Dublagem de Produções Futuras

John Wick 4: Baba Yaga



ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Manolo Rey / Andrea Murucci

ELENCO DE DUBLAGEM

Keanu Reeves (John Wick): Reynaldo Buzzoni

Bill Skarsgård (Marquês de Gramont): Felipe Drummond

Donnie Yen (Caine): Tatá Guarnieri

Ian McShane (Winston): Ricardo Rossatto

Laurence Fishburne (King): Márcio Simões

Rina Sawayana (Akira): Teline Carvalho

Shamier Anderson (Tracker): Duda Ribeiro

Hiroyuki Sanada (Shimazu): Hércules Franco

Clancy Brown (Harbinger): Guilherme Lopes

Lance Reddick (Charon): Jorge Lucas

Scott Adkins (Killa): Mauro Horta

Jason Mantzoukas (Tick Tock): Sérgio Stern

George Georgiou (Ancião): Alexandre Moreno

Anjelica Huston (Diretora): Mariangela Cantú

Asia Kate Dillon (Juíza): Sabrina Miragaia

Robin Lord Taylor (Administrador): Cafi Balloussier

John Wick 4: Baba Yaga



ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Manolo Rey / Andrea Murucci

ELENCO DE DUBLAGEM

Keanu Reeves (John Wick): Reynaldo Buzzoni

Bill Skarsgård (Marquês de Gramont): Felipe Drummond

Donnie Yen (Caine): Tatá Guarnieri

Ian McShane (Winston): Ricardo Rossatto

Laurence Fishburne (King): Márcio Simões

Rina Sawayana (Akira): Teline Carvalho

Shamier Anderson (Tracker): Duda Ribeiro

Hiroyuki Sanada (Shimazu): Hércules Franco

Clancy Brown (Harbinger): Guilherme Lopes

Lance Reddick (Charon): Jorge Lucas

Scott Adkins (Killa): Mauro Horta

Jason Mantzoukas (Tick Tock): Sérgio Stern

George Georgiou (Ancião): Alexandre Moreno

Anjelica Huston (Diretora): Mariangela Cantú

Asia Kate Dillon (Juíza): Sabrina Miragaia

Robin Lord Taylor (Administrador): Cafi Balloussier

Nem sabia que o Pinguim ia voltar, rs..

Maurão no Adkins.. seria uma boa mesmo, caso não chamem o Primo...

Hércules é a melhor voz pro Sanada de muito longe.. sempre achei nada a ver o Sawaya no ator

Nem sabia que o Pinguim ia voltar, rs..

Maurão no Adkins.. seria uma boa mesmo, caso não chamem o Primo...

Hércules é a melhor voz pro Sanada de muito longe.. sempre achei nada a ver o Sawaya no ator

Pinguim? Tá falando do Adkins no filme todo caracterizado? :lol: Quase pensei em por o Sierpe nele só por referência, mas acho q o Horta ou Berger ainda combina

Pinguim? Tá falando do Adkins no filme todo caracterizado? :lol: Quase pensei em por o Sierpe nele só por referência, mas acho q o Horta ainda combina

Pinguim, o Robin Lord Taylor (é o Pinguim da série Gotham)

Caô que esse gordola aí é o Adkins? Vi e nem percebi, talvez até um Mauro se tivesse no RJ ainda rolaria nessa caracterização aíkk

Pinguim, o Robin Lord Taylor (é o Pinguim da série Gotham)

Aah sim. Segundo o Google e uma pág, ele vai voltar. Só não dou certeza. E vi que o Ancião vai mudar de ator (vai ser esse George), mas dá pra manter o Moreno pela caracterização

Aah sim. Segundo o Google e uma pág, ele vai voltar. Mas não dou certeza. E vi que o Ancião vai mudar de ator (vai ser esse George), mas dá pra manter o Moreno pela caracterização

Ainda bem que escalaram o Cafi no Pinguim no 3, porquê ô carinha de Philippe Maia que esse ator tem, vou te dizer.

Lucky Hank

[ATTACH=CONFIG]76823[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

DIREÇÃO:
João Francisco Garcia


ELENCO DE DUBLAGEM

Bob Odenkirk (William Henry Devereaux Jr.): Francisco Brêtas

Jacki Gunn (Jennifer): Gabriela Milani

Jackson Kelly (Bartow William-Stevens): Daniel Figueira

Shannon DeVido (Emma Wheemer): Veridiana Benassi

Spoiler Alert: The Hero Dies

[ATTACH=CONFIG]76833[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Andrea Murucci


ELENCO DE DUBLAGEM

Jim Parsons (Michael Ausiello): Sérgio Cantú

Ben Aldridge (Kit Cowan): Philippe Maia

Sally Field (Marilyn Cowan): Mariangela Cantú

Bill Irwin (Bob): Márcio Simões

Antonio Porowski (Sebastian): Raphael Rossatto

Josh Pais (Scott): Duda Espinoza

Notas**: A Mariangela praticamente confirmou que ela e o Serginho dublaram esses atores no filme

Na realidade, ela confirmou. Disse no Desfoque que dublou a Sally Field em um filme onde ela seria a sogra do Sérgio, e que ainda não tinha lançado, e esse é o único possível..

Além do Limite (Extrapolations)

[ATTACH=CONFIG]76853[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Apple TV+

DIREÇÃO:
Rodrigo Oliveira / Manolo Rey


ELENCO DE DUBLAGEM

Kit Harington (Nicholas Bilton): Renan Freitas

Tobey Maguire (Nic): Manolo Rey

Eiza González (Elodie): Flavia Fontenelle

Meryl Streep (???): Carla Pompilio

Marion Cotillard (Sylvie Bolo): Gabriella Bicalho

Forest Whitaker (August Bolo): Guilherme Lopes:mellow:

Edward Norton (Jonathan Chopin): Paulo Vignolo

Murray Bartlett (???): Ricardo Juarez

Adarsh Gourav (Gaurav): João Cappelli

David Schwimmer (Harris Goldblatt): Garcia Júnior:angry: / Sérgio Moreno

Sienna Miller (Rebecca Shearer): Priscila Amorim

Keri Russell (Olivia Drew): Larissa de Lara

Gemma Chan (Natasha Alper): ​Roberta Nogueira

Judd Hirsch (???): Luiz Carlos Persy

Diane Lane (???): Sheila Dorfman

Heather Graham (???): Adriana Torres

Edward Norton (Jonathan Chopin): Paulo Vignolo

Curioso pra ver se isso vai acontecer... se não for ele chuto q vão por o Alex Moreno