord Godalming): Leonardo José
Miklós Bányai (Szabo, amigo de Harker): Marcos Souza
Phil McKee (Joseph Kowalski): Júlio Chaves
Robert Bathurst (Lord Thomas Davenport): Dário de Castro
Participações 1ª Temporada:
Alec Newman (Josef Cervenka): Marco Moreira
Andrew Lee Potts (Gabriel Hood): Yuri Calandrino
Andrew Paul (Inspetor Salinger): Raul Labancca
Anthony Howell (Lord Laurent): Gutemberg Barros
Charlotte Asprey (Lady Laurent): Telma da Costa
Elizabeth Kinnear (Sinead): Bia Barros
Harry Peacock (Winthrop): Oziel Monteiro
Jack Fox (Alastair Harvey): Clécio Souto
James Carroll Jordan (Havershim): André Bellisar
Jemma Redgrave (Minerva Westenra): Marly Ribeiro
Joseph May (Ewan Telford): Fernando Lopes
Justin Avoth (Sr. Cameron): Raul Labancca
Justin Salinger (Inspetor Morrow): Walmir Barbosa
Lewis Rainer (Daniel Davenport): Charles Emmanuel
Louise Delamere (Sra. Browning): Bia Barros
Lukács Bicskey (Shaman): Jorge Vasconcellos
Marcello Walton (Loiza Scaverra): Eduardo Dascar
Matt Barber (Campbell): Charles Emmanuel
Melanie Jessop (Vera Markham): Vânia Alexandre
Mike Kelly (Mordomo de Lady Jayne): Jorge Vasconcellos
Neve McIntosh (Janina Kleiberson): Rosane Correa
Nicholas Blane (Richard Worth): Leonardo José
Pandora Clifford (Lady Hope Dawson): Marly Ribeiro
Peter-Hugo Daly (Peter Lang): Carlos Seidl
Peter Woodward (General Shaw): Jorge Rosa
Richard Dempsey (Dewhurst): Marco Moreira
Robert Cogo-Fawcett (Winston, mordomo de Lord Davenport): Carlos Seidl/ Walmir Barbosa
Simon Dutton (Sir Clive Dawson): Alfredo Martins
Stephen Walters (Hackett): Raul Labancca
Tamer Hassan (Kaha Ruma): Maurício Berger
Tim Bentinck (General Ogilvy): Leonardo José
Viera Gaon (Vampira): Bia Barros (1.01)
Declan Hannigan (jornalista): Eduardo Borgerth (1.02)
Livia Habermann (senhorio de Harker): Telma da Costa (1.02)
Tom Reed (vidente 1): Vinícius Barros (1.02 e 1.03)
Christopher Hunter (Padre da Ordem do Dragão): Carlos Gesteira (1.03)
Myra McFadyen (paciente): Vânia Alexandre (1.03)
Zsolt Viczei (Garçon do Savoy): Carlos Seidl (1.04)
Chris Dugdale (Mágico): Ronaldo Júlio (1.06)
Richard Rifkin (ator de teatro): André Bellisar (1.06)
Iván Kamarás (leiloeiro): Marco Moreira (1.07)
Ágnes Bánfalvy (governanda da Família Browning): Vânia Alexandre (1.08)
Rupert Holliday-Evans (engenheiro): Jorge Vasconcellos (1.09 e 1.10)
Simon Nader (Repórter): Marco Moreira (1.10)
Locução: Ricardo Vooght
