Notícias de Dubladores estrangeiros

Nossa,cara. Pensando agora no que alguém falou no tuiter que acha que vão substituir a voz do Martinet por IA.

Olha, a Nintendo pode ter seus problemas, eu mesma não vou muito com a cara das práticas da empresa, mas eu acho que não se rebaixariam a tanto.

Charles Martinet, o dublador do Super Mario, parará de dublar o personagem.

Ele virará embaixador da Nintendo.

https://www.polygon.com/platform/amp/237...ambassador

Olha, por mais que tenhamos sorte de não ter acontecido nada de grave com ele (admitem, vocês também pensaram o mesmo que eu quando souberam da notícia, não é?), o Charles merece se aposentar do Mario. Nem faço ideia de quantos anos ele tenha, mas que acompanhou bastante a passagem do personagem, isso é um grande fato.

Agora, vamos torcer pra que ele se saia bem como embaixador da Nintendo, aproveitar sua aposentadoria e ver qual será o substituto à altura do Mario. Contanto que seja alguém que cumpra honrar o legado do Charles, por mim, já tá bom demais!

Imagino que em falas repetidas, acabem apenas reusando gravações antigas do Charles, se não puserem outra voz... ou IA em cima.

Mas, acho que não colocarão uma IA no Mário, por enquanto.

Faleceu Arleen Sorkin, a voz original da Arlequina.

https://www.msn.com/en-us/movies/news/ar...fa33&ei=10

Faleceu Arleen Sorkin, a voz original da Arlequina.

https://www.msn.com/en-us/movies/news/ar...fa33&ei=10

Eu vi. Uma página no Twitter tbm postou essa notícia.
Descanse em paz.

Faleceu Arleen Sorkin, a voz original da Arlequina.

https://www.msn.com/en-us/movies/news/ar...fa33&ei=10

Poxa, q a Arleen descanse em paz! ☮️

O Batman e a Arlequina falecendo em menos de um ano, que terrível...

Forças pros familiares e amigos.

O Justin Roiland foi inocentado das acusações de assédio e agressão sexual, mas mesmo assim os produtores de Rick & Morty seguiram na decisão de trocar ele:

[video=youtube;BKYJ5AIOU9I]https://www.youtube.com/watch?v=BKYJ5AIOU9I[/video]

São dois dubladores distintos agora fazendo o Rick e o Morty, mas as identidades dos dois seguem em sigilo. Em todo caso, eles imitam muito bem o Justin.

O Justin Roiland foi inocentado das acusações de assédio e agressão sexual, mas mesmo assim os produtores de Rick & Morty seguiram na decisão de trocar ele:

[video=youtube;BKYJ5AIOU9I]https://www.youtube.com/watch?v=BKYJ5AIOU9I[/video]

São dois dubladores distintos agora fazendo o Rick e o Morty, mas as identidades dos dois seguem em sigilo. Em todo caso, eles imitam muito bem o Justin.

mesmo que tenha sido inocentado,as histórias são de que ele era insuportável de se trabalhar,então de qualquer modo pra muitos foi a oportunidade perfeita de não terem mais que lidar com ele. So me causou estranheza quando o Rick grita(até porque foi um trabalho feito às pressas em poucos meses porque o Roiland tinha gravado a temporada toda já. Na próxima os substitutos vão ter mais tempo pra se prepararem e se acostumarem melhor),mas fora isso as imitações ficaram boas mesmo.
E foi melhor assim do que inventarem alguma piada pra colocarem vozes nada a ver como fizeram em Solar Opposites. Rick & Morty é uma franquia bem estabelecida e tá na sétima temporada,isso so ia alienar todo mundo(apesar de que tem muito fanboy do Roiland que ainda acredita que a série vai tomar um rumo diferente ou decair sem ele,sendo que aparentemente ele já tinha parado de se envolver muito com a série há anos.).

mesmo que tenha sido inocentado,as histórias são de que ele era insuportável de se trabalhar,então de qualquer modo pra muitos foi a oportunidade perfeita de não terem mais que lidar com ele. So me causou estranheza quando o Rick grita(até porque foi um trabalho feito às pressas em poucos meses porque o Roiland tinha gravado a temporada toda já. Na próxima os substitutos vão ter mais tempo pra se prepararem e se acostumarem melhor),mas fora isso as imitações ficaram boas mesmo.
E foi melhor assim do que inventarem alguma piada pra colocarem vozes nada a ver como fizeram em Solar Opposites. Rick & Morty é uma franquia bem estabelecida e tá na sétima temporada,isso so ia alienar todo mundo(apesar de que tem muito fanboy do Roiland que ainda acredita que a série vai tomar um rumo diferente ou decair sem ele,sendo que aparentemente ele já tinha parado de se envolver muito com a série há anos.).

Parado de se envolver muito eu acho meio exagerado. Na última temporada mesmo, apesar de ele não mais escrever os roteiros, o dedo criativo dele ainda era sensível em muitas cenas onde ele improvisava ou dava toques especiais. Um exemplo é a cena inteira do "Homem Pós-Créditos", que foi um improviso completo dele na temporada passada. Daqui em diante, o desenho já não mais terá esse toque a mais, e honestamente eu acho que isto pode causar sim algum impacto.

Porém, não discordo de resto. De fato dizem que ele era insuportável de se trabalhar, e certamente foi uma oportunidade de se livrarem dele.