Dublagem de Produções Futuras

[ATTACH=CONFIG]74026[/ATTACH]

Deadpool 3

ESTÚDIO:
TV Group Digital

DIREÇÃO:
Duda Espinoza


Ryan Reynolds (Wade Wilson / Deadpool): Reginaldo Primo

Hugh Jackman (Logan / Wolverine): Hércules Franco

Josh Brolin (Cable): Guilherme Lopes

Leslie Uggams (Al Cega): Marlene Costa

Morena Baccarin (Vanessa Carlysle): Andrea Murucci

Julian Dennison (Russell Collins / Firefist): João Victor Granja

Zazie Beetz (Neena Thurman / Dominó): Flavia Fontenelle

Stefan Kapicic (Piotr Rasputin / Colossus): Hélio Ribeiro

Karan Soni (Dopinder): Rodrigo Antas

Brianna Hildebrand (Ellie Phimister / Míssil Adolescente Megassônico): Erika Menezes

Possiveis participações:

Ryan Reynolds (Cain Marko / Fanático): Milton Parisi

Rob Delaney (Peter): Ricardo Juarez

Hora de Aventura: Fionna e Cake (Adventure Time: Fionna & Cake)
[ATTACH=CONFIG]74043[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
HBO Max

DIREÇÃO:
Flavia Fontenelle

TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes



Personagens Principais

Madeleine Martin (Fionna): Natali Pazete

Roz Ryan (Cake): Fernando Mendonça

Tom Kenny (Simon Petrikov): Jorge Vasconcellos (se ele abrir outra exceção) / Nando Sierpe

[ATTACH=CONFIG]74049[/ATTACH]

Flash - 2023

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Andrea Murucci


Ezra Miller (Barry Allen / Flash): Charles Emmanuel

Michael Keaton (Bruce / Thomas Wayne? / Batman): Hélio Ribeiro

Ben Affleck (Bruce Wayne / Batman): Jorge Lucas

Sasha Calle (Kara Zor-el / Supergirl): Erika Menezes

Kiersey Clemons (Iris West): Carol Albuquerque

Maribel Verdú (Nora Allen): Rita Lopes

Ron Livingston (Henry Allen): Marcelo Garcia / Paulo Vignolo

Trigun Stampede




ESTÚDIO:
Dubrasil

DIREÇÃO:
André Rinaldi


ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Yoshitsugu Matsuoka (Vash the Stampede): André Sauer

Sakura Andou (Meryl Stryfe): Lívia Simardi

Yoshimasa Hosoya (Nicholas D. Wolfwood): Renan Villela

Kenji Matsuda (Roberto de Niro): Vanderlan Mendes


Personagens Secundários

Maaya Sakamoto (Rem Saverem): Rebeca Modena

Junya Ikeda (Millions Knives): Alex Barone

Kouki Uchiyama (Legato Bluesummers): Demétrios Augustus

Tarako (Zazie the Beast): Fernanda Bock

Ryusei Nakao (William Conrad): Alexandre Soares

Trigun Stampede




ESTÚDIO:
Dubrasil

DIREÇÃO:
André Rinaldi


ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Yoshitsugu Matsuoka (Vash the Stampede): André Sauer

Sakura Andou (Meryl Stryfe): Lívia Simardi

Yoshimasa Hosoya (Nicholas D. Wolfwood): Renan Villela

Kenji Matsuda (Roberto de Niro): Vanderlan Mendes


Personagens Secundários

Maaya Sakamoto (Rem Saverem): Rebeca Modena

Junya Ikeda (Millions Knives): Alex Barone

Kouki Uchiyama (Legato Bluesummers): Demétrios Augustus

Tarako (Zazie the Beast): Fernanda Bock

Ryusei Nakao (William Conrad): Alexandre Soares

Curti! O André Sauer no Vash é uma escalação q vejo funcionando mt bem, tenho ctz q faria jus ao Alexandre Moreno.

Curti! O André Sauer no Vash é uma escalação q vejo funcionando mt bem, tenho ctz q faria jus ao Alexandre Moreno.

Única coisa que aparentemente não vai ser tão legal nessa série é, além do CGI, o fato de que devem fugir novamente do mangá. Mas quanto ao elenco é certo que deve ser diferente da primeira versão, então preferi escalar logo um elenco paulista e lembrei do Cassius Romero comentando que para ele, o André seria o equivalente em SP ao Alexandre Moreno. Acho que teria tudo para dar certo.

Hora de Aventura: Fionna e Cake (Adventure Time: Fionna & Cake)
[ATTACH=CONFIG]74043[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
HBO Max

DIREÇÃO:
Flavia Fontenelle

TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes



Personagens Principais

Madeleine Martin (Fionna): Natali Pazete

Roz Ryan (Cake): Fernando Mendonça

Tom Kenny (Simon Petrikov): Jorge Vasconcellos (se ele abrir outra exceção) / Nando Sierpe

Eita! Não sabia q iriam fazer uma série sobre a Fionna e a Cake!

Hora de Aventura: Fionna e Cake (Adventure Time: Fionna & Cake)
[ATTACH=CONFIG]74043[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
HBO Max

DIREÇÃO:
Flavia Fontenelle

TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes



Personagens Principais

Madeleine Martin (Fionna): Natali Pazete

Roz Ryan (Cake): Fernando Mendonça

Tom Kenny (Simon Petrikov): Jorge Vasconcellos (se ele abrir outra exceção) / Nando Sierpe

Pra mim o melhor suplente pro Jorge Vasconcelos é o Guilherme Lopes.

Pra mim o melhor suplente pro Jorge Vasconcelos é o Guilherme Lopes.

Pra voz normal dele eu tbm acho, mas eu ñ sei se o Guilherme consegue reproduzir o tom que o Jorge faz pro Rei Gelado, apesar de eu não saber se o Nando consegue fazer tbm. Me fala, o Jorge usa a voz normal dele quando ele é o Simon? Não tô conseguindo lembrar de cabeça agora. Acho que o Jorge Lucas tbm é um bom substituto

[ATTACH=CONFIG]74073[/ATTACH]

The Last of Us - série

ESTÚDIO:
Delart / Tecniart

DIREÇÃO:
Flavia Fontenelle / Último de Carvalho


Pedro Pascal (Joel): Nando Lopes

Bella Ramsey (Ellie): Ana Helena de Freitas / Carol Lécker

Gabriel Luna (Tommy Miller): Clécio Souto

Anna Torv (Tess): Miriam Ficher