Redublagens Parciais

Aparentemente, Quero Ser Grande possui uma redublagem parcial em dois personagens na versão disponível do Disney Plus:

Josh Clark (Sr. Baskin): Cassius Romero (no original dublado pelo Aníbal Munhoz)

Kimberlee M. Davis (Cynthia Benson): Fernanda Bullara (no original feita pela Rosana Peres).


O porquê disso? Não faço a mínima. Quem tiver acesso ao serviço e puder confirmar, agradeço.

Talvez por causa de direitos conexos, não lembro do nome desses dubladores mas parecem estar afastados da dublagem a um tempo…

Não tem esse filme no disney+ do brasil

Com VPN em outros países você pode ver filmes que vão entrar aqui só daqui um tempo.

Com VPN em outros países você pode ver filmes que vão entrar aqui só daqui um tempo.

VPN e uma outra conta referente ao disney+ do pais

A BAND tá exibindo uma Dublagem Parcial do filme "A Ocasião faz o ladrão" no personagem do Sidney Lilla, Bill Duke.

A BAND tá exibindo uma Dublagem Parcial do filme "Segredos de um Crime" no personagem do Sidney Lilla, Jack O'Rourke.

[rodolfoalbiero]

A dublagem exibida que a Globo sempre exibe de "Intocáveis" creio que tem redublagem parcial de algumas falas do Omar Sy.
Na dublagem original, que passa em todas as mídias, o Amajones cita Tim Maia e James Brown nessa cena. Na Globo mudaram para as citações musicais originais do filme:

http://redeglobo.globo.com/videos/t/tudo...s/3832917/

A dublagem exibida que a Globo sempre exibe de "Intocáveis" creio que tem redublagem parcial de algumas falas do Omar Sy.
Na dublagem original, que passa em todas as mídias, o Amajones cita Tim Maia e James Brown nessa cena. Na Globo mudaram para as citações musicais originais do filme:

http://redeglobo.globo.com/videos/t/tudo...s/3832917/

[video=youtube;9bmJF6QZl2U]https://www.youtube.com/watch?v=9bmJF6QZl2U&ab_channel=Wesley[/video]

a cena em questão é logo no começo da entrevista do Omar Sy e Na versão do Megapix está com a msm redublagem parcial da globo.

Star+, Telecine Play estão com a versão do Silvio Giraldi dublando James Spader no Lugar do Tatá Guarnieri na Dublagem de Wall Street Poder e Cobiça

Fonte: Danilo Powers http://dublanet.com.br/forum1/showthread...post372375

Redublagem parcial de Space Jam (exibido no especial de Jovens Titãs) nas cenas com músicas proprietárias, Marco Ribeiro no Pernalonga. O que acharam?

[video=youtube;7S7ZIjsYYqE]https://www.youtube.com/watch?v=7S7ZIjsYYqE[/video]

Redublagem parcial de Space Jam (exibido no especial de Jovens Titãs) nas cenas com músicas proprietárias, Marco Ribeiro no Pernalonga. O que acharam?

como assim cenas com músicas proprietárias?

como assim cenas com músicas proprietárias?

Algumas músicas que deviam ser caras demais pra pagar só pra ir pro especial de TV, tiraram lá fora e como a gravação original BR era mono (trilha de fundo e vozes juntas) tiveram que redublar.