Dublagens Perfeitas

1882 Replies, 898035 Views

[ATTACH=CONFIG]60711[/ATTACH]

Querido Dracula


ELENCO DE DUBLAGEM


Ray Liotta (Conde Drácula): Garcia Júnior

Nathan Gamble (Sam): Matheus Perissé

Emilio Estevez (Myro): Mário Jorge Andrade

Marion Ross (Vovó): Nelly Amaral

Ariel Winter (Emma): Carina Eiras

Tara Strong (Nicole): Hannah Buttel

Yuri Lowenthal (Kirk): Yan Gesteira

Matthew Lillard (Carteiro Gus): Mário Monjardim

Tara Strong (garoto fantasiado de Hot Dog): Ícaro Machado
[ATTACH=CONFIG]60761[/ATTACH]


Gatos Não Sabem Dançar


ELENCO DE DUBLAGEM


Scott Bakula (Danny): Clécio Souto

Jasmine Guy (Sawyer): Nair Amorim

Ashley Peldon (Darla Dimple): Marisa Leal

Mark Dindal (Max): Maurício Berger

Matthew Herried (​Peabo Pudgemyer): Diego Larrea

Kathy Najimy (Tilly): Nádia Carvalho

Betty Lou Gerson (Frances): Sônia Ferreira

Hal Holbrook (T.W. Tartaruga): Dario Lourenço

Don Knotts (Cranston): Júlio Chaves

Frank Welker (Farley Wink): Olney Cazarré

John Rhys-Davies (Woolie Mamute): Domicio Costa

George Kennedy (L.B. Mamute): Renato Rosenberg

René Auberjonois (Flanagan):​ Paulo Pinheiro

Peter Renaday (narrador): Hamilton Ricardo
[ATTACH=CONFIG]60763[/ATTACH]


O Mágico de Oz


ELENCO DE DUBLAGEM


Liz Georges (Dorothy Gale): Adriana Torres

David Lodge (Espantalho): Alexandre Moreno

Hal Rayle (Homem de Lata): Márcio Simões

Charles Adler (Leão): Paulo Flores

B.J. Ward (Glinda): Andrea Murucci

Tress MacNeille (Bruxa do Oeste): Myriam Thereza

Fausto: Hamilton Ricardo

Alan Oppenheimer (Mágico de Oz): Marcos Miranda

Locução: Marco Ribeiro

Outras Vozes:
Beatriz Loureiro, Christiane Louise, Clécio Souto, Francisco José, Isaac Schneider, José Santa Cruz, Leonel Abrantes, Marco Antônio Costa, Mário Monjardim, Samir Murad, Waldir Fiori, Waldyr Sant'anna. entre outros.
[ATTACH=CONFIG]60765[/ATTACH]


Esquadrilha Parafuso


Elenco Principal

Ed Gilbert (Baloo): Márcio Seixas

R.J. Williams (Kiko Chutanuvens): Peterson Adriano

Sally Struthers (Rebecca 'Becky' Cunningham): Vera Miranda

Janna Michaels (Molly Cunningham): Marisa Leal

Jim Cummings (Rei Louie): Antônio Patiño

Pat Fraley (Damião): Newton Apollo


Vilões

Jim Cummings (Don Karnage): André Luiz Chapéu

Tony Jay (Shere Khan): Joaquim "Luis" Motta
[ATTACH=CONFIG]60766[/ATTACH]


Eu Sou a Lenda


ELENCO DE DUBLAGEM


Will Smith (Robert Neville): Marco Ribeiro

Alice Braga (Anna): Priscila Amorim

Salli Richardson-Whitfield (Zoe): Izabel Lira

Willow Smith (Marley): Pamella Rodrigues

April Grace (Personalidade da TV): Carla Pompilio

Pat Fraley (Presidente - Voz): Garcia Neto
[ATTACH=CONFIG]60768[/ATTACH]


Star Kid - Meu Amigo Espacial


ELENCO DE DUBLAGEM


Joseph Mazzello (Spencer Griffith): Eric Bougleux

Richard Gilliland (Roland Griffith): Mário Tupinambá

Corinne Bohrer (Janet Holloway): Flávia Saddy

Arthur Burghardt (Cyborsuit - voz): Newton Apollo

Joey Simmrin (Manfred Turbo Bruntley): Renan Freitas

Jack McGee (Hank Bruntley): Isaac Schneider

Danny Masterson (Kevin): Philippe Maia

Alissa Ann Smego (Atendente do Drive-Thru): Guilene Conte
[ATTACH=CONFIG]60837[/ATTACH]


Divertida Mente


ELENCO DE DUBLAGEM


Amy Poehler (Alegria): Tarsila Amorim

Phyllis Smith (Tristeza): Gisa Della Mare

Bill Hader (Medo): Silvio Giraldi

Lewis Black (Raiva): Marcelo Pissardini

Mindy Kaling (Nojinho): Tatiane Keplmair

Kaitlyn Dias (Riley): Isabela Guarnieri

Diane Lane (Mãe): Silvia Goiabeira

Kyle MacLachlan (Pai): Luiz Laffey

Dave Goelz (Guarda Dave): Eleu Salvador

Frank Oz (Guarda Frank): Francisco Júnior

Josh Coley (Jangles): Fábio Moura

Richard Kind (Bing Bong): Daoiz Cabezudo

Lori Alan (Tristeza da Mãe): Cecília Lemes

Sherry Lynn (Alegria da Mãe): Gisa Della Mare

Laraine Newman (Raiva da Mãe): Thelma Lúcia

Pete Docter (Raiva do Pai): Marcelo Pissardini

Carlos Alazraqui (Medo do Pai): Celso Alves

Bobby Moynihan (Esquecedor Bobby): César Emilio

Carlos Alazraqui (Piloto Carioca): Ary Fernandes
[ATTACH=CONFIG]60855[/ATTACH]


Mascotes Extraterrestres


Personagens Principais

Charlie Schlatter.(Tommy Caddle): Erick Bougleux

Charles Adler (Dinko): Sérgio Stern

Jess Harnell (Gumpers): Mauro Ramos

Jess Harnell (Swanky): Marcelo Torreão



Personagens Recorrentes

Charlie Adler (Capitão Cintilante): Magalhães Graça

Charlie Schlatter (Clinton Fillmore Jefferson XIII): Marcelo Garcia

Candi Milo (Gabby): Carmen Sheila

Jess Harnell (Granville DeSpray): Manolo Rey

Candi Milo (Melba Manners): Marisa Leal
[ATTACH=CONFIG]60856[/ATTACH]


Animaniacs


ELENCO DE DUBLAGEM


Principais

Rob Paulsen (Yakko Warner): Ettore Zuim (1ª voz)/ Clécio Souto (2ª voz)

Jess Harnell (Wakko Warner): Marcus Jardym

Tress MacNeille (Dot Warner): Marisa Leal


Secundários

Maurice LaMarche (Cérebro): Hércules Franco

Rob Paulsen (Pinky): Paulo Pinheiro/ Alexandre Moreno

Bernadette Peters (Rita, a gata): Carmen Sheila

Frank Welker (Runt, o cachorro): Orlando Drummond

Sherri Stoner (Slappy): Selma Lopes

Nathan Ruegger (Skippy): Marcos Souza

Nancy Cartwright (Mindy): Ana Lúcia Menezes

Tress MacNeille (Olá, Enfermeira!): Telma da Costa (uma das vozes)

Frank Welker (Thaddeus Plotz): Newton Apollo

Rob Paulsen (Dr. Otto Scratchansniff): Isaac Schneider (1ª voz)/ Waldir Fiori (2ª voz)

John Mariano (Bobby, pombo de cabeça verde): Dário de Castro

Maurice LaMarche (Squit, pombo de cabeça cinza): José Luiz Barbeito (1ª voz)/ Guilherme Briggs (2ª voz)

Chick Vennera (Pesto, pombo de cabeça roxa): Marco Ribeiro (1ª voz)/ Mauro Ramos (2ª voz)

Frank Welker (Ralf, o guarda): Olney Cazarré

Arte Johnson (Newt): André Bellisar (uma das vozes)

Colin Wells (Colin): Robson Richers

Tress MacNeille (Sra. Flamiel): Sônia Ferreira (uma das vozes)

Frank Welker (Flavio, o hipopótamo): Paulo Flores (uma das vozes)

Julie Brown (Minerva Mink): Miriam Ficher/ Lina Rossana/ Melise Maia

Mãe da Mindy: Nádia Carvalho
[ATTACH=CONFIG]60872[/ATTACH]


KND - A Turma do Bairro


Elenco Principal

Ben Diskin (Nico Uno/ Número 1): Ettore Zuim (1ª voz)/ Jorge Lucas (2ª voz - ep. 3.06)/ Hércules Franco (3ª voz)

Ben Diskin (Hogarth Pennywhistle "Hoagie" Gilligan Jr./ Número 2): José Luiz Barbeito

Lauren Tom (Kuki Sanban/ Número 3): Christiane Monteiro

Dee Bradley Baker (Wallabee "Wally" Beatles / Número 4): Luiz Sérgio Vieira

Cree Summer (Abigail "Abby" Lincoln / Número 5): Marisa Leal


Organização KND

Jennifer Hale (Número 86 / Fanny Fulbright): Teline Carvalho

Jennifer Hale (Número 10): Guilene Conte

Billy West (Número 13): Gustavo Nader

Dee Bradley Baker (Número 34 / Charles): ​Charles Emmanuel

Jason Katz (Número 274 / Chad Dickson): Diego Larrea (1ª voz)/ Thiago Fagundes (2ª voz)

Rachael MacFarlane (Número 362 / Rachel McKenzie): Luísa Palomanes

Dee Bradley Baker (Número T/ Thomas "Tommy" Gilligan): Marcelo Garcia


Vilões

Jeff Bennett (Chefe): Garcia Neto

Daran Norris (Conde Palmada): Márcio Simões

Cree Summer (Cree Lincoln): Iara Riça

Mark Hamill (Grudento): Jorge Rosa (1ª voz)/ Walmir Barbosa (2ª voz)/ Mauro Ramos (3ª voz)

Frank Welker (Professor Triplo Extra Largo): Gutemberg Barros

Dee Bradley Baker (Sanitário): Pedro Eugênio

Dee Bradley Baker (Sr. Fibbs): Darcy Pedrosa

Tom Kenny (Sr. Wink): Orlando Drummond

Grey Friffin (Vovó Comilona): Ilka Pinheiro

Grey Griffin (Velha Dona dos Gatos): Carmen Sheila

Tom Kenny (Zé Dentão): Guilherme Briggs

Maurice LaMarche (Pai da Molecada): Maurício Berger

Ben Diskin, Dee Bradley Baker, Cree Summer (Molecada da Rua de Baixo): Ana Lúcia Menezes, Caio César, Ricardinho, Erika Menezes, Alexandre Drummond


Outros Personagens

Grey Griffin (Lizzie Devine): Márcia Morelli

Frank Welker (Montgomery "Monty" Uno): Ronaldo Magalhães

Tara Strong (Mushi Sanban): Christiane Monteiro

Candi Millo (Vovó Lydia Gilligan): Myriam Thereza (1ª voz)/ Selma Lopes (2ª voz)

Não Creditado (Médico no Telefone): Marco Antônio Costa (1.1)

Jennfier Hale (Computador): Sumára Louise

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Gafes de dublagens Clockwork217 1.446 461.822 2 horas atrás
Última postagem: Johnny
  Escalações perfeitas Duke de Saturno 1.193 118.591 3 horas atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 765 41.258 26-08-2025, 19:20
Última postagem: Yatogam1
  Dublagens em que há repetição de vozes SuperBomber3000 314 103.713 26-08-2025, 15:22
Última postagem: Danilo Powers
  Dublagens de Curitiba SuperBomber3000 135 52.236 25-08-2025, 21:57
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)