As Leis Místicas

Qual é o estúdio de dublagem e qual é a distribuidora? Por favor respondam se souberem.

http://www.anmtv.xpg.com.br/as-leis-mist...-e-no-rio/

Aliás, da pra ver nomes como o Rodrigo Araújo, a Raquel Marinho, o Afonso Amajones, e outros no elenco de dublagem do filme. Acho que isso já é uma pista.

Creio que o estúdio deva ser a Unidub ou a TV Group, mas se tiverem informações concretas passem aí por favor.

Qual é o estúdio de dublagem e qual é a distribuidora? Por favor respondam se souberem.

http://www.anmtv.xpg.com.br/as-leis-mist...-e-no-rio/

Só o estudio de dublagem localizado em SP eu não sei o nome, só sabendo mesmo quem dublou, e quem está distribuindo o filme[SIZE=2] ''As Leis Místicas''[/SIZE], no brasil pra os cinemas, e talvez em home video é provavelmente uma editora chamada IRH PRESS DO BRASIL, as informações consegui pelo proprio video do trailer que foi noticiado no site do vimeo;

http://vimeo.com/64584074

O endereço da sede da distribuidora a editora IRH PRESS DO BRASIL, fica no bairro de Vila Mariana na capital SP, perto daqui onde eu moro no Jardim da Saúde, e também perto na localidade onde está disponivel o filme no cinemark do shoping metrô santa cruz;

http://www.pertodevoce.com.br/irh-press-...tora-ltda/

Aliás, da pra ver nomes como o Rodrigo Araújo, a Raquel Marinho, o Afonso Amajones, e outros no elenco de dublagem do filme. Acho que isso já é uma pista.

Creio que o estúdio deva ser a Unidub ou a TV Group, mas se tiverem informações concretas passem aí por favor.

Tem uma pessoa nos comentarios do ANMTV chamado SaintARMOR, pensou a mesma opinião de você SuperBomber3000 é talvez a mesma pessoa lá com outro nick nomeado, aqui o comentario feito;

http://www.anmtv.xpg.com.br/as-leis-mist...ent-213789

Só o estudio de dublagem localizado em SP eu não sei o nome, só sabendo mesmo quem dublou, e quem está distribuindo o filme[SIZE=2] ''As Leis Místicas''[/SIZE], no brasil pra os cinemas, e talvez em home video é provavelmente uma editora chamada IRH PRESS DO BRASIL, as informações consegui pelo proprio video do trailer que foi noticiado no site do vimeo;

http://vimeo.com/64584074

O endereço da sede da distribuidora a editora IRH PRESS DO BRASIL, fica no bairro de Vila Mariana na capital SP, perto daqui onde eu moro no Jardim da Saúde, e também perto na localidade onde está disponivel o filme no cinemark do shoping metrô santa cruz;

http://www.pertodevoce.com.br/irh-press-...tora-ltda/



Tem uma pessoa nos comentarios do ANMTV chamado SaintARMOR, pensou a mesma opinião de você SuperBomber3000 é talvez a mesma pessoa lá com outro nick nomeado, aqui o comentario feito;

http://www.anmtv.xpg.com.br/as-leis-mist...ent-213789

Na verdade não sou eu esse tal de SaintARMOR, não se preocupe.

No mais, quanto a ser Unidub u TV Group acho até um pouco óbvio, tirando esses 2, e a Dublavídeo e a Sigma, não lembro de outro estúdio paulista que duble pra cinema que faça trabalhos em alta, ainda assim, Sigma e Dublavídeo usam locutores diferentes do que faz a narração do trailer do filme, por isso, creio que seja Unidub ou TV Group mesmo.

Na verdade não sou eu esse tal de SaintARMOR, não se preocupe.

Ok, então mim enaganei que era a mesma pessoa no outro site.

No mais, quanto a ser Unidub u TV Group acho até um pouco óbvio, tirando esses 2, e a Dublavídeo e a Sigma, não lembro de outro estúdio paulista que duble pra cinema que faça trabalhos em alta, ainda assim, Sigma e Dublavídeo usam locutores diferentes do que faz a narração do trailer do filme, por isso, creio que seja Unidub ou TV Group mesmo.

Só vai descobri por outra maneira, si ouvi a narração e ver legendas finais dos creditos de qual estudio de dublagem no cinema.

E por ser distribuidora nova no Brasil, pode atende qualquer estudio de SP.

O único site da distribuidora irhpress que achei foi esse, mas tá todo em japonês, o seja os criadores do anime devem está trazendo pra cá por conta propria, pode ser que tenha mais novos titulos pra chega no Brasil;

https://www.irhpress.co.jp

Aliás, da pra ver nomes como o Rodrigo Araújo, a Raquel Marinho, o Afonso Amajones, e outros no elenco de dublagem do filme. Acho que isso já é uma pista.

Continuando a lista de dubs no trailer;

Pelo jeito talvez a Suzy Pereira é a professora.

Outra pessoa que ouvi o Ulissses Bezerra.

Só das crianças não sei.

A voz do senhor de mais idade, tenho duvida acho que seja tipo voz caricata de muito velhote do Fábio Vilalonga.


E você citou a voz do Amajones tá pouco diferente no trailer, si não estive gripado, acho que seja outro dublador.

Por todo o contexto e elenco desse trailer (se eu não estou enganado, o locutor é o Renato Márcio), essa animação foi dublada na Lexx.

Por todo o contexto e elenco desse trailer (se eu não estou enganado, o locutor é o Renato Márcio), essa animação foi dublada na Lexx.

A Lexx dubla pra cinema?

E achei que o Locutor fosse o Antônio Moreno, e não o Renato Márcio(o Antônio também fez locução em Fullmetal Alchemist Brotherhood senão me engano, e era exatamente essa voz), mas não tenho certeza.

[Reinaldo]

a Lexx dubla pra cinema sim, vi 11-11-11, o Renato Márcio é um dos diretores da casa.

[Hades]

A Lexx dubla pra cinema?

E achei que o Locutor fosse o Antônio Moreno, e não o Renato Márcio(o Antônio também fez locução em Fullmetal Alchemist Brotherhood senão me engano, e era exatamente essa voz), mas não tenho certeza.

Foi o Marco Antonio Abreu q fez a locução de Brotherhood. A menos q vc esteja falando daquela introduçãozinho q passava antes da abertura nos primeiros episódios... q TBM não era o Moreno.

Foi o Marco Antonio Abreu q fez a locução de Brotherhood. A menos q vc esteja falando daquela introduçãozinho q passava antes da abertura nos primeiros episódios... q TBM não era o Moreno.

Sim, era da introduçãozinha mesmo que eu tava falando.

Tinha lido em algum lugar que era o Moreno que havia feito, mas não tinha certeza.

Enfim, se alguém tiver alguma informação sobre a dublagem do filme, estúdio, e demais vozes, poste aí.