Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira

3283 Replies, 1279092 Views

Felipe Izar Escreveu:Então cara, eu consegui achar o desenho dublado aqui:
http://archote.org/details/jonasorobocol...nético.mp4
Eu reconheci a Selma Lopes na professora do início do episódio
Esse colega do Jonas que você se refere é esse do 01:17?
O outro colega dele me pareceu o Rodrigo Antas
O Jonas me parece o Felipe Drummond mesmo.
02:51 o zelador, apesar da fala curta me pareceu ser o Miguel Rosenberg.
Primeiramente, o site que você forneceu não funciona, mas fica tranquilo que o Tommy já conseguiu o link certo. Enfim, vamos por partes:

- Sim, era desse menino mesmo que eu me referia, o nome dele é Charles. Já o menino dublado pelo Rodrigo Antas é o Mitchell 'Mitch', e também tinha o Marcos Souza no Timothy (o loiro).
- Cara, e não é que eu estava certo que é mesmo o Felipe no Jonas? A voz não tem nada a ver com o Sérgio Cantú como mencionado, reconheço muito bem as vozes de cada um.
- E o zelador é, de fato, o Miguel Rosenberg. Vi um outro episódio em que ele tinha falas maiores, mas ainda é o Miguel sim.

Tommy Wimmer Escreveu:https://archive.org/details/jonasorobocolecaodeepisodios1/Amor+Cibernético.mp4

O colega com os fones de ouvido é o Marcos Souza.
Não, Tommy, o menino dos fones de ouvido (Mitch) é o Rodrigo Antas. O Marcos fazia o Timothy, o loiro que era o melhor amigo do Jonas. Já o Charles (aquele que usa óculos escuros e anda de patins) é mesmo o Alexandre Drummond, como eu já tinha mencionado antes.
Valeu Daniel, eu queria achar um episódio do desenho que apareça os irmãos gêmeos lenny e denny bolacha.
Se eu conseguir achar, com certeza você poderá reconhecer.
Muito obrigado mesmo cara.
(Este post foi modificado pela última vez em: 03-11-2020, 14:04 por Felipe Izar.)
Pessoal, alguém sabe se O Iluminado (1980), tem alguma dublagem clássica?
Rodrigo Santana Borges Escreveu:Pessoal, alguém sabe se O Iluminado (1980), tem alguma dublagem clássica?

Existe. Só se sabe por ter matérias a respeito, video creio que seja difícil encontrar
A Dublagem Carioca de O Lobo de Wall Street Virou Raridade Já que a Grande Mídia Impõe Essa Dublagem Horrorosa da BKS do Filme
A um tempo atrás perguntaram algo sobre o desenho Aaah Monstros. Ele está sendo transmitido pela PlutoTV no canal Nick Clássico.
Alisson2 Escreveu:A um tempo atrás perguntaram algo sobre o desenho Aaah Monstros. Ele está sendo transmitido pela PlutoTV no canal Nick Clássico.

Parece que foi dublado na Alamo, assim como a maioria dos nicktoons daquela época.
Felipe Izar Escreveu:Parece que foi dublado na Alamo, assim como a maioria dos nicktoons daquela época.

eu assistia na época,era na Álamo mesmo.E a maioria dos dubladores principais já morreram...
Nessa nova plataforma da Pluto TV, há (pelo menos até onde vi) disponivel um episódio longo (de uma hora e quarenta) de A Ilha da Fantasia, o segundo da primeira temporada (ou primeiro, se não considerar o piloto), com a dublagem original feita na Telecine.

É perfeito para àqueles que tem familiaridade com vozes mais clássicas, por assim dizer, para montar o tópico. Eu não arrisquei, mas tô fazendo uma maratona das outras temporadas disponiveis (no modo fast foward) para atualizar o post da redublagem.

E quem se aventurar a montar, o episódio, estranhamente, está localizado como se fosse da segunda temporada.
Carrie, a Estranha - Dublavideo - AXN/Record

Havia um trecho no YouTube, mas ele sumiu. Os creditos da distribuidora ainda existem.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.719 346.027 4 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.259 516.598 5 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 245 20.586 8 horas atrás
Última postagem: Thiago.
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 19 10.532 Ontem, 17:14
Última postagem: DubMasterZ
  Alguns recordes na dublagem rodolfoalbiero 571 234.942 Ontem, 16:44
Última postagem: Maria Julia Santana



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)