Dublagem de Produções Futuras

Attack on Titan (Shingeki no Kyojin)




ESTÚDIO:
Centauro

DIREÇÃO:
Vagner Santos

MÍDIA:
Pluto TV

ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Yuki Kaji (Eren Jeager): Lucas Almeida

Yui Ishikawa (Mikasa Ackerman): Gláucia Franchi

Hiroshi Kamiya (Levi Ackerman): Bernardo Berro

Marina Inoue (Armin Arlett): Enrico Espada


Personagens Secundários

Yoshimasa Hosoya (Reiner Braun): Arthur Machado

Yuu Shimamura (Annie Leonhart): Carol Valença

Tomohisa Hashizume (Berthold Hoover): Roberto Rocha

Saki Fujita (Ymir): Erica Kou

Shiori Mikami (Historia Reiss / "Krista Lenz"): Tarsila Amorim

Kisho Taniyama (Jean Kirstein): Bruno Sangregório

Yuu Kobayashi (Sasha Braus): Marina Santana

Hiro Shimono (Connie Springer): Daniel Figueira

Ryota Osaka (Marco Bodt): Ricardo Monastero

*Elenco ainda em construção

O Milagre da Cela 7



Aras Bulut İynemli (Memo): Thiago Fagundes

Nisa Sofiya Aksongur (Ova): Eduarda Morás

Celile Toyon (Fatma Nene): Marlene Costa

İlker Aksum (Askorozlu): Hélio Ribeiro

Mesut Akusta (Yusuf): Reinaldo Pimenta

Deniz Baysal (Öğretmen Mine): Adriana Torres

Yurdaer Okur (Yarbay Aydın): Jorge Vasconcellos

Sarp Akkaya (Müdür Nail): Duda Ribeiro

Yıldıray Şahinler (Hafız): Márcio Simões

Deniz Celiloğlu (Yüzbaşı Faruk): Vinícius Barros

Ferit Kaya (Ali): Marcelo Garcia

Serhan Onat (Meydancı Selim): Renan Freitas

Emre Yetim (Ayna): Daniel Muller

Gülçin Kültür Şahin (Hatice): Mabel Cezar

Cankat Aydos (Kaçak Asker): Sérgio Cantú

Doğukan Polat (Tevfik): Ronalth Abreu

Hayal Köseoğlu (Ova adulta): Jenifer Gouveia

Attack on Titan (Shingeki no Kyojin)




ESTÚDIO:
Centauro

DIREÇÃO:
Vagner Santos

MÍDIA:
Pluto TV

ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Yuki Kaji (Eren Jeager): Lucas Almeida

Yui Ishikawa (Mikasa Ackerman): Gláucia Franchi

Hiroshi Kamiya (Levi Ackerman): Bernardo Berro

Marina Inoue (Armin Arlett): Enrico Espada


Personagens Secundários

Yoshimasa Hosoya (Reiner Braun): Arthur Machado

Yuu Shimamura (Annie Leonhart): Carol Valença

Tomohisa Hashizume (Berthold Hoover): Roberto Rocha

Saki Fujita (Ymir): Erica Kou

Shiori Mikami (Historia Reiss / "Krista Lenz"): Tarsila Amorim

Kisho Taniyama (Jean Kirstein): Bruno Sangregório

Yuu Kobayashi (Sasha Braus): Marina Santana

Hiro Shimono (Connie Springer): Daniel Figueira

Ryota Osaka (Marco Bodt): Ricardo Monastero

*Elenco ainda em construção

Onde foi anunciado que vai ter dublagem?

Onde foi anunciado que vai ter dublagem?

Funimation tá com planos de entrar na América Latina e já anunciou dublagem em espanhol de My Hero Academia e Attack on Titan pra América Latina.
Em português ainda não tem nenhuma informação oficial, mas é provável que os títulos recebam dublagem também em nossa língua.

Dorohedoro - versão carioca




ESTÚDIO:
SDI Media (Som de Vera Cruz)

DIREÇÃO:
Leonardo Santhos e Peterson Adriano

MÍDIA:
Netflix


ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Wataru Takagi (Kaiman): Márcio Simões

Reina Kondou (Nikaidou): Aline Guioli

Kenyuu Horiuchi (En): Maurício Berger

Yoshimasa Hosoya (Shin): Reginaldo Primo


Personagens Secundários

Yuu Kobayashi (Noi): Adriana Torres

Kengo Takanashi (Fujita): Leonardo "Leo" Rabelo

Miyu Tomita (Ebisu): Christiane Monteiro

Mitsushiro Ichiki (Kasukabe): Peterson Adriano

Shinichiro Miki (Turkey): Daniel Müller

Anri Katsu (Chota): Pedro Azevedo

Tooru Nara (Matsumura): Marcos Souza

Elenco em construção

Dorohedoro - Versão paulista




ESTÚDIO:
SDI Media (TV Group)

DIREÇÃO:
Tatiane Keplmair

MÍDIA:
Netflix


ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Wataru Takagi (Kaiman): Cassius Romero

Reina Kondou (Nikaidou): Priscila Concepcion

Kenyuu Horiuchi (En): Rodrigo Miallaret

Yoshimasa Hosoya (Shin): Fábio Azevedo


Personagens Secundários

Yuu Kobayashi (Noi): Priscila Franco

Kengo Takanashi (Fujita): Alex Barone

Miyu Tomita (Ebisu): Mariana Evangelista

Mitsushiro Ichiki (Kasukabe): Ricardo Fábio

Shinichiro Miki (Turkey): Glauco Marques

Anri Katsu (Chota): Silvio Giraldi

Tooru Nara (Matsumura): Thiago Longo

Elenco em construção

[Ryu]

Bob Esponja: O Incrível Resgate (The SpongeBob Movie: Sponge on the Run)



Tom Kenny (Bob Esponja Calça Quadrada): Wendel Bezerra

Bill Fagerbakke (Patrick Estrela): Marco Antônio Abreu

Rodger Bumpass (Lula Molusco Tentáculos): Marcelo Pissardini

Clancy Brown (Seu Sirigueijo): Luiz Carlos de Moraes

Mr. Lawrence (Sheldon J. Plankton): Guilherme Lopes

Jill Talley (Karen): Cecília Lemes

Carolyn Lawrence (Sandy Bochechas): Letícia Quinto

Mary Jo Catlett (Sra. Puff): Arlete Montenegro

Lori Alan (Pérola Sirigueijo): ​Angélica Santos

Snoop Dogg (ele mesmo): César Marchetti

[Ryu]

Top Gun: Maverick



Tom Cruise (Pete "Maverick" Mitchell): Philippe Maia

Miles Teller (Bradley "Rooster" Bradshaw): Manolo Rey

Jennifer Connelly (Penny Benjamin): Miriam Ficher

Jon Hamm (Sam "Merlin" Wells): Guilherme Briggs

Glen Powell (Hangman): José Leonardo

Lewis Pullman (Bob): Wirley Contaifer

Ed Harris (Rick "Jester" Heatherly): Márcio Simões

Val Kilmer (Tom "Iceman" Kazansky): Marco Antônio Costa

Monica Barbaro (Phoenix): Larissa de Lara

Charles Parnell (Marcus "Sundown" Williams): Márcio Dondi

Jay Ellis (Payback): Rodrigo Oliveira

Danny Ramirez (Fanboy): Thiago Machado

Manny Jacinto (Fritz): João Cappelli

Bashir Salahuddin (Coleman): José Augusto Sendim

Jake Picking (Ron "Slider" Kerner): Alexandre Drummond

Jean Louisa Kelly (Carole Bradshaw): Élida L'Astorina

Ghost in the Shell: SAC_2045 (Koukaku Kidoutai: SAC_2045) - Versão Paulista




ESTÚDIO:
TV Group Digital

DIREÇÃO:
Robson Kumode / Vagner Fagundes

MÍDIA:
Netflix

ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Atsuko Tanaka (Motoko Kusanagi): Fátima Noya

Kouichi Yamadera (Togusa): Saulo Javan

Akio Ohtsuka (Batou): Affonso Amajones

Osamu Saka (Daisuke Aramaki): Paulo Ivo


Personagens Secundários

Yutaka Nakano (Ishikawa): Sidney César

Tohru Ohkawa (Saitou): Rodrigo Horta

Takashi Onozuka (Pazu): Silvio Giraldi

Tarou Yamaguchi (Borma): Cassius Romero

Sakiko Tamagawa (Tachikoma): Isa Cavalcante

Megumi Han (Purin Esaki): Mariana Evangelista

Kenjiro Tsuda (Standart): Rodrigo Nanal

Kaiji Soze (John Smith): Alex Barone

Shigeo Kiyama (Kurisu Otomo Teito): César Marchetti

Ghost in the Shell: SAC_2045 (Koukaku Kidoutai: SAC_2045) - Versão Carioca




ESTÚDIO:
MGE Studio

DIREÇÃO:
Felipe Drummond / Hannah Buttel

MÍDIA:
Netflix

ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Atsuko Tanaka (Motoko Kusanagi): Adriana Torres

Kouichi Yamadera (Togusa): Hércules Franco

Akio Ohtsuka (Batou): Júlio Chaves

Osamu Saka (Daisuke Aramaki): Luiz Carlos de Moraes


Personagens Secundários

Yutaka Nakano (Ishikawa): Ricardo Rossatto

Tohru Ohkawa (Saitou): Duda Ribeiro

Takashi Onozuka (Pazu): Alexandre Moreno

Tarou Yamaguchi (Borma): Maurício Berger

Sakiko Tamagawa (Tachikoma): Jeane Marie

Megumi Han (Purin Esaki): Lhays Macedo

Kenjiro Tsuda (Standart): Jorge Lucas

Kaiji Soze (John Smith): Clécio Souto

Shigeo Kiyama (Kurisu Otomo Teito): Ricardo Schnetzer