Novidades sobre a Marvel

Curioso o Mário Tupinambá não ter dublado o Happy Hogan em What If...? Provavelmente a dublagem deve ter sido feita na época que o Tupinambá revelou publicamente o falecimento da Christiane Louise (antes de o assassinato dela ter sido tornado público). Como pelo visto o Mário tinha muita proximidade com a Christiane, acho que o luto foi o fator pra ele não ter dublado o Happy Hogan. Lembrando que foi cerca de 2 semanas depois do assassinato da Louise que a notícia da morte foi divulgada (e cerca de 1 semana depois a revelação da causa). É provável que o Tupinambá já soubesse, e foi orientado pra não divulgar a morte, por conta das investigações.
Isso indica também que o Obadiah pode ter sido um dos últimos trabalhos (se não o último trabalho) do Júlio Chaves antes de ser internado e falecer.
Ou o Mário Tupinambá deixou de trabalhar pra TV Group ou pra Disney, quem sabe.
Agora resta saber se o Gutemberg vai ser mantido no Happy daqui pra frente, principalmente depois do caso Reginaldo / Wesley / Loki.

Happy só tá aparecendo no homem-aranha e acho que a delart vai manter o tupinambá.

Achei que esse fosse o topíco certo, mas no episodio What-if dessa semana tem uma referencia a Mobile Suit Gundam na parte onde Tony Stark e Killmonger observam o holograma do robo de combate e o Marco Ribeiro fala "Gundam" em pronuncia nacional ao invés de "gandam" como geralmente é pronunciado.

Amanhã chega o anime de Blade na Pluto TV.
Como esse anime e o de X-Men são os únicos que não chegaram dublados até agora, e por ser basicamente um "canal aberto" via internet, fica a questão de se a Sony vai decidir dublar ou não o anime (ou se já dublaram o anime mas deixaram na geladeira).

Amanhã chega o anime de Blade na Pluto TV.
Como esse anime e o de X-Men são os únicos que não chegaram dublados até agora, e por ser basicamente um "canal aberto" via internet, fica a questão de se a Sony vai decidir dublar ou não o anime (ou se já dublaram o anime mas deixaram na geladeira).

Pluto TV não obriga a ter conteúdo dublado.Provavelmente Blade vai vir so legendado mesmo.

Pluto TV não obriga a ter conteúdo dublado.Provavelmente Blade vai vir so legendado mesmo.

O que seria estranho de certa forma, já que as outras séries Marvel exibidas lá foram nas versões dubladas...

O que seria estranho de certa forma, já que as outras séries Marvel exibidas lá foram nas versões dubladas...

quando sairam em DVD 2 delas vieram com dublagem e 2 so legendadas, inclusive o padrão se repetiu na netflix e, quando foi pra loading eles so passaram as que estavam dubladas e repetiram varias vezes, inclusive. Acho MUITO dificil existir a dublagem de blade e de x-men. Se depender da pluto n vai ter dublagem não.

quando sairam em DVD 2 delas vieram com dublagem e 2 so legendadas, inclusive o padrão se repetiu na netflix e, quando foi pra loading eles so passaram as que estavam dubladas e repetiram varias vezes, inclusive. Acho MUITO dificil existir a dublagem de blade e de x-men. Se depender da pluto n vai ter dublagem não.

a loading só exibiu Homem de Ferro e Wolverine uma vezinha só cada mesmo.

No episódio 06 de What if tivemos alteração de dubladoras em alguns personagens

Darcy foi dublada pela Helena Palomanes

Maria Hill foi dublada pela Sylvia Salustti


Marcia Coutinho foi mantida na Friggs

Achei estranho terem tirado a Márcia Coutinho da Maria Hill, já que foi a personagem que a Márcia mais dublou em todo o UCM. É provável que essas mudanças se tornem oficiais.

Essa animação tá aí pra provar que agora, mais do que nunca, é melhor não repetir dubladores, principalmente pra personagens importantes, porque qualquer troca é inevitável.

Achei estranho terem tirado a Márcia Coutinho da Maria Hill, já que foi a personagem que a Márcia mais dublou em todo o UCM.

Essa animação tá aí pra provar que agora, mais do que nunca, é melhor não repetir dubladores, principalmente pra personagens importantes, porque qualquer troca é inevitável.

por todo contexto da série whatif, será que a marvel/disney vai usar o msm argumento pra dublagem ou seja, a maria hill daquele universo tem a dublagem da sylvia e no regular é a marcia e por ai vai ? rs