Dublagens Perfeitas

1882 Replies, 899753 Views

Bruna Escreveu:A voz dele parece MUITO a do Amajones sinceramente, principalmente agora que a voz do Amajones tá mais gravezona.
Parece demais, inclusive no 0:02 parece muito o Amajones falando um "que coisa, que coisa.."
SEMPRE AO SEU LADO

ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
Cinema/ DVD/ TV Paga/ Televisão/Telecine Play

DIREÇÃO:
Rodrigo Andreatto



ELENCO DE DUBLAGEM

Richard Gere (Parker Wilson): Leonardo Camillo

Joan Allen (Cate Wilson): Cecília Lemes

Sarah Roemer (Andy Wilson): Letícia Quinto

Erick Avari (Jess): Alexandre Soares

Jason Alexander (Carl): Paulo Porto

Cary-Hiroyuki Tagawa (Ken): Carlos Silveira

Davenia McFadden (Mary Anne): Alessandra Araújo

Robbie Sublett (Michael): Marcelo Campos

Bates Wilder (Dono do Canil): Alexandre Marconato

Locutor e Placas: Marco Antônio Abreu

Outras Vozes
Lúcia Helena, Marco Antônio Abreu, Samira Fernandes, Wellington Lima.
Cold Mountain

[ATTACH=CONFIG]77376[/ATTACH]


ELENCO DE DUBLAGEM

Nicole Kidman (Ada Monroe): Miriam Ficher

Jude Law (Inman): Felipe Grinnan*

Brendan Gleeson (Stobrod Thewes): Renato Rosenberg*

Philip Seymour Hoffman (Reverendo Veasey): José Luiz Barbeito*

Natalie Portman (Sara): Flávia Saddy*

Giovanni Ribisi (Junior): Nizo Neto*

Donald Sutherland (Reverendo Monroe): Isaac Bardavid*

Charlie Hunnam (Bosie): Guilherme Briggs*

Lucas Black (Oakley): Marcelo Garcia*
1917

[ATTACH=CONFIG]77400[/ATTACH]


ELENCO DE DUBLAGEM

George MacKay (Cabo William Schofield): Wirley Contaifer

Dean-Charles Chapman (Cabo Tom Blake): Wagner Follare

Benedict Cumberbatch (Coronel Mackenzie): Gutemberg Barros*

Colin Firth (General Erinmore): Marco Antônio Costa*

Andrew Scott (Tenente Leslie): Reginaldo Primo

***Versão com probabilidade de acontecer, um elenco misto irrealista eu faço depois***
Agente Oculto

[ATTACH=CONFIG]77402[/ATTACH]

Ryan Gosling (Sierra Seis): Manolo Rey*

Chris Evans (Lloyd Hansen): Clécio Souto*

Ana de Armas (Dani Miranda): Thaís Durães*

Regé-Jean Page (Denny Carmichael): Pierre Bittencourt

Billy Bob Thornton (Donald Fitzroy): Carlos Seidl*

Julia Butters (Claire Fitzroy): Isabella Koppel*

Jessica Henwick (Suzanne Brewer): Amanda Manso

Wagner Moura (Laszlo Sosa): ele mesmo

Dhanush (Avik San): Raphael Rossatto

Alfre Woodard (Margaret Cahill): Nádia Carvalho
Jotacê Escreveu:Agente Oculto

[ATTACH=CONFIG]77402[/ATTACH]

Ryan Gosling (Sierra Seis): Manolo Rey*

Chris Evans (Lloyd Hansen): Clécio Souto*

Ana de Armas (Dani Miranda): Thaís Durães*

Regé-Jean Page (Denny Carmichael): Pierre Bittencourt

Billy Bob Thornton (Donald Fitzroy): Carlos Seidl*

Julia Butters (Claire Fitzroy): Isabella Koppel*

Jessica Henwick (Suzanne Brewer): Amanda Manso

Wagner Moura (Laszlo Sosa): ele mesmo

Dhanush (Avik San): Raphael Rossatto

Alfre Woodard (Margaret Cahill): Nádia Carvalho

Gostei, ficou bom
Achou que eu tava brincando?
O Fantasma da Ópera (The Phantom of Opera) - 2004

[ATTACH=CONFIG]77408[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
TV Paga (Rede Telecine) / Telecine Play / Netflix

DIREÇÃO:
Andrea Mururcci

TRADUÇÃO:
Bianca Couto


ELENCO DE DUBLAGEM

Gerard Butler (Fantasma da Ópera): Júlio Cezar*

Emmy Rossum (Christine Daaé): Flávia Saddy

Patrick Wilson (Visconde Raoul de Chagny): Reginaldo Primo*

Miranda Richardson (Madame Giry): Nádia Carvalho*

Minnie Driver (Carlotta Giudicelli): Miriam Ficher*

Simon Callow (Gilles André): Carlos Seidl*

Ciarán Hinds (Richard Firmin): José Santana*
Jotacê Escreveu:Ryan Gosling (Sierra Seis): Manolo Rey*

Ana de Armas (Dani Miranda): Thaís Durães*

Billy Bob Thornton (Donald Fitzroy): Carlos Seidl*
prefiro como tá no filme mesmo, exceto a Ana de Armas q gosto da Fabiana nela e n cheguei a ver a Thaís
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Joserlock Escreveu:prefiro como tá no filme mesmo, exceto a Ana de Armas q gosto da Fabiana nela

Então você está dizendo que prefere o Duda no Chris?

Eu prefiro o elenco do J.C. mesmo, o Manolo no Gosling pra mim ganha por pouco do Wendel, Thais na Ana também, Clecio no Chris.. e Seidl no BBT é imbatível..
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Luiz2812 Escreveu:Então você está dizendo que prefere o Duda no Chris?

Eu prefiro o elenco do J.C. mesmo, o Manolo no Gosling pra mim ganha por pouco do Wendel, Thais na Ana também, Clecio no Chris.. e Seidl no BBT é imbatível..
não, eu coloquei o Chris Evans ali sem querer, já editei

o resto como disse, eu discordo, mas enfim
SEE YOU SPACE COWBOY ...

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Gafes de dublagens Clockwork217 1.448 463.118 10 horas atrás
Última postagem: Johnny
  Escalações perfeitas Duke de Saturno 1.193 119.709 Ontem, 10:55
Última postagem: Danilo Powers
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 765 41.441 26-08-2025, 19:20
Última postagem: Yatogam1
  Dublagens em que há repetição de vozes SuperBomber3000 314 104.006 26-08-2025, 15:22
Última postagem: Danilo Powers
  Dublagens de Curitiba SuperBomber3000 135 52.362 25-08-2025, 21:57
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)