Paseven Escreveu:Tulsa King - Centauro - Paramount+
[ATTACH=CONFIG]77432[/ATTACH]
Cebolinha deu a última lisada.
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Cebolinha deu a última lisada.
Colocaram o Renan Villela no ator que o Ettore dublou em Ligeiramente Grávidos....
[ATTACH=CONFIG]77445[/ATTACH]
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Mr. Cage Escreveu:Essa redublagem deve ter sido feita recentemente, depois de toda a polêmica. O Ettore pode não ter dublado por causa do problema dele.
Eu sei, só brinquei mesmo. O Ettore só dublou ele 1 vez mesmo, já esperava que não ia ser rsrs
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
nem é uma redublagem já que o feier dublou a serie antes dela estrear se a intenção da paramount era economizar acabaram fazendo duas dublagens e pelos comentarios nas redes dela aquele dublagem afugentou o público da série e agora nem sabem que arrumaram
Fábio Escreveu:Feier no Stallone, né? Ou sej"E", a série de lobisomem da Buffy tem chance de redublagem.
Difícil. Acredito que essa dublagem da Centauro já devia estar gravada há bastante tempo, sendo essa a divulgada nos materias promocionais.. já outras como Wolf Pack foi direto pra LA
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Mr. Cage Escreveu:Essa redublagem deve ter sido feita recentemente, depois de toda a polêmica. O Ettore pode não ter dublado por causa do problema dele.
Carlit007 Escreveu:nem é uma redublagem já que o feier dublou a serie antes dela estrear se a intenção da paramount era economizar acabaram fazendo duas dublagens e pelos comentarios nas redes dela aquele dublagem afugentou o público da série e agora nem sabem que arrumaram
Nessa entrevista abaixo, postada no dia 7 de dezembro de 2022 (quase 3 meses atrás), o Luiz Feier informou que já tinha dublado os 2 primeiros episódios da série, e que nos dias seguintes ele iria dublar mais:
A partir de 27:39 (é bom consultar um calendário pra ver as datas e os dias da semana que ele menciona):
[video=youtube;4jtiB5-qIxw]https://m.youtube.com/watch?v=4jtiB5-qIxw[/video]
Aliás, quando a série estreou? Pra gente ter uma noção melhor da época das dublagens.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
RHCSSCHR Escreveu:Nessa entrevista abaixo, postada no dia 7 de dezembro de 2022 (quase 3 meses atrás), o Luiz Feier informou que já tinha dublado os 2 primeiros episódios da série, e que nos dias seguintes ele iria dublar mais:
A partir de 27:39 (é bom consultar um calendário pra ver as datas e os dias da semana que ele menciona):
[video=youtube;4jtiB5-qIxw]https://m.youtube.com/watch?v=4jtiB5-qIxw[/video]
Aliás, quando a série estreou? Pra gente ter uma noção melhor da época das dublagens.
Estreou em 25 de Dezembro no Paramount+ brasileiro.
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Ou seja, acho que as 2 dublagens devem ter sido feitas ao mesmo tempo. Muito estranho uma mesma distribuidora encomendar 2 dublagens, além de ser uma perda de dinheiro.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
Falando de Dublagem
Novidades sobre Redublagens
