Enrolados
Zachary Levi (Flynn Rider): Raphael Rossatto
Demolidor
[ATTACH=CONFIG]80066[/ATTACH]
Elenco Principal
Charlie Cox (Matthew "Matt" Murdock/ Demolidor): Philippe Maia
Deborah Ann Woll (Karen Page): Flávia Saddy
Elden Henson (Franklin "Foggy" Nelson): Felipe Drummond
Vincent D'Onofrio (Wilson Fisk/ Rei do Crime): Mauro Ramos
Rosario Dawson (Claire Temple): Priscila Amorim
Ayelet Zurer (Vanessa Marianna): Miriam Ficher (1ª Temporada)
Toby Leonard Moore (James Wesley): Sérgio Cantú (1ª Temporada)
Vondie Curtis-Hall (Ben Urich): Carlos Seidl (1ª Temporada)
Bob Gunton (Leland Owlsley): Leonardo José (1ª Temporada)
Elodie Yung (Elektra Natchios): Teline Carvalho (2ª Temporada)
Jon Bernthal (Frank Castle/ Justiceiro): Reginaldo Primo (2ª Temporada)
Stephen Rider (Blake Tower): Rodrigo Oliveira (2ª Temporada)
Superstore
[ATTACH=CONFIG]80105[/ATTACH]
Elenco Principal
America Ferrera (Amelia "Amy" Dubanowski): Mariana Torres
Ben Feldman (Jonah Simms): Cláudio Galvan
Lauren Ash (Dina Fox): Priscila Amorim
Colton Dunn (Garrett McNeil): Ricardo Juarez
Nichole Bloom (Cheyenne Thompson): Erika Menezes
Nico Santos (Mateo Fernando Aquino Liwanag): Thiago Fagundes
Mark McKinney (Glenn Sturgis): Júlio Chaves
Kaliko Kauahi (Sandra): Rita Lopes
Snowden - Herói ou Traidor
[ATTACH=CONFIG]80109[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM:
Joseph Gordon-Levitt (Edward Snowden): Hermes Baroli
Shailene Woodley (Lindsay Mills): Luisa Palomanes
Melissa Leo (Laura Poitras): Lúcia Helena
Zachary Quinto (Glenn Greenwald): Nestor Chiesse
Rhys Ifans (Corbin O'Brian): Eduardo Borgerth
Nicolas Cage (Hank Forrester): Márcio Simões
Tom Wilkinson (Ewen MacAskill): Luiz Antônio Lobue
Timothy Olyphant (Matt Kovar): Sérgio Moreno
Joely Richardson (Janine Gibson): Isis Koschdoski
Ben Schnetzer (Gabriel So): Fábio Lucindo
Scott Eastwood (Trevor James): Mckeidy Lisita
Ben Chaplin (Robert Tibbo): Jorge Lucas
Logan Marshall-Green (Piloto de Drone): Reginaldo Primo
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Hotel Transilvania
Hotel Transilvânia
Adam Sandler (Drácula): Alexandre Moreno
Andy Samberg (Jonathan): Clécio Souto
Selena Gomez (Mavis): Luisa Palomanes
Kevin James (Frankenstein): Mauro Ramos
Fran Drescher (Eunice): Mônica Rossi
Steve Buscemi (Wayne): Marco Antônio Costa
Molly Shannon (Wanda): Miriam Ficher/ Carla Pompilio
David Spade (Griffin): Mário Tupinambá
CeeLo Green (Murray): Reginaldo Primo
Jon Lovitz (Quasimodo): Márcio Simões
Sadie Sandler (Winnie): Mariana Dondi/Pamela Rodrigues
Jackie Sandler (Martha): Andrea Murucci
Achou que eu tava brincando?
[h=2]Entrevista com o Vampiro (Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles)[/h]
[ATTACH=CONFIG]80127[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Cruise (Lestat de Lioncourt): Ricardo Schnetzer
Brad Pitt (Louis de Pointe du Lac): Marco Antônio Costa
Antonio Banderas (Armand): Ettore Zuim
Christian Slater (Daniel Malloy): Hélio Ribeiro
Kirsten Dunst (Claudia): Sylvia Salustti
Domiziana Giordano (Madeleine): Sheila Dorfman
Thandie Newton (Yvette): Fernanda Baronne
Stephen Rea (Santiago): Dário de Castro
Indra Ové (Meretriz de New Orleans): Miriam Ficher
Roger Lloyd-Pack (Professor de Piano): Ayrton Cardoso
Lyla Hay Owen (Viúva St. Clair): [B]Marly Ribeiro [/B]
John McConnell (Jogador de cartas): Mauro Ramos
Mike Seelig (Cafetão): Renato Rosenberg
Achou que eu tava brincando?
O Mundo Sombrio de Sabrina (The Chilling Adventures of Sabrina)
[ATTACH=CONFIG]80142[/ATTACH]
Elenco Principal
Kiernan Shipka (Sabrina Spellman): Pamella Rodrigues
Ross Lynch (Harvey Kinkle): Wirley Contaifer
Lucy Davis (Hilda Spellman): Márcia Morelli
Miranda Otto (Zelda Phiona Spellman): Christiane Louise (1ª voz) / Silvia Goiabeira (2ª voz)
Chance Perdomo (Ambrose Spellman): Charles Emmanuel
Michelle Gomez (Mary Wardwell): Mariangela Cantú
Richard Coyle (Padre Faustus Blackwood): Marco Antônio Costa
Jaz Sinclair (Rosalind "Roz" Walker): Erika Menezes
Tati Gabrielle (Prudence Night): Morgana Bernabucci
Gavin Leatherwood (Nicholas "Nick" Scratch): Fabrício Vila Verde
Lachlan Watson (Theo): Sofia Manso
Adeline Rudolph (Agatha Night): Ana Elena Bittencourt
[h=2]O Pequeno Príncipe (The Little Prince) - 2015[/h]
[ATTACH=CONFIG]80143[/ATTACH]
ESTÚDIO
Delart
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão/ Netflix / Telecine Play
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
TRADUÇÃO:
Pavlos Euthymiou
ELENCO DE DUBLAGEM
Riley Osborne (Pequeno Príncipe): Mattheus Caliano
James Franco (A Raposa): Clécio Souto
Marion Cotillard (A Rosa): Priscila Amorim
Benicio Del Toro (A Cobra): Jorge Vasconselos/ Ettore Zuim
Mackenzie Foy (A Menina): Bia Menezes
Paul Rudd (O Príncipe): Paulo Vignolo
Rachel McAdams (A Mãe): Fernanda Baronne
Jeff Bridges (O Aviador): Júlio Chaves
Albert Brooks (O Homem de negócios): Élcio Romar
Ricky Gervais (O Vaidoso): Márcio Simões
Bud Cort (O Rei): Isaac Bardavid
Paul Giamatti (O Professor da Academia): [B]Márcio Simões/ Marco Antônio Costa[/B]
Locutor: Malta Junior
Achou que eu tava brincando?
Jotacê Escreveu:O Mundo Sombrio de Sabrina (The Chilling Adventures of Sabrina)
[ATTACH=CONFIG]80142[/ATTACH]
Elenco Principal
Miranda Otto (Zelda Phiona Spellman): Christiane Louise (1ª voz) / Silvia Goiabeira (2ª voz)
Isso seria uma homenagem à série da Nick?
Achou que eu tava brincando?
Jotacê Escreveu:Talvez kkkkk sei lá
Na série da Nick a Christiane Louise fez a tia Zelda e a Silvia fez a tia Hilda
Achou que eu tava brincando?