Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max

Paseven · Paseven 28-06-2021, 11:09 Posting Freak

HBOMAX estreia amanhã (29) as 10:30

Chyri1 · Chyri1 28-06-2021, 14:08 Senior Member

💫 Bruna Laynes é a voz da Stargirl na série baseada na super-heroína da DC Comics.

A primeira temporada chega com exclusividade na HBO Max.

https://t.co/jnwwtBv1xl

Aoi Tori · Aoi Tori 28-06-2021, 14:29 Posting Freak

Chyri1 Escreveu: Bruna Laynes é a voz da Stargirl na série baseada na super-heroína da DC Comics.

A primeira temporada chega com exclusividade na HBO Max.

https://t.co/jnwwtBv1xl

Foi pra Som de Vera Cruz, com direção da Juliana Torres e Carina Eiras. Alexandre Marconato e Márcia Regina também apareceram nos créditos.

Fallon · Fallon 28-06-2021, 14:53 Posting Freak

Aoi Tori Escreveu:Foi pra Som de Vera Cruz, com direção da Juliana Torres e Carina Eiras. Alexandre Marconato e Márcia Regina também apareceram nos créditos.

Aparecem como vozes adicionais ou eles tão dublando o Luke Wilson e a Amy Smart? O que eu gosto da Som de Vera Cruz é que eles andam fazendo dublagem mista. Bem legal.

Tommy Wimmer · Tommy Wimmer 28-06-2021, 15:02 O Internacional

Paseven Escreveu:uma dúvida bem pontual pelo que vocês falaram, a empresa responsável pela dublagem desse especial foi a mesma em todos esses paises ou nesses paises a empresa responsável pela dublagem é diferente?

A versão latina também é do Grupo Macías. A versão francesa é da Dubbing Brothers (um dos estúdios principais da Warner na França, o outro sendo a Deluxe).

A HBO não existe na França, porque o canal tem parceria com a OCS. O especial foi emitido em TV aberta na TF1.

Tommy Wimmer · Tommy Wimmer 28-06-2021, 15:14 O Internacional

No Brasil tem A Patrulha Canina, que é da Nickelodeon/Spin Master.
===
Lista de séries e filmes da Warner.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_...n_programs
http:// https://en.m.wikipedia.org/wiki/...lm_library

Paseven · Paseven 29-06-2021, 08:47 Posting Freak

Paseven Escreveu:HBOMAX estreia amanhã (29) as 10:30

HBOMAX já está funcionando no Brasil!

Chyri1 · Chyri1 29-06-2021, 08:54 Senior Member

Enquanto o Mercado Pago não libera a assinatura pra mim, alguém que tenha acesso sabe dizer sobre as dublagens do reencontro de "Um Maluco no Pedaço" e "Selena + Chef"?

Paseven · Paseven 29-06-2021, 08:59 Posting Freak

gente, um conselho, NÃO ASSINEM por enquanto. tá faltando muita coisa

não tem: batman, superman, superchoque, animaniacs, liga da justiça, x-men evolution, tiny toons e MUITAS OUTRAS COISAS

tem alguns poucos, quase nda de anime

power rangers dino charge tá no catalogo

Paseven · Paseven 29-06-2021, 09:01 Posting Freak

Chyri1 Escreveu:Enquanto o Mercado Pago não libera a assinatura pra mim, alguém que tenha acesso sabe dizer sobre as dublagens do reencontro de "Um Maluco no Pedaço" e "Selena + Chef"?

um maluco no pedaço e Selena + Chef não possuem dublagem

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico		Autor	Respostas	Visualizações	Última postagem
	Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?)	SuperBomber3000	1.724	348.133	18 minutos atrás Última postagem: The Starman
	Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira	SuperBomber3000	3.284	1.282.780	1 hora atrás Última postagem: Johnny
	Novidade sobre Dublagem	Paseven	9.051	3.714.717	2 horas atrás Última postagem: Austin
	dublagem com papeis invertidos	joselito de oliveira	750	55.658	4 horas atrás Última postagem: Julius Rock
	Novidades sobre a DC Comics	Daniel Felipe	2.228	308.358	5 horas atrás Última postagem: Thiago.