Alguns recordes na dublagem

571 Replies, 235665 Views

Outra série com três dublagens:

Esquadrilha Parafuso:

Herbert Richers : TV / Disney+
SC : VHS
TV Group : Disney+ (2021, alguns episodios)

Não sei se estão redublando a série inteira.
(Este post foi modificado pela última vez em: 25-06-2021, 01:10 por Tommy Wimmer.)
Tommy Wimmer Escreveu:Outra série com três dublagens:

Esquadrilha Parafuso
TV Group : Disney+ (2021)

Não sei se estão redublando a série inteira.

pelo que entendi foram alguns episódios... como aconteceu com Darkwing Duck
Um Mundo Perfeito

HR: VHS/Blu-Ray/TCM
HR: Globo
Wan Macher: SBT/TV Paga

Lina Rossana (Laura Dern) e Paulo Flores (Wayne DeHart) dublaram os mesmos atores nas três dublagens.
Márcio Seixas, Mauro Ramos e Hamilton Ricardo também participaram das três dublagens.
(Este post foi modificado pela última vez em: 17-05-2021, 01:42 por Tommy Wimmer.)
Leão Branco - O Lutador Sem Lei (Lionheart)

1a Álamo - CNT-Gazeta
2a Dublavideo - RecordTV
3a Wood Video - DVD
4a Audio News - Cinemax
Danilo Powers Escreveu:Os Irmãos Grimm

Dublamix: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...E3os+grimm
Doublesound: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...E3os+grimm
Cinevídeo: http://www.dubla.com.br/info/producao/24539

Dublamix - DVD / Amazon Prime https://www.youtube.com/watch?v=bD8EMUQn...KANJOFILMS

Double Sound - Netflix https://www.youtube.com/watch?v=wGMsm8sz...%C3%A9ries

Cinevideo - Amazon Prime (Exibição no Amazon Prime do México)
(Este post foi modificado pela última vez em: 28-04-2021, 22:38 por Paseven.)
Seven - Os Sete Pecados Capitais (Se7en)

Sigma - Seven - Os Sete Crimes Capitais (Seven) (dublanet.com.br)

Marshmallow - Seven - Os Sete Crimes Capitais (Seven) (dublanet.com.br)

Herbert Richards - Seven - Os Sete Crimes Capitais (Seven) - Globo (dublanet.com.br)

Triste a dublagem da Herbert ter ficado apenas pra Globo.
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Dexter

Artsound - Dexter (dublanet.com.br)

Sigma - Dexter (FX) (dublanet.com.br)

DPN - Dexter - DVD (dublanet.com.br)

Felizmente o Nestor foi mantido no Dexter em todas as 3 dublagens.
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Joserlock Escreveu:Dexter

Artsound - Dexter (dublanet.com.br)

Sigma - Dexter (FX) (dublanet.com.br)

DPN - Dexter - DVD (dublanet.com.br)

Felizmente o Nestor foi mantido no Dexter em todas as 3 dublagens.

não teve redublagens completas da série

a Artsound/Macias fez a série inteira (dublagem oficial), a DPN fez só o primeiro box de dvd da série - que eu tenho; e a Sigma fez as 2 últimas temporadas pro FX/Fox senão me engano
Arrebentando em Nova York

Sigma (VHS)
Master Sound (Band)
Centauro (Globo - dublagem original), mantiveram o Tatá Guarnieri, Gileno Santoro e Fábio Lucindo da Master Sound
Álamo (Globo/SBT/iTunes)
Cinevideo (TV Fechada)
Pica-Pau: Pânico na Cozinha

AIC - Garcia Jr no Pica-Pau - Televisão
Dublagem carioca - Iara Riça - ?
Dublagem perdida - Denise Simonetto? - ?
Dublagem "pirata" (https://www.vix.com/tv/watch/movies/wood...nic_pt/1/1) - DVD
...
(Este post foi modificado pela última vez em: 18-05-2021, 00:27 por Earthquake.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.264 519.216 8 horas atrás
Última postagem: Toomy_Shelby044
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 247 20.928 8 horas atrás
Última postagem: Daniel Felipe
  Dublagem do novo jogo de South Park SuperBomber3000 172 15.193 10 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.723 347.643 10 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 59 6.493 10 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)