Luiz2812 Escreveu:Fui assistir ao filme Life - Um Retrato de James Dean, e ele possui uma terceira dublagem para o Amazon Prime Video. Quem tem prime video e puder me ajudar com o elenco- manda aí, por favor. É... assisti uns trechinhos e não reconheci ninguém além do Carlos Seidl no Peter Lucas no começo do filme e me parece um pouco o Heitor Assali Robert Pattinson, mas não posso afirmar esse.
Ben Kingsley e Dane Dehaan não parece ser alguém q já tenha feito eles.
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Joserlock Escreveu:É... assisti uns trechinhos e não reconheci ninguém além do Carlos Seidl no Peter Lucas no começo do filme e me parece um pouco o Heitor Assali Robert Pattinson, mas não posso afirmar esse.
Ben Kingsley e Dane Dehaan não parece ser alguém q já tenha feito eles. Também reconheci o Fábio Moura no Kristian Bruun, mas não tenho 100% de certeza que seja ele mesmo
Hoje, com muita tristeza no coração, fiz um post da redublagem da série Star Wars: Guerras Clônicas. Além da redublagem ser desnecessária, como é da Disney, obviamente substituiram o Peterson no Anakin. O ódio me consome nesse momento de um jeito......
O ranço pelo Peterson Adriano é real pelo visto
Daniel Felipe Escreveu:O ranço pelo Peterson Adriano é real pelo visto Poisé, mas a dona Val Disnei é de ter tretas com dubladores mesmo, e eles só brigam com uma galera de peso, impressionante.
E vem cá: vocês acham o José Leonardo a melhor opção pra substituir o Peterson? Acho que nas animações até fica legal, mas no ator em si, se é pra redublar o Peterson, por que não o Felipe Drummond? Felipe já faz algum outro personagem em Star Wars? Eu acho a vibe do Felipe muito parecida com a do Peterson, ele sabe transmitir aquele ar de "compostura inocente" do Anakin que o Peterson fazia tão bem, aquela coisa de ser um Jedi, ser um grande guerreiro com grandes responsabilidades, mas ainda muito por traumas que não foram resolvidos, ter aquela certa imaturidade e deixar se levar pelas emoções, que é o que no fim leva Anakin a sua queda.
Me empolguei um pouco, mas é, acho que o Felipe faz bem esse tipo de personagem, o José Leonardo tem uma voz um pouco mais madura, até fica ok, só não sei se no Anakin é a opção ideal na ausência do Peterson.
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:E vem cá: vocês acham o José Leonardo a melhor opção pra substituir o Peterson? Acho que nas animações até fica legal, mas no ator em si, se é pra redublar o Peterson, por que não o Felipe Drummond? Felipe já faz algum outro personagem em Star Wars? Eu acho a vibe do Felipe muito parecida com a do Peterson, ele sabe transmitir aquele ar de "compostura inocente" do Anakin que o Peterson fazia tão bem, aquela coisa de ser um Jedi, ser um grande guerreiro com grandes responsabilidades, mas ainda muito por traumas que não foram resolvidos, ter aquela certa imaturidade e deixar se levar pelas emoções, que é o que no fim leva Anakin a sua queda.
Me empolguei um pouco, mas é, acho que o Felipe faz bem esse tipo de personagem, o José Leonardo tem uma voz um pouco mais madura, até fica ok, só não sei se no Anakin é a opção ideal na ausência do Peterson. O Felipe é a voz atual do Luke Skywalker.
Moossan Escreveu:O Felipe é a voz atual do Luke Skywalker. Porra, sério? Não era o Andreas? Mas o Andreas parou de dublar, né?
Porra, não a toa o título do tópico lá é "Dublagem bagunçada da franquia Star Wars".
Mas ao mesmo tempo essa escolha do José Leonardo até onde eu sei foi feita na época que o Andreas ainda era o Luke, então poderia ter rolado de qualquer forma.
True love will find you in the end.
Luiz2812 Escreveu:Fui assistir ao filme Life - Um Retrato de James Dean, e ele possui uma terceira dublagem para o Amazon Prime Video.
Mesma dublagem na Clarovideo,
Daniel Felipe Escreveu:O ranço pelo Peterson Adriano é real pelo visto
Kra, não acho que existe algum ranço, mas sim padronizar a sua franquia. Por exemplo, se piratas do caribe fosse uma franquia que tivesse filmes, animações, séries e etc... o ideal seria a retirada do Marco Antonio e manter o dublador atual do personagem.
Bruna Escreveu:E vem cá: vocês acham o José Leonardo a melhor opção pra substituir o Peterson? Acho que nas animações até fica legal, mas no ator em si, se é pra redublar o Peterson, por que não o Felipe Drummond? Felipe já faz algum outro personagem em Star Wars? Eu acho a vibe do Felipe muito parecida com a do Peterson, ele sabe transmitir aquele ar de "compostura inocente" do Anakin que o Peterson fazia tão bem, aquela coisa de ser um Jedi, ser um grande guerreiro com grandes responsabilidades, mas ainda muito por traumas que não foram resolvidos, ter aquela certa imaturidade e deixar se levar pelas emoções, que é o que no fim leva Anakin a sua queda.
Me empolguei um pouco, mas é, acho que o Felipe faz bem esse tipo de personagem, o José Leonardo tem uma voz um pouco mais madura, até fica ok, só não sei se no Anakin é a opção ideal na ausência do Peterson.
É que o Felipe teve que substituir o Andreas na participação do Luke em Mandalorian, ent meio que ele é a voz do Luke agora. No caso, eu acho que o Sérgio Cantú combinaria com o ator como substituti
|
