Dublagem de Produções Futuras

Jóias Brutas (Uncut Gems)

Adam Sandler (Howard Ratner): Alexandre Moreno

Julia Fox (Julia): Adriana Torres

Kevin Gartnett (Ele mesmo): Ronaldo Júlio

The Weeknd (Ele mesmo): Alexandre Drummond

Idina Menzel (Dinah): Marisa Leal

Paloma Elsesser (Kat): Carol Crespo

Lakeith Stanfield (Demany): Rodrigo Antas

Eric Bogosian (Arno): Ricardo Schnetzer

Ghostbusters: Mais Além (Ghostbusters: Afterlife)

Fionn Wolfhard (Trevor): Arthur Salerno

McKenna Grace (Phoebe): Carol Murai

Paul Rudd (Sr. Grooberson): Paulo Vignolo

Carrie Coon (Callie): Angélica Borges

Sigourney Weaver (Dana Barrett): Marlene Costa

Bill Murray (Dr. Peter Venkman): Márcio Simões

Ernie Hudson (Dr. Winston Zeddmore): Jorge Vasconcellos

Dan Aykroyd (Dr. Raymond Stantz): Élcio Romar

Bokeem Woodbine (Xerife Domingo): Maurício Berger

[ATTACH=CONFIG]49361[/ATTACH]

MÍDIA:
Netflix / TV Paga (Cartoon Network)

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:
MG Estúdio

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:
Felipe Drummond

TRADUÇÃO:
Danielle Ribeiro




ELENCO DE DUBLAGEM

Ash Ketchum: Charles Emmanuel

Misty: Aline Guioli

Brock: Sérgio Cantú

Mewtwo: Guilherme Briggs

Jesse: Flávia Saddy

James: Thiago Fagundes

Meowth: Sérgio Stern

Dr. Fuji: Hélio Ribeiro

Giovanni: Ronaldo Júlio???

Enfermeira Joy: Luisa Palomanes

Official Jenny: Mariana Torres

Professor Carvalho: Júlio Chaves??

[ATTACH=CONFIG]49382[/ATTACH]

Tico e Teco (The Walt Disney Company France/Xilam, 2020)

ESTÚDIO:
TV Group Digital (Visom Digital)

MÍDIA:
Disney+

Tico: Manolo Rey

Teco: Manolo Rey

*Sei deveria eu ter postado no produções inéditas, mas esse desenho é uma produção futura

THE BATMAN (2021)

ESTÚDIO:
Delart

Robert Pattinson (Batman/Bruce Wayne): Reynaldo Buzzoni

Zoë Kravitz (Selina Kyle): Fabiana Aveiro

Paul Dano (Edward Nashton): Philippe Maia

Jeffrey Wright (James Gordon): Mauricio Berger

John Turturro (Carmine Falcone): Ricardo Schnetzer

Peter Sarsgaard (Gil Colson): Alexandre Moreno

Andy Serkis (Alfred): Luiz Carlos Persy

Colin Farrell (Oswald Cobblepot): Marco Antonio Costa (se disponível)

JUDY(2019)

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema/DVD/TV Paga

DIREÇÃO:
Manolo Rey



ELENCO DE DUBLAGEM:

Renée Zellweger (Judy Garland):Adriana Torres/Carla Pompilio

Finn Wittrock (Mickey Deans):Phillipe Maia

Rufus Sewell (Sidney Luft):Eduardo Dascar

Michael Gambon (Bernard Delfont):José Santa Cruz

Jessie Buckley (Rosalyn Wilder):Luisa Viotti

Richard Cordery (Louis B. Mayer):Reinaldo Pimenta

Bella Ramsey (Lorna Luft):Isabelle Cunha

Royce Pierreson (Burt):Rodrigo Antas

Andy Nyman (Dan):Guilherme Briggs

Daniel Cerqueira (Stan):Eduardo Borgerth

Arthur McBain (Askith):Daniel Müller

John Dagleish (Lonnie Donegan):Sérgio Stern
.
Gemma-Leah Devereux (Liza Minnelli):Érika Menezes

David Rubin (Noel):Jorge Lucas

Lewin Lloyd (Joey Luft):Victor Hugo Fernandes

Fenella Woolgar (Margaret Hamilton):Mariangela Cantú

Gus Barry (Mickey Rooney):Arthur Salerno

Darci Shaw (Judy Garland-jovem):Carina Eiras

Morte no Nilo (Death on the Nile)

Kenneth Branagh (Hercule Poirot): Dário de Castro

Gal Gadot (Linnet Ridgeway-Doyle): Mabel Cezar

Letitia Wright (Rosalie Otterbourne): Carol Crespo

Armie Hammer (Simon Doyle): Daniel Müller

Annette Bening (Euphemia): Mônica Rossi

Ali Fazal (Andrew Katchadourian): McKeidy Lisita

Sophie Okonedo (Salome Otterbourne): Bárbara Monteiro

Tom Bateman (Bouc): Raphael Rossatto

Emma Mackey (Jacqueline de Bellefort): Flávia Saddy

Rose Leslie (Louise): Evie Saide

Dawn French (?): Marcia Morelli

Jennifer Saunders (?): Miriam Ficher

Russell Brand (?): Philippe Maia​

....................................

CANDYMAN (2020)

ESTÚDIO
Delart

MÍDIA:
Cinema/DVD

DIREÇÃO:
Manolo Rey




ELENCO DE DUBLAGEM:

Yahya Abdul-Mateen II (Anthony McCoy):Rodrigo Oliveira

Teyonah Parris (Brianna Cartwright):Sabrina Miragaia

Nathan Stewart-Jarrett (Troy Cartwright):Marcos Souza

Colman Domingo (William Burke): Jorge Lucas

Tony Todd (Daniel Robitaille / Candyman): Mauricio Berger

Vanessa Estelle Williams (Anne-Marie McCoy):Christiane Louise

Rebecca Spence (Finley Stephens):Sylvia Salustti

Christiana Clark (Danielle Harrington):Sarito Rodrigues

Cassie Kramer (Helen Lyle):Mariangela Cantú

Brian King (Clive Privler):Sérgio Cantú

Kyle Kaminsky (Grady Smith):Raphael Rossatto

Carl Clemons-Hopkins (Jameson):Marcelo Sandryni

Cedric Mays (Gil Cartwright):Gutemberg Barros

Nancy Pender (Âncora): Roberta Nogueira

Pam Jones (Devlin Sharpe):Mariana Torres

Breanna Lind (Annika):Ana Lúcia Menezes

Hannah Love Jones (Brianna-crianca):Mariana Dondi

ThunderCats Roar


[ATTACH=CONFIG]50783[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart ou Wan Marc ou Cinevídeo / Grupo Macias

MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network)

DIREÇÃO:
Júlio Monjardim (Delart) ou Marco Ribeiro (Wan Marc) ou Oziel Monteiro (Cinevídeo) / Diego Lima (Grupo Macias)



ELENCO DE DUBLAGEM

Heróis

Max Mittelman (Lion-O): Pedro Azevedo ou Yuri Calandrino (RJ) / Glauco Marques (SP)

Patrick Seitz (Tygra): Marco Ribeiro ou Eduardo Borgerth (RJ) / Marco Antônio Abreu (SP)

Chris Jai Alex (Panthro): Francisco Júnior

Erica Lindbeck (Cheetara): Carol Crespo ou Evie Saide (RJ) / Tatiane Keplmair (SP)

Max Mittelman (Wilykat): Yan Gesteira (RJ) / Robson Kumode (SP)

Erica Lindbeck (Wilykit): Ana Elena Bittencourt (RJ) / Flora Paulita (SP)

Larry Kenney (Jaga): Élcio Romar ou Isaac Bardavid ou Alfredo Martins (RJ) / Walter Cruz ou Hélio Vaccari (SP)


Vilões

Patrick Seitz (Mumm-Ra): Luiz Carlos Persy (RJ) / Mauro Ramos (SP)

Trevor Devall (Escamoso): Bruno Rocha ou Ronaldo Júlio (RJ) / Mauro Castro (SP)

Jim Meskimen (Simiano): Márcio Dondi (RJ) / Fábio Azevedo ou Ramon Campos (SP)

Andrew Kishino (Chacal): Kadu Rocha (RJ) / Diego Lima ou Marcelo Salsicha (SP)

Dana Snyder (Abutre): Marco Moreira (RJ) / César Marchetti ou Tatá Guarnieri (SP)


Créditos de Dublagem: Leonardo Serrano (Delart) ou Sérgio Fortuna (Wan Marc) ou Oziel Monteiro (Cinevídeo)

Locução e Placas: Malta Júnior (Delart) ou Sérgio Fortuna (Wan Marc) ou Oziel Monteiro (Cinevídeo)