Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?)

1723 Replies, 347712 Views

cara pior q o itachi mesmo no shippuden so aparece em poucos episodios pra morrer na saga q eles estariam dublando
SuperBomber3000 Escreveu:Parando pra pensar aqui, se realmente for Boruto como tudo indica que seja, tendo em conta que temos Reinaldo Rodrigues (Itachi) e o Glauco Marques (Yamato) semiconfirmados de algum jeito, eu posso pressupor que a dublagem disso esteja bem avançada. Em Boruto, o Itachi mesmo só aparece que eu saiba num flashback lá pro episódio 90 e alguma coisa, o que se encaixa no que falaram sobre ter sido uma participação pequena.

As pistas já existem faz 1 ano, começou nessa mesma época do ano passado. Se a tal dublagem de lá até cá não foi pausada (ou mesmo que tenha por um tempo), é natural pensar que já tem pelo menos uns 100 episódios prontos.
sominterre Escreveu:As pistas já existem faz 1 ano, começou nessa mesma época do ano passado. Se a tal dublagem de lá até cá não foi pausada (ou mesmo que tenha por um tempo), é natural pensar que já tem pelo menos uns 100 episódios prontos.

Sim eu concordo. Só quis dizer que não deixa de ser um fato irônico a dublagem de Naruto Shippuden não ter sido finalizada até hoje, enquanto a de Boruto provavelmente passará ela em quantidade de episódios feitos.
Boa noite, depois de algumas semanas finalmente fui liberado para poder participar deste tópico.
Acredito que estas informações não foram compartilhadas aqui:

1? Uma dubladora latina postou isto há tempos em seu instagram, acho que a dublagem de Boruto é praticamente uma realidade:
https://www.instagram.com/p/CFFudPwDsdq/

2? https://www.youtube.com/watch?v=k80r9w4UKAM
o latino Eduardo Garza, dublador do Gaara e diretor de dublagem da série, em uma live com a dubladora Susana Moreno, deixou escapar uma dublagem home-office do filme Naruto Shippuden: The Will of Fire (Esta parte do vídeo foi removido posteriormente...)

edit: olhando com mais atenção eu acredito que o Eduardo estava traduzindo o filme e não que signifique uma dublagem home-office


[Imagem: marcosouza.png?width=2560&height=1440]
Naruto Escreveu:Boa noite, depois de algumas semanas finalmente fui liberado para poder participar deste tópico.
Acredito que estas informações não foram compartilhadas aqui:

1• Uma dubladora latina postou isto há tempos em seu instagram, acho que a dublagem de Boruto é praticamente uma realidade:
https://www.instagram.com/p/CFFudPwDsdq/

2• https://www.youtube.com/watch?v=k80r9w4UKAM
o latino Eduardo Garza, dublador do Gaara e diretor de dublagem da série, em uma live com a dubladora Susana Moreno, deixou escapar uma dublagem home-office do filme Naruto Shippuden: The Will of Fire (Esta parte do vídeo foi removido posteriormente...)

edit: olhando com mais atenção eu acredito que o Eduardo estava traduzindo o filme e não que signifique uma dublagem home-office


[Imagem: marcosouza.png?width=2560&height=1440]
eles ja dublaram os dois primeiros filmes do shippuden nesse país?
Dratfagno Escreveu:eles ja dublaram os dois primeiros filmes do shippuden nesse país?

Não. Se estiver sendo dublado, deve ser todos os filmes e nesse momento aí estavam no filme 3. Ou pode ser que só o filme 3, oque não faz muito sentido
Essas informações aí são do antiga em kkkkkk, se não me engano foi até o super Bomber que comentou sobre isso dos filmes ano passado, só que em outro tópico. E ontem eu vi um vídeo que o dublador latino do Tobi confirmou a dublagem.
https://twitter.com/i/status/1372754425765269504
[video]https://streamable.com/moke2g[/video]
sominterre Escreveu:[video]https://streamable.com/moke2g[/video]
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.264 519.313 8 horas atrás
Última postagem: Toomy_Shelby044
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 247 20.940 9 horas atrás
Última postagem: Daniel Felipe
  Dublagem do novo jogo de South Park SuperBomber3000 172 15.199 11 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 59 6.498 11 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 748 55.295 Ontem, 16:44
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 8 Convidado(s)