Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max

2885 Replies, 1036766 Views

MrDestron Escreveu:N sabia q eles trabalhavam com a MG, podiam ter mandado Euphoria pra lá

a HBO trabalhava com a MG nas primeiras temporadas de Game of Thrones e algumas outras séries daquela época
johnny-sasaki Escreveu:a HBO trabalhava com a MG nas primeiras temporadas de Game of Thrones e algumas outras séries daquela época
Na vdd hj em dia o estúdio se chama MGE
É preciso saber viver! Smile
Raposita Escreveu:Na vdd hj em dia o estúdio se chama MGE

Sempre foi MGE rs
Thiago. Escreveu:Gina - Teline Carvalho (no lugar da Indiane Christine)
Neville - Felipe Drummond (no lugar do Thiago Farias)
Hagrid - ??? (no lugar do José Santa Cruz)
Luna - Tais Feijó (no lugar da Monique Marques)

Será que se o especial tivesse sido feito na Delart, os dubladores aposentados teriam sido mantidos? Senti falta das vozes originais... Mas de qualquer forma, gostei bastante da dublagem e a maior parte do elenco dos filmes foi mantido.
Reinaldo Escreveu:Sempre foi MGE rs
Ué, mas antigamente os locutores diziam MG, e depois passaram a dizer MGE, e a logo do estúdio tbm mudou de MG pra MGE...
É preciso saber viver! Smile
Moon Knight Escreveu:Hagrid - ??? (no lugar do José Santa Cruz)
.

Guilherme Lopes
Ivan Escreveu:Então, eu tinha colocado o Felipe no meu elenco porque ele fez o ator no reality com a Hellen Mirren. Mas como vi que o Carrarini também tinha feito, ai achei melhor por o Carrarini. Mas agora que vi q foi o Felipe.

Entendi, eu tbm cheguei pensar q seria o Carrarini.
johnny-sasaki Escreveu:a HBO trabalhava com a MG nas primeiras temporadas de Game of Thrones e algumas outras séries daquela época

Atá, bem lembrado msm.
Moon Knight Escreveu:Hagrid - ??? (no lugar do José Santa Cruz)
Luna - Tais Feijó (no lugar da Monique Marques)

Será que se o especial tivesse sido feito na Delart, os dubladores aposentados teriam sido mantidos? Senti falta das vozes originais... Mas de qualquer forma, gostei bastante da dublagem e a maior parte do elenco dos filmes foi mantido.

Conhecendo a Delart, eu duvidaria mt q eles os mantivessem
Chegou hoje no catálogo a animação Smilling Friends, do Adult Swim, foi dublada na Universal Cinergia com direção da Kandy Kathy, Yuri Chesman e Fernando Mendonça fizeram os protagonistas.

Fazia tempo q não estreava uma animação inédita do Adult Swim com dublagem por aqui, tirando Rick e Morty, e parece que vem mais algumas por aí.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidades sobre Redublagens Paseven 4.533 2.209.158 10 horas atrás
Última postagem: Felipe96
  Dublagem Para Produções Inéditas BrunaMarzipan 1.866 1.016.878 Ontem, 21:22
Última postagem: Marcella Zullo
  Balanço das Distribuidoras de Cinema e Estúdios de Dublagem Danilo Powers 49 17.518 Ontem, 20:48
Última postagem: Maria Julia Santana
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.518 915.750 Ontem, 19:10
Última postagem: Duke de Saturno
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.620 1.544.794 Ontem, 19:05
Última postagem: Miguel Liza



Usuários navegando neste tópico: