Alguns recordes na dublagem

571 Replies, 235862 Views

Tommy Wimmer Escreveu:Esse filme entrou no "Clube dos 5".

[video=youtube;nb6zPY2ZsGc]https://www.youtube.com/watch?v=nb6zPY2ZsGc[/video]

Álamo: Armando Tiraboschi
Dublavídeo: Affonso Amajones
Wood Video: Amajones
Audio News: Mauro Horta
Universal Cinergia?: Felipe Grinnan
Acho q esse é o filme com mais dublagens q eu já vi! ��
Amar não é pecado! 🍃
Mr. Bean, o Filme:

Parisi Video (VHS), com o Sérgio Galvão no Mr. Bean
Mastersound, com o Élcio Sodré no Bean
Dublagem carioca, com o Júlio Chaves no Bean
Outra dublagem paulista, com o Nelson Machado no Bean
Tommy Wimmer Escreveu:Mr. Bean, o Filme:

Parisi Video (VHS), com o Sérgio Galvão no Mr. Bean
Mastersound, com o Élcio Sodré no Bean
Dublagem carioca, com o Júlio Chaves no Bean
Outra dublagem paulista, com o Nelson Machado no Bean

Não foi o sergio galvão no vhs

sobre a dublagem carioca é uma incógnita, pois não se sabe realmente se é uma redublagem completa ou parcial. um outro ponto, que dublagem paulista é essa com nelson machado?
Paseven Escreveu:Não foi o sergio galvão no vhs

sobre a dublagem carioca é uma incógnita, pois não se sabe realmente se é uma redublagem completa ou parcial. um outro ponto, que dublagem paulista é essa com nelson machado?

[video=youtube;LW9S6LriTAk]https://m.youtube.com/watch?v=LW9S6LriTAk[/video]

Final do vídeo, aos 0:57.
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo
RHCSSCHR Escreveu:[video=youtube;LW9S6LriTAk]https://m.youtube.com/watch?v=LW9S6LriTAk[/video]

Final do vídeo, aos 0:57.

No Mr. Bean o Filme o personagem fala mais que 3 ou 4 palavras e com isso, não foi pra esse filme que o nelson dublou o ator. obs: o ator já teve vários curtas e especiais antes do mr. bean o filme e nesse caso o nelson pode ter dublado algum desses curtas/especais e achou que era algum filme.

[video=youtube;TQ3mB3qnSYA]https://www.youtube.com/watch?v=TQ3mB3qnSYA&feature=emb_logo&ab_channel=Al anFilmesCl%C3%A1ssicosRJ[/video]

trecho da versão do vhs
O Pesadelo (Boogeyman)


Sigma - DVD

Delart - TV Aberta (TV Globo)

DNC - Amazon Prime Video

Voxx Studios - Netflix
Paseven Escreveu:O Pesadelo (Boogeyman)


Sigma - DVD

Delart - TV Aberta (TV Globo)

DNC - Amazon Prime Video

Voxx Studios - Netflix
Esses 2 últimos estúdios são novos?
Amar não é pecado! 🍃
Raposita Escreveu:Esses 2 últimos estúdios são novos?

DNC não conheço, mas pelo que pesquisei a Voxx Studios é um estúdio de los angeles.
Paseven Escreveu:DNC não conheço, mas pelo que pesquisei a Voxx Studios é um estúdio de los angeles.
Ah, certo! Obgda Paseven! Smile
Amar não é pecado! 🍃
RHCSSCHR Escreveu:Mais um filme entra para a 4ª dublagem: Gilbert Grape - Aprendiz de Sonhador (What's Eating Gilbert Grape):

1 - Globo - Herbert Richers (http://dublanet.com.br/forum1/showthread...Harrington)

2 - ? - Herbert Richers - Direção: Mônica Rossi. Com Marco Antônio Costa no Johnny Depp, Christiano Torreão no Leonardo DiCaprio, Miriam Ficher na Juliette Lewis e Sheila Dorfman na Laura Harrington. (http://quem.dubla.com.br/producao/produc...p?id=16870 e http://quem.dubla.com.br/producao/produc...p?id=16901 e http://quem.dubla.com.br/producao/produc...p?id=16977)

3 - DVD - Studio Gábia - (http://dublanet.com.br/forum1/showthread...Harrington)

4 - TV - Sérgio Moreno Filmes. Com Felipe Drummond no Johnny Depp, Charles Emmanuel no Leonardo Di Caprio e Andrea Suhett na Juliette Lewis. (http://quem.dubla.com.br/producao/produc...p?id=26355)

Agora são 5 dublagens!

5 - HBO Max - Dublavídeo
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.053 3.714.939 13 minutos atrás
Última postagem: Thiago.
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.265 520.065 13 minutos atrás
Última postagem: Vortex
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.724 348.168 43 minutos atrás
Última postagem: The Starman
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.284 1.282.843 1 hora atrás
Última postagem: Johnny
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 750 55.694 5 horas atrás
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)