Novidades sobre Redublagens

4331 Replies, 1886506 Views

RHCSSCHR Escreveu:Tem uma versão pra avião, feita na Rio Sound - http://www.dubla.com.br/info/producao/25655

ah tah, não sabia dessa versão.

a versão da netflix e tv paga acho que é por outra distribuidora.

RHCSSCHR Escreveu:Mas ele tá na lista no site de dublagens pra avião - http://www.dubla.com.br/midias/tipo/6

talvez a dublagem apareça alguns anos no telecine rs
RHCSSCHR Escreveu:Mas ele tá na lista no site de dublagens pra avião - http://www.dubla.com.br/midias/tipo/6

Tem alguns desses elencos que não estam nessa seção.
Kickboxer (Jean-Claude Van Damme) - Amazon Prime - Dublagem Fora do Eixo Rio-SP

Namorados Para Sempre - Dublavideo - TV Fechada (Paramount Network). obs: talvez seja a mesma versão do cinemax

Bingo - Megasom - TV Fechada (HBO, Inc.)
(Este post foi modificado pela última vez em: 27-08-2020, 18:14 por Paseven.)
Halloween (1978) saiu na prime video com uma dublagem que parece nova, a Priscila Franco dublando a Jamie Lee Curtis e vozes como a Flavia Saddy no elenco
coltonlhaynes Escreveu:Halloween (1978) saiu na prime video com uma dublagem que parece nova, a Priscila Franco dublando a Jamie Lee Curtis e vozes como a Flavia Saddy no elenco

rpz, esse filme o que mais tem é redublagem e no final a gente nunca sabe qual é a última ou as primeiras redublagens rs
O Mestre do Invencível (Jackie Chan) - TV Paga (HBO, Inc.) - ???
Lua de Fel (Bitter Moon) - Amazon Prime - Marmac Group

Assombrada pelo Passado - Amazon Prime - ??? (vamos rezar ou chorar por esse desastre de dublagem)
Kickboxer - O Desafio do Dragão - Megapix - The Kitchen (provavelmente deve ser a msm versão da amazon prime)
coltonlhaynes Escreveu:Halloween (1978) saiu na prime video com uma dublagem que parece nova, a Priscila Franco dublando a Jamie Lee Curtis e vozes como a Flavia Saddy no elenco

Paseven Escreveu:rpz, esse filme o que mais tem é redublagem e no final a gente nunca sabe qual é a última ou as primeiras redublagens rs

As duas dublagens consideradas clássicas datam de meados/final dos anos 90. Difícil acreditar que não existe uma versão mais antiga feita pra TV aberta nos idos dos anos 80, já que os outros filmes da franquia foram dublados nessa época.
Paseven Escreveu:Kickboxer - O Desafio do Dragão - Megapix - The Kitchen (provavelmente deve ser a msm versão da amazon prime)

Cagaram na Dublagem Com Certeza, Prefiro a Dublagem da Herbert Richers.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.260 517.330 6 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  Novidades sobre a DC Comics Daniel Felipe 2.226 306.698 Ontem, 11:26
Última postagem: JAXK
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.932 575.055 26-08-2025, 19:30
Última postagem: SuperBomber3000
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 765 41.258 26-08-2025, 19:20
Última postagem: Yatogam1
  Discutindo sobre Pokémon Doki 487 129.655 24-08-2025, 14:19
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 8 Convidado(s)