Dublagens Perfeitas

1882 Replies, 898598 Views

[ATTACH=CONFIG]56086[/ATTACH]

A Pequena Sereia: A História de Ariel

Jodi Benson (Ariel): Marisa Leal

Samuel E. Wright (Sebastião): André Filho

Jim Cummings (Rei Tritão): Isaac Bardavid

Sally Field (Marina Del Rey): Carla Pompilio

Parker Goris (Linguado): Matheus Perissé

Kari Wahlgren (Attina): Christiane Monteiro

Jennifer Hale (Alana): Jennifer Gouveia

Tara Strong (Adella): Adriana Torres

Grey Griffin (Aquata): Hannah Buttel

Tara Strong (Andrina): Iara Riça

Grey Griffin (Arista): Luisa Palomanes

Jeff Bennett (Benjamin): Sérgio Cantú

Lorelei Hill Butlers (Rainha Athena): Sylvia Salustti

Kevin Michael Richardson (Ray-Ray): Jorgeh Ramos

Kevin Michael Richardson (Cheeks): Mauro Ramos

Jim Cummings (Shelbow): Paulo Vignolo

Rob Paulsen (Inkspot): Sérgio Stern

Rob Paulsen (Swifty): Anderson Coutinho

Andrea Robinson (Rainha Athena - canções): Sylvia Salustti
(Este post foi modificado pela última vez em: 17-12-2020, 14:08 por Lucas San Martín.)
[ATTACH=CONFIG]56108[/ATTACH]

O Mundo Maravilhoso de Mickey Mouse

Chris Diamantopoulos (Mickey Mouse): Sérgio Moreno

Kaitlyn Robrock (Minnie Mouse): Mabel Cezar

Tony Anselmo (Pato Donald): Claudio Galvan

Bill Farmer (Pateta): Anderson Coutinho

Jim Cummings (Bafo): Pietro Mário

Corey Burton (Professor Ludovico Von Pato): Flávio Dias

Tress MacNeille (Margarida): Christiane Louise

Pat Carroll (Úrsula): Andrezza Mazzei
[ATTACH=CONFIG]56109[/ATTACH]

Manda Chuva: O Filme

Raúl Anaya (Manda-Chuva): Hermes Baroli

Jorge Arvizu (Batatinha): Alfredo Rollo

Jesús Guzmán (Gênio): Paulo Porto

Luis Fernando Orozco (Espeto): Fábio de Castro

Eduardo Garza (Bacana): Rodrigo Araújo

Jorge Arvizu (Xuxu): Silvio Giraldi

Sebastián Llapur (Guarda Belo): Gastão Renné (1a Cena)/ Antônio Moreno (2a Cena)

Mario Castañeda (Lucas Boa Pinta): Ivo Roberto

Rosalba Sotelo (Trixie): Raquel Marinho

Ricardo Tejedo (Roger): Guilherme Lopes

Mariana Ortiz (Rosita, namorada do Bacana): Fernanda Bock

Gus: Sérgio Moreno (dublando sozinho na Sérgio Moreno Filmes)

Policleto: Guilherme Marques

Francisco Colmenero (prefeito): Carlos Silveira

Israel Magaña (chefe de policia): César Leitão

Rolando de Castro (juíz): Luiz Carlos de Moraes
[ATTACH=CONFIG]56112[/ATTACH]

Scooby!

Frank Welker (Scooby-Doo): Guilherme Briggs

Will Forte (Salsicha Rogers): Fernando Mendonça

Gina Rodriguez (Velma Dinkley): Fernanda Baronne

Amanda Seyfried (Daphne Blake): Flávia Saddy

Zac Efron (Fred Jones): Felipe Drummond

Jason Isaacs (Dick Vigarista): Domicio Costa

Mark Wahlberg (Falcão Azul): Garcia Júnior

Ken Jeong (Dinamite, o Bionicão): Orlando Drummond

Kiersey Clemons (Dee Dee Skyes): Flávia Fontenelle

Tracy Morgan (Capitão Caverna): Pietro Mário

Iain Armitage (Salsicha criança): Enzo Dannemann

Frank Welker (Scooby-Doo jovem): Guilherme Briggs

Ariana Greenblatt (Velma criança): Isabella Koppel

Mckenna Grace (Daphne criança): Isabelle Cunha

Pierce Gagnon (Fred criança): Eduardo Drummond

Billy West (Muttley): Kadu Rocha

Henry Winkler (Keith): Raphael Rossatto

Maya Erskine (Judy Takamoto): Gabriela Bicalho

Justina Machado (Jamie Rivera): Angélica Borges

Tony Cervone (Sr. Rigby): Hélio Vaccari

Pam Coates (Sra. Rogers): Telma da Costa

Kevin Heffernan (Oficial Gary): Filipe Albuquerque

Christina Hendricks (Oficial Jaffe): Angélica Borges

Adam Sztykiel (Oficial Casey): Robson Richers

Alex Kaufman (Oficial North): Michelle Giudice

Sarah Lancia (Despachante Stevens): Telma da Costa

Simon Cowell (ele mesmo): Duda Ribeiro

Ira Glass (ele Mesmo): Renan Freitas

John DiMaggio (Dono do restaurante): Alfredo Martins
(Este post foi modificado pela última vez em: 14-01-2021, 18:57 por Lucas San Martín.)
Lucas San Martín Escreveu:[ATTACH=CONFIG]56112[/ATTACH]

Scooby!

Frank Welker (Scooby-Doo): Guilherme Briggs

Will Forte (Salsicha Rogers): Fernando Mendonça

Gina Rodriguez (Velma Dinkley): Fernanda Baronne

Amanda Seyfried (Daphne Blake): Flávia Saddy

Zac Efron (Fred Jones): Felipe Drummond

Jason Isaacs (Dick Vigarista): Jorge Lucas

Mark Wahlberg (Falcão Azul): Garcia Júnior

Ken Jeong (Dinamite, o Bionicão): Orlando Drummond

Kiersey Clemons (Dee Dee Skyes): Flávia Fontenelle

Tracy Morgan (Capitão Caverna): Pietro Mário

Iain Armitage (Salsicha criança): Enzo Dannemann

Frank Welker (Scooby-Doo jovem): Alexandre Drummond

Ariana Greenblatt (Velma criança): Isabella Koppel

Mckenna Grace (Daphne criança): Isabelle Cunha

Pierce Gagnon (Fred criança): Eduardo Drummond

Billy West (Muttley): Kadu Rocha

Henry Winkler (Keith): Raphael Rossatto

Maya Erskine (Judy Takamoto): Gabriela Bicalho

Justina Machado (Jamie Rivera): Angélica Borges

Tony Cervone (Sr. Rigby): Hélio Vaccari

Pam Coates (Sra. Rogers): Telma da Costa

Kevin Heffernan (Oficial Gary): Filipe Albuquerque

Christina Hendricks (Oficial Jaffe): Angélica Borges

Adam Sztykiel (Oficial Casey): Robson Richers

Alex Kaufman (Oficial North): Michelle Giudice

Sarah Lancia (Despachante Stevens): Telma da Costa

Simon Cowell (ele mesmo): Duda Ribeiro

Ira Glass (ele Mesmo): Renan Freitas

John DiMaggio (Dono do restaurante): Alfredo Martins
Eu colocaria o Peterson pra considerar perfeita. Uma pena oq houve entre ele e a Delart.

E pra mim, o Briggs poderia ter dublado o Scooby jovem também, como fizeram na língua original, mas é opcional. Só dando minha opinião mesmo
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Joserlock Escreveu:Eu colocaria o Peterson pra considerar perfeita. Uma pena oq houve entre ele e a Delart.

E pra mim, o Briggs poderia ter dublado o Scooby jovem também, como fizeram na língua original, mas é opcional. Só dando minha opinião mesmo

Tranquilo cara, aqui foi tudo aleatório mesmo kkk, tamo junto cara
[ATTACH=CONFIG]56113[/ATTACH]

Os Vingadores

Rod Wilson (Dr. Hank Pym/ Homem-Formiga): Sérgio Moreno

Linda Ballantyne (Janet Van Dyne/ Vespa): Márcia Regina

Tony Daniels (Clint Barton/ Gavião Arqueiro): Tatá Guarnieri

Stavroula Logothettis (Wanda Maximoff/ Feiticeira Escarlate): Adriana Pissardini

Ron Rubin (Visão): Affonso Amajones

Hamish McEwan (Simon Williams/ Magnum): Marcelo Pissardini

Lenore Zann (Greer Grant Nelson/ Tigresa): Letícia Quinto

Martin Roach (Samuel 'Sam' Wilson/ Falcão): Armando Tiraboschi

Dan Chameroy (Steve Rogers/ Capitão America): Fábio Moura

Francis Diakowsky (Tony Stark/ Homem de Ferro): João Paulo Ramalho

Carolyn Larson (computador dos Vingadores): Denise Reis

Graham Harley (Edwin Jarvis): Eleu Salvador

Ray Landry (Raymond Sikorsky): Carlos Campanile

Raoul Trujillo (Príncipe Namor): Ronaldo Artnic

Elizabeth Shepherd (Agatha Harkness): Helena Samara

Tate Roswell (Andrew Wilson): Fábio Lucindo

John Stocker (Ultron): João "Jaci" Batista

Ken Kramer (Nathaniel Richards/ Kang, o Conquistador): Guilherme Lopes

Paul Essiembre (Jacques Duquesne/ Espadachim): Daoiz Cabezudo

Phillip Shepherd (Barão Helmut Zemo): Figueira Júnior

Normand Bissonette (Maynard Tiboldt/ Apresentador): Gileno Santoro

Susan Roman (Dra. Karla Sofen/ Rocha Lunar): Raquel Marinho

Peter Wildman (Donald Clendenon/ Cardinal): Mauro Ramos

Gerry Mendicino (Cornelius Van Lunt/ Taurus): Guilherme Lopes

Robert Latimer (Elhis Star/ Cabeça de Ovo): Wellington Lima

Allan Royal (Eric Williams/ Ceifador): Fábio Moura

Stephen Ouimette (Nicholas Scratch): Luiz Carlos de Moraes

Philip Akin (Attuma): Renato Márcio

Wayne Best (Escorpião): Ricardo Medrado

Leão: Ivo Roberto

Sagitário: Luiz Laffey
rodineisilveira Escreveu:Mais algumas inclusões:

- Zé Colméia: Older Cazarré
- Catatau: Magno Marino
- Bibo Pai: Rogério Márcico ou Osmano Cardoso


Ia ficar um pouco envelhecido pra eles voltarem a fazer se caso isso acontecesse, sei lá
Lucas San Martín Escreveu:Ia ficar um pouco envelhecido pra eles voltarem a fazer se caso isso acontecesse, sei lá

O élcio seria uma boa opção e pro bibo pai eu escalaria o Cássius Romero.
[ATTACH=CONFIG]56312[/ATTACH]

Chaves Kart

Chaves: Marcelo Gastaldi

Seu Madruga: Carlos Seidl

Quico: Nelson Machado

Pópis: Martha Volpiani

Dona Florinda: Martha Volpiani

Sr. Barriga: Mário Vilela

Professor Girafales: Osmiro Campos

Dona Clotilde: Beatriz Loureiro

Nhonho: Gustavo Berriel

Godinez: Alexandre Marconatto

Paty: Aline Ghezzi

Rufino Malfeitor: José Vieira
(Este post foi modificado pela última vez em: 26-12-2020, 14:59 por Lucas San Martín.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Gafes de dublagens Clockwork217 1.448 462.275 44 minutos atrás
Última postagem: Johnny
  Escalações perfeitas Duke de Saturno 1.193 118.967 9 horas atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 765 41.357 26-08-2025, 19:20
Última postagem: Yatogam1
  Dublagens em que há repetição de vozes SuperBomber3000 314 103.881 26-08-2025, 15:22
Última postagem: Danilo Powers
  Dublagens de Curitiba SuperBomber3000 135 52.298 25-08-2025, 21:57
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)