Dubladores que não trabalham em determinados estúdios

811 Replies, 299897 Views

Reinaldo Escreveu:de cabeça só to lembrando de LazyTown que foi dublado na Vox. mas hj em dia ta dificil ver coisa dublada com ele sem ser produções grandes, por uma entrevista que vi dele, é bem exigente pra aceitar dublar produções.

Tinha me esquecido de LazyTown, mas em todas essas produções da Netflix que a Vox dublou por exemplo, não me recordo de ter escutado o Alexandre em nenhuma.
Por outro lado, na UniDub por exemplo ele costuma ser escalado com relativa frequência, isso se tratando de Netflix. E em algumas produções que nem são tão grandes assim, se parar pra pensar.
SuperBomber3000 Escreveu:Tinha me esquecido de LazyTown, mas em todas essas produções da Netflix que a Vox dublou por exemplo, não me recordo de ter escutado o Alexandre em nenhuma.
Por outro lado, na UniDub por exemplo ele costuma ser escalado com relativa frequência, isso se tratando de Netflix. E em algumas produções que nem são tão grandes assim, se parar pra pensar.

da Netflix última que lembro foi em La Casa de Papel e fez ponta em Santa Clarita Diet se for comparar a uns anos atrás ele estava em tudo. imagino que dublagem não seja a prioridade no momento.
Reinaldo Escreveu:da Netflix última que lembro foi em La Casa de Papel e fez ponta em Santa Clarita Diet se for comparar a uns anos atrás ele estava em tudo. imagino que dublagem não seja a prioridade no momento.

Da Netflix na verdade a última foi o filme do anime Kabaneri.
Quando residia no Rio, o Garcia Neto só dublava na Herbert Richers.

Excepções:
Poquíssimos filmes da Telecine ou VTI
Fievel (Delart)
Double Sound (ele dirigia Toy Story e O Corcunda de Notre Dame lá)
DuBrasil: Francisco Júnior, Vii Zedek.
Guilherme Lopes: Sigma

Ele diz a partir dos 39:00 desse vídeo

[video=youtube;7TjwrW7nPio]https://www.youtube.com/watch?v=7TjwrW7nPio[/video]
Reinaldo Escreveu:de cabeça só to lembrando de LazyTown que foi dublado na Vox. mas hj em dia ta dificil ver coisa dublada com ele sem ser produções grandes, por uma entrevista que vi dele, é bem exigente pra aceitar dublar produções.

Deve ser por questões religiosas.
Neo Hartless Escreveu:Deve ser por questões religiosas.

Bom, ele dubla um personagem gay em La Casa de Papel que tem inclusive cenas eróticas e um pseudo-musical gay. Acho que ele consegue separar uma coisa da outra quando se trata de dublar seus personagens.

Porém, acho considerando quem é ele, e quem são os diretores da Vox Mundi, com exceção da Rosa Baroli (e da Ursula, mas ela nem dirige mais lá), eu acho possível que ele tenha se desentendido com a maioria deles. Mas enfim, é só especulação.



Aliás, da Dubrasil eu citei a Vii Zedek e o Francisco Júnior, mas pelo visto a lista vai aumentar nas próximas semanas. Tem dublador que eu acho que nem pisar lá vai querer mais.


IgorOliv Escreveu:Guilherme Lopes: Sigma

Ele diz a partir dos 39:00 desse vídeo

[video=youtube;7TjwrW7nPio]https://www.youtube.com/watch?v=7TjwrW7nPio[/video]

Acho que dá pra considerar da Sigma também o Gileno Santoro, o Alexandre Marconato e o Francisco Bretas, levando em conta o que aconteceu em Dragon Ball Kai.

Acredito que no caso deles todos em geral, tenha acontecido por causa da Mirna. O Guilherme Lopes não cita ela nominalmente no vídeo, mas dá a entender que é por causa dela que ele parou de dublar lá.

Mas claro, é só especulação minha. Confirmado que não dubla lá é só o Guilherme mesmo.
SuperBomber3000 Escreveu:Acho que dá pra considerar da Sigma também o Gileno Santoro, o Alexandre Marconato e o Francisco Bretas, levando em conta o que aconteceu em Dragon Ball Kai.

Acredito que no caso deles todos em geral, tenha acontecido por causa da Mirna. O Guilherme Lopes não cita ela nominalmente no vídeo, mas dá a entender que é por causa dela que ele parou de dublar lá.

Mas claro, é só especulação minha. Confirmado que não dubla lá é só o Guilherme mesmo.

Não sei se todos são o mesmo caso.

E esse vídeo já havia sido postado nesse tópico, eu não tinha visto, peço desculpas por repetir ele mas só vi agora.
SuperBomber3000 Escreveu:Aliás, da Dubrasil eu citei a Vii Zedek e o Francisco Júnior, mas pelo visto a lista vai aumentar nas próximas semanas. Tem dublador que eu acho que nem pisar lá vai querer mais.

Acho que dá pra considerar da Sigma também o Gileno Santoro, o Alexandre Marconato e o Francisco Bretas, levando em conta o que aconteceu em Dragon Ball Kai.

Acredito que no caso deles todos em geral, tenha acontecido por causa da Mirna. O Guilherme Lopes não cita ela nominalmente no vídeo, mas dá a entender que é por causa dela que ele parou de dublar lá.

Mas claro, é só especulação minha. Confirmado que não dubla lá é só o Guilherme mesmo.

Guilherme cita indiretamente a Mirna, só reparar. Gabriel Noya tbem não dubla na Sigma a um bom tempo, não duvido que a Fátima tbem tenha parado.

to por fora desse lance recente da Unidub, mas é inusitado, FJ tem bonecos ainda no estúdio senão ter acordo vai perder ele.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Escalações bizarras para dubladores fazerem pais e filhas Daniel Felipe 80 29.657 3 minutos atrás
Última postagem: Julius Rock
  Escalações Que Não Deram Certo BrunaMarzipan 6.199 1.692.399 11 horas atrás
Última postagem: Johnny
  Curiosidades sobre Dubladores Daniel Felipe 63 31.489 Ontem, 22:28
Última postagem: Gabriel
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.262 610.071 Ontem, 21:08
Última postagem: Bruna'
  Os dubladores na mídia romario 4.230 1.609.927 Ontem, 19:50
Última postagem: DavidDenis



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)