Novidades sobre Redublagens

4508 Replies, 2183476 Views

Acho que The Bling Ring teve uma redublagem...
Tem um post no facebook da Flora Paulita disse que dublou a Emma Watson e indicou que a Tatiane Keplmair dublou a Claire Julien...
Porém esse final de semana eu vi pela netflix e a voz da Emma Watson tava muito parecida com a da Jussara Marques e a da Clair Julien foi dublada pela Bianca Alencar
Phelipe Zulato Tavares Escreveu:Acho que The Bling Ring teve uma redublagem...
Tem um post no facebook da Flora Paulita disse que dublou a Emma Watson e indicou que a Tatiane Keplmair dublou a Claire Julien...
Porém esse final de semana eu vi pela netflix e a voz da Emma Watson tava muito parecida com a da Jussara Marques e a da Clair Julien foi dublada pela Bianca Alencar
O elenco que a Flora Paulita postou é da versão Clone pra DVD. A versão do Netflix é da BKS, com o elenco que você citou. As duas dublagens foram feitas quase ao mesmo tempo.
Essa redublagem não é tão recente, mas descobri a pouco tempo: Monty Python: Em Busca do Cálice Sagrado (Blu-ray/ DVD - Dublavídeo)


Renato R! Escreveu:Tem outra redublagem de Frida passando agora no Studio Universal, que não é aquela listada no Dublapédia pois tem a Angélica Santos na Salma Hayek, não sei qual o estúdio.

Vi o começo dessa versão ontem, foi feita na Centauro e tem também o Luiz Antônio Lobue no Alfred Molina (reprisando o papel da primeira dublagem).
Bill & Ted: Uma aventura Fantástica = Centauro - TV Fechada
(Este post foi modificado pela última vez em: 19-01-2014, 12:40 por Paseven.)
Entrando numa Fria Maior Ainda com a Família está passando neste exato momento na Globo com uma dublagem da Delart. A única mudança que ouvi até agora foi a Mônica Rossi na Barbra Streisand (na versão da Cinevídeo é a Cláudia Martins).
O Papai Noel Trapalhão no Telecine e com a participação do Márcio Seixas
Um Tiro de Misericórdia - Drei Marc, com direção de Lauro Fabiano

Fonte: Clube Versão Brasileira
Dez Anos de Pura Amizade- Rede Telecine- Estúdio???- Eduardo Borgerth no Channing Tatum
Dália Negra - TV Fechada - Dublagem Paulista
pas7 Escreveu:Dália Negra - TV Fechada - Dublagem Paulista

a versão "oficial" do DVD e que passou na Globo é paulista e dublada na Sigma.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.723 4.221.537 8 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.462 871.197 10 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 930 99.316 11 horas atrás
Última postagem: Victor
  Informações e novidades sobre dublagem no Amazon Prime Video Tommy Wimmer 627 178.756 Ontem, 11:34
Última postagem: Carlit007
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 458 71.499 Ontem, 11:25
Última postagem: Danilo Powers



Usuários navegando neste tópico: 4 Convidado(s)