Animações Ocidentais Dubladas - 2022

Pensando aqui no Justiça Jovem, os personagens Will, Roy e Jim Harper, respectivamente o Arqueiro Vermelho, Arsenal e Guardião, que são clones e portanto tem a mesma voz original, o Crispin Freeman, ja tiveram entre eles SEIS dubladores.

Na temporada 1 o o Roy foi o Philippe Maia e o Marco Antônio Costa fez o Jim.

Na segunda o Roy foi temporariamente o McKeidy Lisita e a única aparição do Jim é o Daniel Müller, quando o Philippe voltou, ele acabou fazendo Roy e Will.

Ai nas temporadas do Sergio Moreno filmes, eles convencionaram Roy e Will no Raphael Rossato e Ricardo Juarez no Jim.

Em média 2 dubladores por personagem.

Filme de O Despertar das Tartarugas Ninja estreia em 5 de Agosto: https://anmtv.com.br/o-despertar-das-tar...a-netflix/
A Dublavídeo faz parte do NP3, agora; mas acho que a Netflix não faria tanta questão de continuar no mesmo estúdio.

Pensando aqui no Justiça Jovem, os personagens Will, Roy e Jim Harper, respectivamente o Arqueiro Vermelho, Arsenal e Guardião, que são clones e portanto tem a mesma voz original, o Crispin Freeman, ja tiveram entre eles SEIS dubladores.

Na temporada 1 o o Roy foi o Philippe Maia e o Marco Antônio Costa fez o Jim.

Na segunda o Roy foi temporariamente o McKeidy Lisita e a única aparição do Jim é o Daniel Müller, quando o Philippe voltou, ele acabou fazendo Roy e Will.

Ai nas temporadas do Sergio Moreno filmes, eles convencionaram Roy e Will no Raphael Rossato e Ricardo Juarez no Jim.

Em média 2 dubladores por personagem.

Mas que zona.

Hoje passou um especial da Barbie na CN com dublagem inédita.

Não sei se vai ser aceito aqui no fórum, por isso estou postando aqui.

Barbie: Nós Duas Juntas
[ATTACH=CONFIG]68645[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Plan B

[B]MÍDIA:
[/B]Cartoon Network

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:
Marta Rhaulin

TRADUTOR:
Bruno Pato

ELENCO:
Malibu: Evie Sadie
Brooklyn: Bruna Nogueira
George: Rafael Rossato
Rafa: Juan Ortega
Ken: Leandro Luna
Margaret: Larrisa de Lara
Simone: Ana Cristina Roma
Chelsea: Bia Menezes
Skipper: Bruna de Laynes
Stacie: Roberta Piragibe

Fonte: Créditos oficiais.

a Marta Rhaulin se mudou pro Rio?

Hoje passou um especial da Barbie na CN com dublagem inédita.

Não sei se vai ser aceito aqui no fórum, por isso estou postando aqui.

Barbie: Nós Duas Juntas
[ATTACH=CONFIG]68645[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Plan B

[B]MÍDIA:
[/B]Cartoon Network

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:
Marta Rhaulin

TRADUTOR:
Bruno Pato

ELENCO:
Malibu: Evie Sadie
Brooklyn: Bruna Nogueira
George: Rafael Rossato
Rafa: Juan Ortega
Ken: Leandro Luna
Margaret: Larrisa de Lara
Simone: Ana Cristina Roma
Chelsea: Bia Menezes
Skipper: Bruna de Laynes
Stacie: Roberta Piragibe

Fonte: Créditos oficiais.

Mantiveram todo o elenco do filme que estreou ano passado.

Posta sim, já estamos aceitando produções de Campinas, por que não uma do Rio?

Que estúdio é esse Plan B?

Que estúdio é esse Plan B?

O Isack falou isso no tópico de Miami:

Pesquisei sobre o tal estúdio Plan B e no site deles consta que tem um estúdio em SP, um em Miami e um na CDMX. Possivelmente dirigiram em Miami e gravaram as vozes no de SP, mas é só teoria minha mesmo.

OBS: Parece que é igual a Haymillian: Produtora nova que quer chegar cuidando de dublagens em vários idiomas... Vamos ver né.

Estreou uma animação francesa no HBO Max esses dias; como ninguém comentou eu deixo aqui o registro
[ATTACH=CONFIG]68964[/ATTACH]