Dublagem de Novelas - 2020

Pelo que o LePereira me falou, a Lina disse pra ele que não foi contactada, e o estúdio disse pro SBT que ela não estava disponível rs. Bem telefone sem fio.

Eu acho que nem se fosse contactada daria pra ela dublar. Na época ela estava no musical O Fantasma da Ópera, ela deve ter ficado bem sem tempo pra dublar

Ela deve ter pensado no lance da voz/idade não quanto tempo dubla a atriz. A voz da Aline é bem mais jovial que dá Larissa, a Latissa funcionaria numa atriz mais madura como a Yolanda

E o meu sonho de ver a Izabella Bicalho dublando novela na Rio Sound foi por água abaixo

[Reinaldo]

Eu acho que nem se fosse contactada daria pra ela dublar. Na época ela estava no musical O Fantasma da Ópera, ela deve ter ficado bem sem tempo pra dublar

por uma "boneca" poderia se virar pra dublar. o caso é que nem contactaram ela e omitiram pro SBT que ela poderia fazer a novela.

por uma "boneca" poderia se virar pra dublar. o caso é que nem contactaram ela e omitiram pro SBT que ela poderia fazer a novela.

Lembro que, na época, teve um comentário perguntando o porque da troca e a Rio Sound disse que ela não tinha disponibilidade

E sobre o Sérgio Muniz que foi falado lá atrás, quando estava passando UCPOD, perguntaram o porque de trocarem ele no Agustín Arana e a Rio Sound respondeu que ele nunca mais iria dublar esse ator, dando a entender que houve atritos entre ele e o estúdio

[Reinaldo]

Lembro que, na época, teve um comentário perguntando o porque da troca e a Rio Sound disse que ela não tinha disponibilidade

mas não contactaram ela, como sabiam se estava disponível ou não? a Lina pela resposta pro Alex mostrou interesse em dublar a novela.

Rio Sound acabou de divulgar o elenco de dublagem de Quando me Apaixono.
Adel Mercadante é LAZARO
Adriana Torres é ADRIANA
Alexandre Drummond é RAFAEL
Alexandre Maguolo é MATIAS
Aline Guezzi é ALFONSINA
Claudio Galvan é ANTÔNIO
Clecio Souto é EZEQUIEL
Filipe Albuquerque é LEÔNCIO
Guilene Conte é GANSA
Gutemberg Barros é GONÇALO
Isabela Quadros é MARINA
Isis Koschdoski é JOSEFINA
Izabel Lira é RENATA
Jennifer Gouveia é REGINA (jovem)
José Leonardo é CARLOS
Larissa de Lara é KARINA
Marcelo Sandryni é ÁLVARO
Marcia Coutinho é REGINA
Marcia Morelli é BRANCA
Marize Motta é MANUELA
Miryan Thereza é HERMÍNIA
Mônica Magnani é MATILDE
Patrícia Garcia é ROBERTA
Peterson Adriano é ROBERTO (jovem)
Phillippe Maia é JERÔNIMO
Priscila Amorim é JULIETA
Regina Maia é ELSA
Ricardo Juarez é ISIDRO
Ricardo Rossatto é PADRE SEVERINO
Rita Ávila é BETH
Rita Lopes é INÊS
Rodrigo Antas é CHEMA
Rodrigo Oliveira é DR. ELIZONDO
Ronaldo Julio é AUGUSTO
Sergio Stern é HONÓRIO
Telma da Costa é CONSTANÇA
Wesley Santana é ER. IZAGUIRRE
Vânia Alexandre é ELVIRA

Rio Sound acabou de divulgar o elenco de dublagem de Quando me Apaixono.
Adel Mercadante é LAZARO
Adriana Torres é ADRIANA
Alexandre Drummond é RAFAEL
Alexandre Maguolo é MATIAS
Aline Guezzi é ALFONSINA
Claudio Galvan é ANTÔNIO
Clecio Souto é EZEQUIEL
Filipe Albuquerque é LEÔNCIO
Guilene Conte é GANSA
Gutemberg Barros é GONÇALO
Isabela Quadros é MARINA
Isis Koschdoski é JOSEFINA
Izabel Lira é RENATA
Jennifer Gouveia é REGINA (jovem)
José Leonardo é CARLOS
Larissa de Lara é KARINA
Marcelo Sandryni é ÁLVARO
Marcia Coutinho é REGINA
Marcia Morelli é BRANCA
Marize Motta é MANUELA
Miryan Thereza é HERMÍNIA
Mônica Magnani é MATILDE
Patrícia Garcia é ROBERTA
Peterson Adriano é ROBERTO (jovem)
Phillippe Maia é JERÔNIMO
Priscila Amorim é JULIETA
Regina Maia é ELSA
Ricardo Juarez é ISIDRO
Ricardo Rossatto é PADRE SEVERINO
Rita Ávila é BETH
Rita Lopes é INÊS
Rodrigo Antas é CHEMA
Rodrigo Oliveira é DR. ELIZONDO
Ronaldo Julio é AUGUSTO
Sergio Stern é HONÓRIO
Telma da Costa é CONSTANÇA
Wesley Santana é ER. IZAGUIRRE
Vânia Alexandre é ELVIRA

"Aline Guezzi"

Quem será que a Adriana Torres dublou?? A Wendy ou a Florência?? E o Ricardo Juarez vai substituir o Luiz Carlos Persy no Antônio Medellín

Rio Sound acabou de divulgar o elenco de dublagem de Quando me Apaixono.
Adel Mercadante é LAZARO
Adriana Torres é ADRIANA
Alexandre Drummond é RAFAEL
Alexandre Maguolo é MATIAS
Aline Guezzi é ALFONSINA
Claudio Galvan é ANTÔNIO
Clecio Souto é EZEQUIEL
Filipe Albuquerque é LEÔNCIO
Guilene Conte é GANSA
Gutemberg Barros é GONÇALO
Isabela Quadros é MARINA
Isis Koschdoski é JOSEFINA
Izabel Lira é RENATA
Jennifer Gouveia é REGINA (jovem)
José Leonardo é CARLOS
Larissa de Lara é KARINA
Marcelo Sandryni é ÁLVARO
Marcia Coutinho é REGINA
Marcia Morelli é BRANCA
Marize Motta é MANUELA
Miryan Thereza é HERMÍNIA
Mônica Magnani é MATILDE
Patrícia Garcia é ROBERTA
Peterson Adriano é ROBERTO (jovem)
Phillippe Maia é JERÔNIMO
Priscila Amorim é JULIETA
Regina Maia é ELSA
Ricardo Juarez é ISIDRO
Ricardo Rossatto é PADRE SEVERINO
Rita Ávila é BETH
Rita Lopes é INÊS
Rodrigo Antas é CHEMA
Rodrigo Oliveira é DR. ELIZONDO
Ronaldo Julio é AUGUSTO
Sergio Stern é HONÓRIO
Telma da Costa é CONSTANÇA
Wesley Santana é ER. IZAGUIRRE
Vânia Alexandre é ELVIRA

Amei esse elenco. Amei demais a Telma da Costa ali, faz tempo que não vejo ela em novelas e ainda mais numa personagem grande como essa.
Ricardo Juarez é bem diferente, não lembro de tê-lo visto com frequência em novelas.
Hilário essa personagem Gansa kkkkkkkkkkkk
Ansioso pela estreia!!!

Amei esse elenco. Amei demais a Telma da Costa ali, faz tempo que não vejo ela em novelas e ainda mais numa personagem grande como essa.
Ricardo Juarez é bem diferente, não lembro de tê-lo visto com frequência em novelas.
Hilário essa personagem Gansa kkkkkkkkkkkk
Ansioso pela estreia!!!

Finalmente a Lourdes Munguía vai ter uma voz oficial nas novelas

Eu queria que fosse o Oscar Henriques no Luis Gatica. Vai ser o Ádel Mercadante

Que pena que a Iara Riça parou de dublar. Seria demais ouvir ela dublando a Zoraida Gómez depois de tantos anos.

Finalmente a Lourdes Munguía vai ter uma voz oficial nas novelas

Eu queria que fosse o Oscar Henriques no Luis Gatica. Vai ser o Ádel Mercadante

Não entendi o porquê de terem trocado algumas vozes. Era pra ser o Luiz Carlos Persy no Antônio Medellín e Oscar Henriques no Luis Gática.