Dublagem de Produções Futuras

3535 Replies, 1519658 Views

Tommy Wimmer Escreveu:[B]Batman vs. Superman (2016)[/B][INDENT][Imagem: imagejpeg]

ESTÚDIO:

Delart

MÍDIA:

Cinema

DIREÇÃO:

Guilherme Briggs

TRADUÇÃO:

Sérgio Cantú

[Imagem: batman-superman.jpg]


ELENCO DE DUBLAGEM

Henry Cavill (Clark Kent/ Kal-El): Guilherme Briggs
Ben Affleck (Bruce Wayne/ Batman) : Jorge Lucas
Jesse Eisenberg (Lex Luthor) : Gustavo Pereira / Marcelo Garcia
Amy Adams (Lois Lane): Sylvia Sallusti
Diane Lane (Martha Kent): Sheila Dorfman
Gal Gadot (Mulher Maravilha) : Priscila Amorim
Laurence Fishburne (Perry White): Márcio Simões
Jeremy Irons (Alfred) : Julio Chaves[/INDENT]

poderia colocar tmb o Alexandre Moreno no Ben Affleck depois que ele dublou no Demolidor, ou mesmo Ettore Zuim ja tinha feito a voz do Ben Affleck no Hollywoodland.
Capitão América 2: O Soldado Invernal (Captain America: The Winter Soldier)
[Imagem: Captain_America_The_Winter_Soldier.jpg]
[B]
ESTÚDIO:
Delart

[B]MÍDIA:
Cinema

DIREÇÃO:
Andréa Murucci








[B]ELENCO DE DUBLAGEM:



Chris Evans (Steve Rogers/Capitão América): [B]Clécio Souto

Scarlett Johansson (Natasha Romanoff/ Viúva Negra): [B]Flávia Saddy

Sebastian Stan (James ''Bucky'' Barnes/ Soldado Invernal): [B]Marcos Souza

Anthony Mackie (Sam Wilson/ Falcão):[B] Duda Espinosa

Cobie Smulders (Maria Hill): [B]Márcia Coutinho

Frank Grillo (Brock Rumlaw/ Ossos Cruzados): [B]Maurício Berger

Emily VanCamp (Sharon Carter /Agente 13): [B]Adriana Torres

Hayley Atwell (Peggy Carter): [B]Evie Saide

Georges St-Pierre (Baltroc, O Saltador): [B]Christiano Torreão

Robert Redford (Alexander Pierce): [B]Dário de Castro

Samuel L. Jackson (Nick Fury): [B]Márcio Simões
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
[B]Batman vs. Superman (2016)
[Imagem: imagejpeg]

ESTÚDIO:

Delart

MÍDIA:

Cinema

DIREÇÃO:

Guilherme Briggs

TRADUÇÃO:

Sérgio Cantú

[Imagem: batman-superman.jpg]


ELENCO DE DUBLAGEM

Henry Cavill (Clark Kent/ Kal-El): Guilherme Briggs
Ben Affleck (Bruce Wayne/ Batman) : Duda Ribeiro
Jesse Eisenberg (Lex Luthor) : Marcelo Garcia
Amy Adams (Lois Lane): Sylvia Sallusti
Diane Lane (Martha Kent): Sheila Dorfman
Gal Gadot (Mulher Maravilha) : Priscila Amorim
Laurence Fishburne (Perry White): Márcio Simões
Jeremy Irons (Alfred) : Julio Chaves
[/B]
Mc Jake Escreveu:[B]Batman vs. Superman (2016)

Henry Cavill (Clark Kent/ Kal-El): Guilherme Briggs
Ben Affleck (Bruce Wayne/ Batman) : Duda Ribeiro
Jesse Eisenberg (Lex Luthor) : Marcelo Garcia
Amy Adams (Lois Lane): Sylvia Sallusti
Diane Lane (Martha Kent): Sheila Dorfman
Gal Gadot (Mulher Maravilha) : Priscila Amorim
Laurence Fishburne (Perry White): Márcio Simões
Jeremy Irons (Alfred) : Julio Chaves
[/B]


Bom elenco. Só mudaria o dublador do Lex, não curti o Marcelo Garcia dublando o Jesse Eisenberg. Acho que o Paulo Vignolo caíria como uma luva nesse ator.
Eduardo K Escreveu:Bom elenco. Só mudaria o dublador do Lex, não curti o Marcelo Garcia dublando o Jesse Eisenberg. Acho que o Paulo Vignolo caíria como uma luva nesse ator.

Paulo Vignolo Anda Meio Desaparecido da Dublagem,Faz Pouquíssimos Papéis...
[Imagem: attachment.php?attachmentid=18666&d=1387498037&thumb=1]


Os Mercenários 3

Estúdio:
Delart

Direção:
Manolo Rey


Sylvester Stallone (Barney Ross): Luiz Feier Motta

Jason Statham (Lee Christmas): Alexandre Moreno

Jet Li (Yin Yang): Hércules Fernando

Antonio Banderas (Rapido): Marco Ribeiro

Wesley Snipes (Surgeon): Márcio Simões

Mel Gibson (Conrad Stonebanks): Júlio Chaves

Dolph Lundgren (Gunnar Jensen): Dário de Castro

Harrison Ford (Max Drummer): Júlio César

Arnold Schwarzenegger (Trench): Garcia Júnior

Kellan Lutz (Smilee): Marcos Souza

Terry Crews (Hale Caesar): Gutemberg Barros

Kelsey Grammer (Bonaparte): Alfredo Martins

Robert Davi (Goran Vogner): Élcio Romar

[B]Sarai Givaty (Camilla)[B]: Adriana Torres

[B]Randy Couture (Toll Road):[B] Maurício Berger
[/B][/B][/B][/B]
[Imagem: Gundam%2BBuild%2BFighters%2B-%2BEpisode%...4%255D.jpg]

GUNDAM BUILD FIGHTERS

Estúdio: Unidub

Direção: Wendel Bezerra

Elenco

Sei Iori: Vynni Takahashi

Reiji: Bruno Dias

Yuuki Tatsuya: Felipe Zilse

Ricardo Fellini: Marcelo Campos

Mao Yasaka: Felipe Volpato

China Kousaka: Tatiane Keplmair

Rinko Iori: Letícia Quinto

Ral-San: Sidney Lilla

Nils Nielsen: Fábio Lucindo

Aila Jyrkianen: Michele Giudice

Irmãos Renato: Luiz Antônio

Luang Dallara: Antônio Akira

Kirara: Raquel Marinho

Mashita: Gileno Santoro

Takeshi Iori: Wendel Bezerra

Placas: Fernando Lizeda
[Imagem: Space_Dandy_promotional_image.jpg]

SPACE DANDY

Estúdio: Audio News

Direção: Marco Ribeiro

ELENCO

Dandy: Marco Ribeiro

QT: Ana Lúcia Menezes

Meow: Cristiano Torreão

Dr. Gel: Luiz Carlos Persy

Honey: Luisa Palomanes

General Perry: Dário de Castro

Scarlett: Marisa Leal

Bea: Gustavo Pereira

Narração: Pádua Moreira

Placas: Marco Ribeiro
Guardiões da Galáxia (Guardians of the Galaxy)
[Imagem: Guardians_of_the_Galaxy.png]

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Manolo Rey








ELENCO DE DUBLAGEM:


Chris Pratt (Peter Quill/Star-Lord): Manolo Rey

Bradley Cooper (Rocket Racoon- voz): Phillipe Maia

Dave Bautista (Drax, O Destruidor): Paduá Moreira

Zoe Saldana (Gamora): Priscila Amorim

Vin Diesel (Groot - voz): Guilherme Briggs

Lee Pace (Ronan, O Acusador): Marco Antônio Costa

Karen Gillian (Nebula): Ana Lúcia Menezes

Glenn Close (Comandante Rael/Nova Prime): Maria Helena Pader

Benicio Del Toro (Taneleer Tivan/O Colecionador): Jorge Vasconcellos

Michael Roaker (Yondu Udonta): Gutemberg Barros

John C. Reilly (Rhomman Dey): Alfredo Martins

Djimon Hounsou (Korath): Ronaldo Júlio



E ai gostaram deixe Opiniões
[ATTACH=CONFIG]19745[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart / Tv Group

[B]DIREÇÃO:
Manolo Rey / Rodrigo Andreatto


[B]ELENCO DE DUBLAGEM:


Chris Pratt (Peter Quill/Star-Lord): [B]Cristiano Torreão / Hermes Baroli

Bradley Cooper (Rocket Racoon- voz): [B]Phillipe Maia / Felipe Grinnan

Dave Bautista (Drax, O Destruidor): Ricardo Juarez / Guilherme Lopes[B]

Zoe Saldana (Gamora): [B]Priscila Amorim / Márcia Regina

Vin Diesel (Groot - voz): [B]Gutemberg Barros / Afonso Amajones

Lee Pace (Ronan, O Acusador): [B]Guilherme Briggs/ Alexandre Marconatto

Karen Gillian (Nebula): [B]Mariana Torres / Melissa Garcia

Glenn Close (Comandante Rael/Nova Prime): [B]Maria Helena Pader / Arlete Montenegro

Benicio Del Toro (Taneleer Tivan/O Colecionador): [B]Jorge Vasconcellos / Leonardo Camilo

Michael Roaker (Yondu Udonta): [B]Elcio Romar / Luiz Antonio Lobue

John C. Reilly (Rhomman Dey): [B]Alfredo Martins / Armando Tiraboschi

Djimon Hounsou (Korath): [B]Marcelo Mattos / Mauro Castro
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 54 6.318 2 minutos atrás
Última postagem: Taiko Aranha
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.722 346.536 1 hora atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 246 20.691 4 horas atrás
Última postagem: Moon Knight
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.260 517.263 5 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  Produções Sem Página no Dublapédia Danilo Powers 246 136.824 Ontem, 18:52
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)