Dublagem Alternativa

Gutemberg Barros no David Harbour é show, pra mim empata com o Berger

Gutemberg Barros no David Harbour é show, pra mim empata com o Berger

Aí eu já prefiro o Berger mesmo, mas o Gutemberg fica bem bom realmente.

Titanic

[ATTACH=CONFIG]78939[/ATTACH]


ELENCO DE DUBLAGEM:

Leonardo DiCaprio (Jack Dawson): Christiano Torreão

Kate Winslet (Rose DeWitt Bukater): Miriam Ficher

Billy Zane (Caledon Hockley): Ettore Zuim

Kathy Bates (Molly Brown): Nádia Carvalho

Suzy Amis (Lizzy Calvert): Lina Rossana

Gloria Stuart (Rose Idosa): Selma Lopes

Bill Paxton (Brock Lovett): Ricardo Schnetzer

Frances Fisher (Ruth DeWitt Bukater): Vera Miranda

David Warner (Spice Lovejoy): Francisco José

Victor Garber (Thomas Andrews): Élcio Romar

Jonathan Hyde (Bruce Ismay): Allan Lima

Ewan Stewart (1⁰ Oficial Murdoch): Mauro Ramos

Lewis Abernathy (Lewis Bodine): Alfredo Martins

Jason Barry (Tommy Ryan): Paulo Vignolo

Amy Gaipa (Trudy Bolt): Guilene Conte

Danny Nucci (Fabrizio): Marcus Jardym

Bernard Hill (Capitão Edward James Smith): Isaac Bardavid

Ioan Gruffudd (Harold Lowe): Hermes Baroli

Michael Ensign (Benjamin Guggenheim): Isaac Schneider

Pensando numa realidade que o Lipiani não faleceu e continuou dublando o Dean Cain, por causa disso chamaram ele prós papéis seguintes do Super.

Liga da Justiça


ELENCO DE DUBLAGEM



Kevin Conroy (Batman/ Bruce Wayne): Márcio Seixas

Susan Eisenberg (Diana Prince/ Mulher-Maravilha): Priscila Amorim

Carl Lumbly (J'onn J'onzz / Caçador Marciano): Dário de Castro

George Newbern (Clark Kent/ Superman): Alexandre Lipiani

Michael Rosenbaum (Flash/ Wally West): Clécio Souto ou Jorge Lucas

Maria Canals-Barrera (Shayera Hol/ Mulher-Gavião): Andrea Murucci

Phil LaMarr (John Stewart/ Lanterna Verde): Maurício Berger

Titanic - Versão alternativa da alternativa

[ATTACH=CONFIG]78942[/ATTACH]


ELENCO DE DUBLAGEM:

Leonardo DiCaprio (Jack Dawson): Manolo Rey

Kate Winslet (Rose DeWitt Bukater): Silvia Goiabeira

Billy Zane (Caledon Hockley): Garcia Júnior

Kathy Bates (Molly Brown): Geisa Vidal

Suzy Amis (Lizzy Calvert): Miriam Ficher

Gloria Stuart (Rose Idosa): Sônia de Moraes*

Bill Paxton (Brock Lovett): Dário de Castro

Frances Fisher (Ruth DeWitt Bukater): Nádia Carvalho

David Warner (Spice Lovejoy): Isaac Bardavid

Victor Garber (Thomas Andrews): Júlio Chaves

Jonathan Hyde (Bruce Ismay): Roberto Macedo

Ewan Stewart (1º Oficial Murdoch): Renato Rosenberg

Lewis Abernathy (Lewis Bodine): Élcio Romar

Jason Barry (Tommy Ryan): Oberdan Júnior

Amy Gaipa (Trudy Bolt): Iara Riça

Danny Nucci (Fabrizio): Ettore Zuim

Bernard Hill (Capitão Edward James Smith): Carlos Seidl

Ioan Gruffudd (Harold Lowe): Christiano Torreão

Michael Ensign (Benjamin Guggenheim): Waldir Fiori

Titanic - Versão alternativa da alternativa

[ATTACH=CONFIG]78942[/ATTACH]


ELENCO DE DUBLAGEM:

Leonardo DiCaprio (Jack Dawson): Manolo Rey

Kate Winslet (Rose DeWitt Bukater): Silvia Goiabeira

Billy Zane (Caledon Hockley): Garcia Júnior

Kathy Bates (Molly Brown): Geisa Vidal

Suzy Amis (Lizzy Calvert): Miriam Ficher

Gloria Stuart (Rose Idosa): Sônia de Moraes*

Bill Paxton (Brock Lovett): Dário de Castro

Frances Fisher (Ruth DeWitt Bukater): Nádia Carvalho

David Warner (Spice Lovejoy): Isaac Bardavid

Victor Garber (Thomas Andrews): Júlio Chaves

Jonathan Hyde (Bruce Ismay): Roberto Macedo

Ewan Stewart (1º Oficial Murdoch): Renato Rosenberg

Lewis Abernathy (Lewis Bodine): Élcio Romar

Jason Barry (Tommy Ryan): Oberdan Júnior

Amy Gaipa (Trudy Bolt): Iara Riça

Danny Nucci (Fabrizio): Ettore Zuim

Bernard Hill (Capitão Edward James Smith): Carlos Seidl

Ioan Gruffudd (Harold Lowe): Christiano Torreão

Michael Ensign (Benjamin Guggenheim): Waldir Fiori

Alternativa da alternativa da alternativa

Leonardo DiCaprio (Jack Dawson): Robson Richers

Brinks... achei interessante que você não botou a Salusti em nenhuma dessas versões.

Finn Wolfhard (Mike Wheeler): Não sei

Millie Bobby Brown (Jane Hopper / Onze): Não sei

Gaten Matarazzo (Dustin Henderson): Não sei

Caleb McLaughlin (Lucas Sinclair): Não sei

Sadie Sink (Max Hargrove): Não sei

Priah Ferguson (Erica Sinclair): Não sei

[ATTACH=CONFIG]78948[/ATTACH]ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

Psicopata Americano (American Psycho) - E Se Fosse Dublado na VTI?

[ATTACH=CONFIG]78126[/ATTACH]

ESTÚDIO:
VTI


ELENCO DE DUBLAGEM

Christian Bale (Patrick Bateman): Mário Tupinambá

Justin Theroux (Timothy Bryce): Gutemberg Barros

Bill Sage (David Van Patten): Philippe Maia

Chloë Sevigny (Jean): Flávia Saddy

Reese Whiterspoon (Evelyn Williams): Christiane Louise

Samantha Mathis (Courtney Rawlinson): Silvia Goiabeira

Matt Ross (Luis Carruthers): Marcelo Sandryni

Jared Leto (Paul Allen): Paulo Vignolo

Willem Dafoe (Donald Kimball): Márcio Simões

Cara Seymour (Christie): Teresa Cristina

Josh Lucas (Craig McDermott): Jorge Lucas

O pior é que eu gostei

Um Maluco no Pedaço (The Fresh Prince of Bel Air) se fosse dublado na VTI


[ATTACH=CONFIG]78999[/ATTACH]

ESTÚDIO:
VTI

[B]MÍDIA:
Televisão (SBT)/ TV Paga/ Netflix / GloboPlay / HBO Max / Amazon Prime Video

[B]DIREÇÃO:
Célia Guimarães



[B]Elenco Principal

Will Smith (Will Smith): Paulo Vignolo

James Avery (Philip Banks): Paulo Flores/ [B]Júlio Cezar/ Gutemberg Barros

Janet Hubert-Whitten (Vivian Banks): [B]Nelly Amaral/ Geisa Vidal

Daphne Reid (Vivian Banks 2):[B] Mariângela Cantú

Alfonso Ribeiro (Carlton Banks): [B]Ronaldo Júlio

Karyn Parsons (Hillary Banks): [B]Guilene Conte

Tatiana M. Ali (Ashley Banks): [B]Flávia Saddy

Joseph Marcel (Geoffrey): [B]Márcio Simões

Ross Bagley (Nicky Banks): [B]Rodrigo Antas/ Erick Bougleux


[B]Elenco Secundário

DJ Jazzy Jeff (Jazz): Mário Tupinambá

Vernee Watson-Johnson (Viola Smith): [B]Élida L'Astorina

Jenifer Lewis (Tia Helen): [B]Maria Helena Pader

Charlayne Woodard (Janice): [B]Isis Koschdoski

Virginia Capers (Hattie Banks): [B]Selma Lopes

Lisa Fuller (Toni): Christiane Louise[B][B]

Perry Moore (Tyriq): [B]Eduardo Borgerth

Sherman Hemsley (Juiz Carl Robertson): [B]Orlando Drummond

Brian Stokes Mitchell (Trevor): Nizo Neto[B]

Tyra Banks (Jackie Ames): [B]Fernanda Baronne

Nia Long (Lisa Wilkes): [B]Adriana Torres

John Amos (Fred Wilkes): [B]José Santa Cruz
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

Watchmen - O Filme

[ATTACH=CONFIG]79019[/ATTACH]


ELENCO DE DUBLAGEM:

Billy Crudup (Jonathan "Jon" Osterman / Dr. Manhattan): Jorge Lucas

Patrick Wilson (Daniel "Dan" Dreiberg): Ettore Zuim

Jackie Earle Haley (Walter Kovacs / Rorschach): Hércules Franco

Carla Gugino (Sally Jupiter / Espectral): Miriam Ficher

Jeffrey Dean Morgan (Edward "Eddie" Blake / Comediante): Eduardo Borgerth

Malin Akerman (Laurie Jupiter / Espectral II): Mabel Cezar

Matthew Goode (Adrian Veidt / Ozymandias): Clécio Souto