Novidades sobre Redublagens

4331 Replies, 1889499 Views

Paseven Escreveu:hellraiser: renascido do inferno - estúdio chulengo (Esdio fica na argentina) - tv paga (tcm)

Estúdio: Chulengo - TV Fechada (TCM) / Pluto TV

Estúdio Áudio Brasil (Distribuição Flashstar) - Amazon Prime Video / Looke
(Este post foi modificado pela última vez em: 16-05-2023, 08:40 por Paseven.)
Paseven Escreveu:A Hora do Rush - Cinevideo - Rede Telecine

A dublagem da CineVídeo é bem parecida com a da Herbert Richers, conferi ontem (26/03/20) quando passou no Telecine Action. Só não entendi o motivo para redublar, sendo que o próprio Telecine já exibiu a dublagem da HR.
Nashville - 1975: VTI (Rede Telecine/ Telecine Play)
Raphadub Escreveu:Nashville - 1975: VTI (Rede Telecine/ Telecine Play)

Também há uma versão da Double Sound [Guilene Conte, Alfredo Martins]. Soube pelo diretor (Dudu Fevereiro).
Eduardo K Escreveu:Réquiem para um Sonho - Netflix - Dublagem Paulista

Com Fábio Lucindo (Jared Leto), Yuri Chesman (Marlon Wayans) e Fernanda Bullara (Jennifer Connelly).

msm versão da starzplay


wesleymelz Escreveu:Não sei se já falaram aqui, mas American Pie: a primeira vez é inesquecível está disponível no Prime Vídeo com uma redublagem mista de Rio e SP.

Tommy Wimmer Escreveu:Essa dublagem já foi exibida na Rede Telecine. Grupo Macias (Audio News).

msm versão da starzplay e megapix


--------

O Mistério de Candyman - cinevideo - starzplay

Perigo em Bangkok - ??? - starzplay

Psicopata Americano 2 - ??? - amazon prime, PlutoTV
(Este post foi modificado pela última vez em: 28-02-2021, 20:06 por Paseven.)
Rambo IV - UniDub (com o Feier Motta reprisando mais uma vez o Stallone) - Amazon Prime Video
Phelipe Muniz Escreveu:Como Agarrar Meu Ex-Namorado - Centauro - ??

versão amazon prime

Daniel Felipe Escreveu:Gente na FoX tava passando Como Agarrar o meu Ex- Namorado com a Maíra Paris na Katherine Heigl

Reinaldo Escreveu:versão que passou na Globo na última vez, da Lexx.

3 dublagens ???
Paseven Escreveu:3 dublagens ???

pelo jeito sim. Home Video, Globo e TV Paga e essa da Centauro..
Reinaldo Escreveu:pelo jeito sim. Home Video, Globo TV Paga e essa da Centauro..

Onde passou essa da Alcateia, com a Fernanda Baronne na protagonista?
http://www.dubla.com.br/info/producao/25260

Segundo o Flavio Back, tem uma versão bem antiga de "O Diabo Veste Prada" com a Sumára Louise na Meryl Streep feita na Audiocorp, mas parece que não tem registros dela na Internet.
Kevinkakaka Escreveu:Onde passou essa da Alcateia, com a Fernanda Baronne na protagonista?
http://www.dubla.com.br/info/producao/25260

Desconhecia essa versão

Kevinkakaka Escreveu:Segundo o Flavio Back, tem uma versão bem antiga de "O Diabo Veste Prada" com a Sumára Louise na Meryl Streep feita na Audiocorp, mas parece que não tem registros dela na Internet.

Chutaria dizer pra Avião

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidades sobre a DC Comics Daniel Felipe 2.228 307.887 44 minutos atrás
Última postagem: Thiago.
  Curiosidades sobre Dubladores Daniel Felipe 63 31.474 8 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.264 519.368 9 horas atrás
Última postagem: Toomy_Shelby044
  Novidades sobre a Crunchyroll SuperBomber3000 4.797 1.594.331 11 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dúvidas sobre estúdios Tommy Wimmer 108 35.009 11 horas atrás
Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira



Usuários navegando neste tópico: 5 Convidado(s)