Dublagem de Produções Futuras

[ATTACH=CONFIG]11136[/ATTACH]

A HOSPEDEIRA


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema / DVD

DIREÇÃO:
Manolo Rey


ELENCO DE DUBLAGEM:

Saoirse Ronan (Melanie Stryder/Wanderer): Jullie

Jake Abel (Ian O'Shea): Andreas Avancini

Max Irons (Jared Howe): Renan Freitas

Chandler Canterbury (Jamie Stryder): Cadu Paschoal

Frances Fisher (Maggie Stryder): Geisa Vidal

Diane Kruger (The Seeker): Fernanda Baronne

William Hurt (Jeb Stryder): Dário de Castro

Boyd Holbrook (Kyle O'Shea): Nando Mendonça

Scott Lawrence (Doc): Jorgeh Ramos

Lee Hardee (Aaron): Mckeidy Lisita

[ATTACH=CONFIG]11136[/ATTACH]

A HOSPEDEIRA


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema / DVD

DIREÇÃO:
Manolo Rey


ELENCO DE DUBLAGEM:

Saoirse Ronan (Melanie Stryder/Wanderer): Jullie

Jake Abel (Ian O'Shea): Andreas Avancini

Max Irons (Jared Howe): Renan Freitas

Chandler Canterbury (Jamie Stryder): Cadu Paschoal

Frances Fisher (Maggie Stryder): Geisa Vidal

Diane Kruger (The Seeker): Fernanda Baronne

William Hurt (Jeb Stryder): Dário de Castro

Boyd Holbrook (Kyle O'Shea): Nando Mendonça

Scott Lawrence (Doc): Jorgeh Ramos

Lee Hardee (Aaron): Mckeidy Lisita

A HOSPEDEIRA


ESTÚDIO:
Delart / Dublavideo

[B]MÍDIA:
Cinema / DVD

[B]DIREÇÃO:
Manolo Rey / Lúcia Helena


[B]ELENCO DE DUBLAGEM:

Saoirse Ronan (Melanie Stryder/Wanderer): Bruna Laynes / Flora Paulita [B]

Jake Abel (Ian O'Shea): [B]Marcos Souza / Felipe Grinnan

Max Irons (Jared Howe): [B]Renan Freitas / Bruno Mello

Chandler Canterbury (Jamie Stryder): [B]Cadu Paschoal / [/B][/B][/B][/B][/B][/B]Vynni Takahashi[B][B][B][B][B][B][B][B]

Frances Fisher (Maggie Stryder): [B]Geisa Vidal / Lúcia Helena

Diane Kruger (The Seeker): [B]Fernanda Baronne / Leticia Quinto

William Hurt (Jeb Stryder): [B]Dário de Castro / Luiz Antonio Lobue

Boyd Holbrook (Kyle O'Shea): Manolo Rey / Yuri Chersman[B]

Scott Lawrence (Doc): Mauro[B] Ramos / Renato Márcio

Lee Hardee (Aaron): [B]Raphael Rossatto / Alfredo Rollo[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

[ATTACH=CONFIG]11160[/ATTACH]

JOÃO E MARIA


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema / DVD

DIREÇÃO:
Guilherme Briggs


Jeremy Renner (João): Marcelo Garcia

Gemma Arterton (Maria): Adriana Torres

Famke Janssen (Muriel): Élida L'astorina

Peter Stormare (Cherife Berringer): Márcio Simões

Pihla Viitala (Mina): Fernanda Crispim

Thomas Mann (Ben): Rodrigo Antas

Derek Mears (Edward): Mário Tupinambá

Monique Ganderton (Bruxa Candy): Maíra Goes

Ingrid Bolsø Berdal (Bruxa Horned): Evie Saide

Zoë Bell (Bruxa Tall): Lina Rossana

Joanna Kulig (Bruxa Redhead): Flávia Fontenelle

Robin Atkin Downes (voz de Edward): Hércules Fernando

Cedric Eich (João jovem): [B]Yago Machado
[/B]
Alea Sophia Boudodimos (Maria jovem):[B] [B]Bia Granjeiro[/B][/B]

RoboCop

Estúdio: Sigma / Delart

Elenco:

Joel Kinnaman (Alex Murphy / RoboCop): Felipe Grinnan / Marcelo Garcia

Gary Oldman (Dr. Robert Norton): Luiz Antonio Lobue / Mauro Ramos

Samuel L. Jackson (Pat Novak): Armando Tiraboschi / Márcio Simões

Michael Keaton (Raymond Sellars): Leonardo Camilo / Garcia Jr.

Jay Baruchel (Pope): Yuri Chersman / Sérgio Cantú

Abbie Cornish (Ellen Murphy): Leticia Quinto / Fernanda Baronne

Jackie Earle Haley (Madoxx): Marcelo Pissardini / Alexandre Moreno

Michael Kenneth Williams (Oficial Jack Lewis): Luiz Laffey / Jorge Eduardo

Jennifer Ehle (Liz Kline): Adriana Pissardini / Lina Rossana

Aimee Garcia (Kim): Fernanda Bullara / Mariana Torres

JOÃO E MARIA


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema / DVD

DIREÇÃO:
Guilherme Briggs


Jeremy Renner (João): Marcelo Garcia

Gemma Arterton (Maria): Adriana Torres

Famke Janssen (Muriel): Élida L'astorina

Peter Stormare (Cherife Berringer): Márcio Simões

Pihla Viitala (Mina): Fernanda Crispim

Thomas Mann (Ben): Rodrigo Antas

Derek Mears (Edward): Mário Tupinambá

Monique Ganderton (Bruxa Candy): Maíra Goes

Ingrid Bolsø Berdal (Bruxa Horned): Evie Saide

Zoë Bell (Bruxa Tall): Lina Rossana

Joanna Kulig (Bruxa Redhead): Flávia Fontenelle

Robin Atkin Downes (voz de Edward): Hércules Fernando

Cedric Eich (João jovem): [B]Yago Machado
[/B]
Alea Sophia Boudodimos (Maria jovem):[B] [B]Bia Granjeiro

foi na Delart foi com Guilherme briggs e foi com o Marcelo Garcia[/B][/B]

[ATTACH=CONFIG]11210[/ATTACH]

É O FIM


Estúdio: Delart/ Dublavídeo
Direção: Manolo Rey/ João Francisco


Emma Watson: Luisa Palomanes/ Samira Fernandes

Paul Rudd: Paulo Vignolo/ Felipe Grinnan

Jay Baruchel: Gustavo Pereira/ Vagner Fagundes

Jonah Hill: Rodrigo Antas/ Wendel Bezerra

James Franco: Clécio Souto/ Hermes Baroli

Seth Rogen: Guilherme Briggs/ Luiz Laffey

Jason Segel: Alexandre Moreno/ Márcio Araújo

David Krumholtz: José Leonardo/ César Marchetti

Michael Cera: Sérgio Cantú/ Fábio Lucindo

Martin Starr: Ettore Zuim/ Mauro Eduardo

Mindy Kaling: Angélica Borges/ Raquel Marinho

Danny McBride: Mário Tupinambá/ Nestor Chiesse

Aziz Ansari: Renan Freitas/ Marco Aurélio Campos

Rihanna: Carina Eiras/ Tatiane Keplmair

Kevin Hart: Marcelo Garcia/ Yuri Chesman

Craig Robinson: Ronaldo Júlio/ Wellington Lima

Kick-Ass 2

Estúdio: Unidub / Doublesound
Direção: Wendel Bezerra / Márcia Coutinho

Elenco:

Aaron Taylor-Johnson (Dave Lizewski / Kick-Ass): Yuri Chersman / Sérgio Cantú

Chloe Grace Moretz (Mindy Macready / Hit Girl): Gabriela Milano / Pâmela Rodrigues

Jim Carrey (Coronel Stars and Stripes): Táta Guarnieri / Marco Ribeiro

Christopher Mintz-Plasse (Chris D'amico / The MotherFucker): Fábio Lucindo / Charles Emmanuel

Lyndsy Fonseca (Katie Deauxma): Fernanda Bullara / Flávia Saddy

John Leguizamo (Javier): Elcio Sodré / Alexandre Moreno

Donald Faison (Dr. Gravidade): Márcio Araújo / Paulo Vignolo

Lindy Booth (Night Bitch): Raquel Marinho / Fernanda Fernandes

Clarke Duke (Marty): Bruno Mello / Wirley Contaifer

UMA LADRA SEM LIMITES


Jason Bateman (Sandy Bigelow Patterson): Reginaldo Primo

Melissa McCarthy (Diana): Márcia Morelli

Genesis Rodríguez (Marisol): Evie Saide

Amanda Peet (Trish Patterson): Priscila Amorim

Maggie Elizabeth Jones (Jessie Patterson): Fernanda Ribeiro

T.I. (Julian): Eduardo Ribeiro

Jon Favreau (Harold Cornish): Ronaldo Júlio

John Cho (Daniel Casey): José Leonardo

Clark Duke (Everett): Fred Mascarenhas

Morris Chestnut (Detetive Reilly): Jorge Lucas

Eric Stonestreet (Big Chuck): Eduardo Borgerth

Ben Falcone (Tony): Flávio Bacck

OS CROODS


Nicolas Cage (Grug): Ronaldo Júlio

Ryan Reynolds (Guy): Mckeidy Lisita

Emma Stone (Eep): Mariana Torres

Catherine Keener (Ugga): Tereza Cristina

Clark Duke (Thunk): Andreas Avancini

Cloris Leachman (Gran): Selma Lopes

(Sandy): Fernanda Ribeiro

[rodolfoalbiero]

Não vai ser esse elenco (aliás, deve ir para o Rio, como quase tudo atualmente), mas gostaria de ver assim

Estúdio: Dublavídeo

Hugh Jackman (Jean Valjean): Affonso Amajones
Russell Crowe (Javert): Dário de Castro
Anne Hathaway (Fantine): Letícia Quinto
Amanda Seyfried (Cosette): Tatiane Keplamir
Helena Bonham Carter (Madame Thénardier): Cristina Rodrigues
Sacha Baron Cohen (Monsieur Thénardier): Tatá Guarneri
Eddie Redmayne (Marius): Marcelo Campos
Samantha Barks (Eponine): Melissa Garcia