Dublagem de Produções Futuras

Josh Hartnett: Alexandre Drummond

[ATTACH=CONFIG]79336[/ATTACH]..........

[ATTACH=CONFIG]79336[/ATTACH]..........

KKKKKK conhecendo a MGE, tem chances de acontecer, infelizmente

edit: porra o elenco ficou no limbo

Black Mirror - 6ª Temporada



ESTÚDIO:
Vox Mundi / MGE Studios

ELENCO DE DUBLAGEM:

Aaron Paul: Felipe Zilse / Mckeidy Lisita

Annie Murphy: Sylvia Salustti

Ben Barnes: Marcos Souza

Clara Rugaard:Gabriela Milani / Isabelle Cunha

Daniel Portman: André Sauer / Felipe Drummond

Danny Ramirez: Yuri Chesman / João Capelli

Himesh Patel: Renan Freitas

John Hannah: Jorge Lucas

Josh Hartnett: Felipe Grinnan / Alexandre Drummond

Kate Mara: Fernanda Bullara / Priscila Amorim

Michael Cera: Fábio Lucindo / Sérgio Cantú

Paapa Essiedu: Dláigelles Silva / Marcos Souza

Rob Delaney: César Marchetti / Ricardo Juarez

Rory Culkin: Ítalo Luiz / Wirley Contaifer

Salma Hayek: Alessandra Araújo / Miriam Ficher

Zazie Beetz: Carol Crespo / Flavia Fontenelle

-----------

tem alguns atores/atrizes faltando, mas a maioria dos principais tá ai

Gabriela Milani?!?!?!?!?!!!!!!11111?!/11/1/1/1/11111

Por um momento eu achei que fosse dublagem alternativa e pensei "ué não lembro do Miguel Wax nessa temporada"

A Fuga das Galinhas: A Ameaça dos Nuggets (Chicken Run: Dawn of the Nugget)

[ATTACH=CONFIG]79441[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz / Vox Mundi

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Erick Bougleux / Francisco Brêtas


ELENCO DE DUBLAGEM:

Thandiwe Newton (Ginger): Miriam Ficher

Zachary Levi (Rocky): Ricardo Schnetzer

Bella Ramsey (Molly): Ana Helena de Freitas / Luiza Porto

David Bradley (Fowler): Carlos Gesteira / Hélio Vaccari

Imelda Staunton (Bunty): Melise Maia

Romesh Ranganathan (Nick): Samir Murad

Daniel Mays (Fetcher): Carlos Silveira

Jane Horrocks (Babs): Sylvia Salustti

Lynn Ferguson (Mac): Isis Koschdoski

Nick Mohammed (Dr. Fry): Peterson Adriano / Marcelo Campos

Josie Sedgwick-Davies (Frizzle): Christiane Monteiro / Priscilla Concepcion

A Fuga das Galinhas: A Ameaça dos Nuggets (Chicken Run: Dawn of the Nugget)

[ATTACH=CONFIG]79441[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz / Vox Mundi

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Erick Bougleux / Francisco Brêtas


ELENCO DE DUBLAGEM:

Thandiwe Newton (Ginger): Miriam Ficher

Zachary Levi (Rocky): Ricardo Schnetzer

Bella Ramsey (Molly): Ana Helena de Freitas / Luiza Porto

David Bradley (Fowler): Carlos Gesteira / Hélio Vaccari

Imelda Staunton (Bunty): Melise Maia

Romesh Ranganathan (Nick): Samir Murad

Daniel Mays (Fetcher): Carlos Silveira

Jane Horrocks (Babs): Sylvia Salustti

Lynn Ferguson (Mac): Isis Koschdoski

Nick Mohammed (Dr. Fry): Peterson Adriano / Marcelo Campos

Josie Sedgwick-Davies (Frizzle): Christiane Monteiro / Priscilla Concepcion

Versão Delart:

Thandiwe Newton (Ginger): Taís Feijó

Zachary Levi (Rocky): Duio Botta

Bella Ramsey (Molly): Júlia Freitas

David Bradley (Fowler): Leonardo Léo "Rabelo"

Imelda Staunton (Bunty): Martha Cohen

Romesh Ranganathan (Nick): Lacarv

Daniel Mays (Fetcher): Manolo Rey

Jane Horrocks (Babs): Bruna Laynes

Lynn Ferguson (Mac): Isabela Quadros

Nick Mohammed (Dr. Fry): Nando Sierpe

Josie Sedgwick-Davies (Frizzle): Marianna Alexandre

Versão Delart:

Thandiwe Newton (Ginger): Taís Feijó

Zachary Levi (Rocky): Duio Botta

Bella Ramsey (Molly): Júlia Freitas

David Bradley (Fowler): Leonardo Léo "Rabelo"

Imelda Staunton (Bunty): Martha Cohen

Romesh Ranganathan (Nick): Lacarv

Daniel Mays (Fetcher): Manolo Rey

Jane Horrocks (Babs): Bruna Laynes

Lynn Ferguson (Mac): Isabela Quadros

Nick Mohammed (Dr. Fry): Nando Sierpe

Josie Sedgwick-Davies (Frizzle): Marianna Alexandre

A Júlia Freitas é a dubladora mirim mais fraca do Rio.
Ela tem um carisma de um cadáver de uma foca.
Se o filme fosse pra De La Riva, com certeza, o elenco seria mais ou menos assim kkkkk

Venom 3 deve ter o Stephen Graham como vilão.

Na Atma, já esperamos:

Briggs não voltando
Sergio não voltando
Talvez até o Galvan ou Marcelo Coutinho não voltem

Positivo (única coisa): tem chance da Adriana Torres voltar a dublar a Michelle Williams.

Duna: Parte Dois (Dune: Part Two)

[ATTACH=CONFIG]79525[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema

DIREÇÃO & TRADUÇÃO:
Garcia Júnior


ELENCO DE DUBLAGEM:

Florence Pugh (Princesa Irulan Corrino): Carina Eiras

Timothée Chalamet (Paul Atreides): Yan Gesteira

Austin Butler (Feyd-Rautha Harkonnen): Léo Martins

Rebecca Ferguson (Lady Jessica Atreides): Miriam Ficher

Zendaya (Chani): Ana Elena Bittencourt

Léa Seydoux (Lady Margot): Adriana Torres

Javier Bardem (Stilgar): Luiz Carlos Persy

Josh Brolin (Gurney Halleck): Eduardo Borgerth

Stellan Skarsgard (Barão Vladimir Harkonnen): Pádua Moreira

Dave Bautista (Glossu Rabban): Guilherme Lopes

Christopher Walken (Imperador Shaddam IV): Márcio Simões / Luiz Feier Motta***

Tim Blake Nelson (???): Alexandre Moreno

Charlotte Rampling (Reverenda Gaius Helen Mohiam): Marize Motta

A Fuga das Galinhas: A Ameaça dos Nuggets (Chicken Run: Dawn of the Nugget)

[ATTACH=CONFIG]79441[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz / Vox Mundi

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Erick Bougleux / Francisco Brêtas


ELENCO DE DUBLAGEM:

Thandiwe Newton (Ginger): Miriam Ficher

Zachary Levi (Rocky): Ricardo Schnetzer

Bella Ramsey (Molly): Ana Helena de Freitas / Luiza Porto

David Bradley (Fowler): Carlos Gesteira / Hélio Vaccari

Imelda Staunton (Bunty): Melise Maia

Romesh Ranganathan (Nick): Samir Murad

Daniel Mays (Fetcher): Carlos Silveira

Jane Horrocks (Babs): Sylvia Salustti

Lynn Ferguson (Mac): Isis Koschdoski

Nick Mohammed (Dr. Fry): Peterson Adriano / Marcelo Campos

Josie Sedgwick-Davies (Frizzle): Christiane Monteiro / Priscilla Concepcion

David Bradley (Fowler): Walder Frey

Homem-Aranha: Através do Aranhaverso

[ATTACH=CONFIG]79590[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart / Atma Entretenimento (Dubladores de São Paulo)

MÍDIA:
Cinema

DIREÇÃO:
Manolo Rey


ELENCO DE DUBLAGEM:

Shameik Moore (Miles Morales): Cadu Paschoal

Hailee Steinfeld (Gwen Stacy / Mulher-Aranha): Luiza Cesar

Oscar Isaac (Miguel O'Hara / Homem-Aranha 2099): Philippe Maia

Jake Johnson (Peter B. Parker / Homem-Aranha): Fernando Lopes

Daniel Kaluuya (Hobart "Hobie" Brown / Spider-Punk): Renan Freitas

Issa Rae (Jessica Drew / Mulher-Aranha): Gabriella Bicalho

Bryan Tyree Henry (Jefferson Davis): Anderson Coutinho

Luna Lauren Vélez (Rio Morales): Maíra Góes

Jason Schwartzman (Jonathan Ohnn / Spot): Clécio Souto

Karan Soni (Homem-Aranha India): Rodrigo Antas

Shea Whigham (George Stacy): Hércules Franco

Rino Romano? (Peter Parker / Homem-Aranha - Ação Sem Limites): Marcus Jardym

Yuri Lowenthal? (Peter Parker / Homem-Aranha - Marvel's Spider-Man): Diego Marques

? (Peter Parker / Ultimate Homem-Aranha): Felipe Grinnan

Christopher Daniel Barnes? (Peter Parker / Homem-Aranha - 1994): Mauro Eduardo Lima

Andy Samberg (Ben Reilly / Aranha Escarlate): Mckeidy Lisita / Marcelo Campos

Jorma Taccone (Adrian Toomes / Abutre): Garcia Júnior

Nicolas Cage? (Peter Parker / Homem-Aranha Noir): Ricardo Schnetzer

John Mulaney? (Peter Porker / Porco-Aranha): Paulo Vignolo

Kimiko Glenn? (Peni Parker / SP//dr): Ana Elena Bittencourt

Jorma Taccone? (Homem-Aranha - 1967): Léo Martins

Adam Brown? (J. Jonah Jameson - 1967): Carlos Gesteira

Outras Vozes: Leonardo Serrano, Wendel Bezerra.