Dublagens Perfeitas

1882 Replies, 899947 Views

[Imagem: 510gJcsQMqL._SY445_.jpg]

Tootsie

Dustin Hoffman (Michael Dorsey / Dorothy Michaels): Newton da Matta ou Nelson Batista

Jessica Lange (Julie Nichols): Carmen Sheila

Bill Murray (Jeff): Ézio Ramos ou Hélio Ribeiro

Lynne Thigpen (Jo): Selma Lopes

Charles Durning (Les Nichols): Ionei Silva

Sydney Pollack (George Fields): Telmo de Avelar

Teri Garr (Sandy): Marlene Costa

George Gaynes (John Van Horn): Mário Jorge Montini

Dabney Coleman (Ron): Hélio Vaccari

Geena Davis (April): Mônica Rossi
[ATTACH=CONFIG]45067[/ATTACH]

Dragon Ball GT

Masako Nozawa (Son Goku criança): Úrsula Bezerra

Masako Nozawa (Son Goku): Wendel Bezerra

Takeshi Kusao (Trunks): Marcelo Campos

Yuko Minaguchi (Pan): Jussara Marques

Shinobu Satouchi (Gill): Silvio Giraldi

Ryo Horikawa (Vegeta): Alfredo Rollo

Hiromi Tsuru (Bulma): Tânia Gaidarji

Masako Nozawa (Son Gohan): Vagner Fagundes

Masako Nozawa (Son Goten): Yuri Chesman

Toshio Furukawa (Piccolo): Celso Vasconcellos

Mayumi Tanaka (Kuririn): Fábio Lucindo

Hiroshi Masuoka (Mestre Kame): Gileno Santoro

Naoko Watanabe (Chi-Chi): Raquel Marinho

Eiko Yamada (Mai): Letícia Quinto

Shinichirō Ōta (Kibitoshin): Francisco Brêtas

Dai Kaioshin: Cassius Romero

Shigeru Chiba (Pilaf): Élcio Sodré

Tesshō Genda (Shuu): Faduli Costa

Yuko Minaguchi (Videl): Melissa Garcia

Miki Itou (Andróide 18): Angélica Santos

Tohru Furuya (Yamcha): Márcio Araújo

Tenshin-han: Alexandre Marconato

Chaos: Úrsula Bezerra

Hiro Yuuki (Dende): Alex Wendel

Daisuke Gouri (Mr. Satan): Guilherme Lopes

Kōzō Shioya (Majin Boo): Wellington Lima

Atsushi Kisaichi (Uub): Rodrigo Andreatto

Toku Nishio (Sr. Popo): César Marchetti

Jouji Yanami (Sr. Kaiô do Norte): Walter Breda

Hiromi Tsuru (Bra): Priscilla Concenpcion

Tomiko Suzuki (Marron): Fernanda Bullara

Daisuke Gouri (Enma-Daiou): Felipe Di Nardo

Ryo Horikawa (Pan Idosa): Maralisi Tartarine

Masako Nozawa (Goku Jr.): Úrsula Bezerra

Ryo Horikawa (Vegeta Jr.): Orlando Viggiani

Hiromi Tsuru (Mãe do Vegeta Jr.).: Tânia Gaidarji

Pai da Bulma: Eleu Salvador

Mãe da Bulma: Cecília Lemes

Reijick: Carlos Campanile

Chafurin (Zunama): Gastão Malta

Yukitoshi Hori (Bon Para): Carlos Silveira

Kazunari Tanaka (Don Para): Mauro Eduardo Lima

Bin Shimada (Son Para): Orlando Viggiani

Kiyoyuki Yanada (General Rild): Antônio Moreno

Kazuyuki Sogabe (Dr. Miyu): Gilberto Baroli

Hirotaka Suzuoki (Doltakki): Tatá Guarnieri

Chibata: Arakén Saldanha

Chicote: Armando Tiraboschi

Capitão Parafuso/ Super Sigma - Nezi: Fábio Moura

Rosca: Fritz Gianvitto

Ichiro Nagata (Rivet): Ricardo Medrado

Porca: Ivo Roberto

Yûsuke Numata (Baby): Sérgio Rufino

Bin Shimada (Sugoro): Ivo Roberto

Mayumi Tanaka (Su Kogoro): Zezinho Cutolo

Natsumi Yanase (Paris): Tatiane Keplmair

Shigeru Nakahara (Andróide 17/ Super Andróide 17): Figueira Júnior

Kouji Yada (Dr. Maki Gero/ Andróide 20): Aldo César

Ryusei Nakao (Freeza): Carlos Campanile

Norio Wakamoto (Cell): João "Jaci" Batista

Toshio Furukawa (General Blue): Sérgio Corsetti

Shōzō Iizuka (Rei Nappa): Alexandre Marconato

Masaharu Satō (Conselheiro Black): Nestor Chiesse

Daisuke Gouri (Dragão Negro): Daoiz Cabezudo

Masaharu Satō (Shen Long): Jonas Mello

Shen Long Vermelho: Renato Master

Yasuhiko Kawazu (Gel): Renato Márcio

Megumi Urawa (Sheela): Eleonora Prado

Nobuhiko Kazuma (Doma): Hermes Baroli

Wakana Yamazaki (Bisshu): Thiago Longo

Kouji Totani (Don Kiya): Sérgio Moreno

Lene: Isabel de Sá

Ancião de Gelbo: Mário Vilela

Hidekatsu Shibata (Dragão de 1 Estrela): Affonso Amajones

Chafurin (Dragão de 2 Estrelas): Nestor Chiesse

Kaneto Shiozawa (Dragão de 3 Estrelas): Mauro Castro

Ken Yamaguchi (Dragão de 4 Estrelas): Nelson Machado

Hirotaka Suzuoki (Dragão de 5 Estrelas): Dráusio de Oliveira

Ryūzaburō Ōtomo (Dragão de 6 Estrelas): Arakén Saldanha

Masako Katsuki (Dragão de 6 Estrelas - Forma Feminina): Adriana Pissardini

Shin Aomori (Dragão de 7 Estrelas): Daoiz Cabezudo

Enma: Helena Samara

Juiz do Torneio de Artes Marciais: Tatá Guarnieri
(Este post foi modificado pela última vez em: 17-05-2019, 08:47 por Lucas San Martín.)
[ATTACH=CONFIG]45151[/ATTACH]

Batman Vs. Tartarugas Ninja

Troy Baker (Bruce Wayne / Batman): Márcio Seixas

Eric Bauza (Leonardo): Manolo Rey

Darren Criss (Raphael): Duda Ribeiro

Baron Vaughn (Donatello): Márcio Simões

Kyle Mooney (Michelangelo): Marcelo Meirelles

Rachel Bloom (Barbara Gordon / Batgirl): Guilene Conte

Ben Giroux (Damian Wayne / Robin): Eduardo Drummond

Brian George (Alfred Pennyworth): Roberto Macedo

Jim Meskimen (Comissário James Gordon): Antônio Patiño

Cas Anvar (Ra's al Ghul): Ronaldo Magalhães

Andrew Kishino (Oroku Saki / Destruidor): Júlio Cézar

Keith Ferguson (Baxter Stockman): Paulo Pinheiro

Troy Baker (Coringa): Darcy Pedrosa

Tom Kenny (Oswald Cobblepot / Pinguim): Mauro Ramos

Tara Strong (Harleen Quinzel / Arlequina): Iara Riça

Keith Ferguson (Harvey Dent / Duas-Caras): José Santanna

Carlos Alazraqui (Bane): Paulo Bernardo

Tara Strong (Pamela Isley / Hera Venenosa): Sumára Louise

John DiMaggio (Victor Fries / Sr. Frio): Nilton Valério

Jim Meskimen (Jonathan Crane / Espantalho): Ionei Silva
[ATTACH=CONFIG]45152[/ATTACH]


Elenco Principal:

Matt Hill (Raphael - voz): Marco Ribeiro

Jason Gray-Stanford (Donatello - voz): Márcio Simões

Kirby Morrow (Michaelangelo - voz): Marcelo Meirelles

Michael Dobson (Leonardo - voz): Manolo Rey

Stephen Mendel (Mestre Splinter - Voz): Dário Lourenço

Lalainia Lindbjerg (Venus De Milo - Voz): Adriana Torres


Vilões:

Doug Parker (Destruidor - voz): Júlio Cézar

Christopher Gaze (Dragonlord - voz): Luiz Feier Motta

Bill Terezakis (Wick - voz): José Leonardo

Garry Chalk (Silver): Paulo Flores

Scott McNeil (Simon Bonesteel): Alexandre Lippiani

Simon Webb (Dr. Quease): Maurício Berger


Participações

Dale Wilson (Mestre Chung I - voz): José Santa Cruz (1.01)
Len Gibson (Idoso): Joaquim Luís Motta (1.01)
John Tench (Capanga do Silver): Eduardo Borgerth (1.07)
Rachel Bertrand (Policial #02): Izabel Lira (1.07)
Adam Harrison (O Garoto): Thiago Fagundes (1.08)
Linden Banks (Comprador de Animais): Maurício Berger (1.09)
Len Gibson (Andre): Luiz Brandão (1.20)
Saffron Henderson (Vam-Mi - voz): Mônica Rossi (1.22-24)
Sherry Thoreson (Chi-Chu - voz): Carol Kapfer (1.22-24)
[ATTACH=CONFIG]45153[/ATTACH]

Tartarugas Ninjas 2014

Alan Ritchson (Raphael): Marco Ribeiro

Noel Fisher (Michelangelo): Marcelo Meirelles

Johnny Knoxville (Leonardo - voz): Manolo Rey

Jeremy Howard (Donatello): Márcio Simões

Megan Fox (April O'Neil): Sylvia Salustti

Tony Shalhoub (Splinter - voz): Dario Lourenço

Will Arnett (Vernon Fenwick): Júlio Chaves

William Fichtner (Eric Sacks): Hélio Ribeiro

Tohoru Masamune (Destruidor): Júlio Cézar

Whoopi Goldberg (Bernadette Thompson): Selma Lopes

Minae Noji (Karai): Angélica Borges

Abby Elliott (Taylor): Jullie

Taran Killam (McNaughton): Philippe Maia

Paul Fitzgerald (Dr. O'Neil): Hércules Franco

Chance Kelly (Sr. Rivetti): Eduardo Borgerth

Harley Pasternak (Harley Pasternak): Gutemberg Barros

Madison Mason (Vereador Gregor): Reinaldo Pimenta

Chris Wylde (Chris): Mário Cardoso

Malina Weissman (April O'Neil jovem): Alice Lieban

Braeson Herold (Repórter): Duda Espinoza
[ATTACH=CONFIG]45154[/ATTACH]

Ultraman

Susumu Kurobe (Hayata): Celso Vasconcellos

Sandayuu Dokumamushi (Arashi): Ricardo Nóvoa

Masanari Nihei (Mitsuhiro Ide): Carlos Silveira

Hiroko Sakurai (Akiko Fuji): Elenora Prado

Akiji Kobayashi (Capitão Muramatsu): Gilberto Rocha

Akihiko Hirata (Dr. Iwamoto): Válter Santos

Akihide Tsuzawa (Hoshino): Angélica Santos
[ATTACH=CONFIG]45155[/ATTACH]

Ultraman Brothers

Hiroshi Nagano (Daigo Madoka / Ultraman Tiga): Eduardo Borgerth

Takeshi Tsuruno (Shin Asuka / Ultraman Dyna): Hermes Baroli

Takeshi Yoshioka (Gamu Takayama / Ultraman Gaia): Fábio Lucindo

Shunji Igarashi (Mirai Hibino / Ultraman Mebius): Rodrigo Andreatto

Susumu Kurobe (Shin Hayata / Ultraman): Milton Rangel

Kôji Moritsugu (Dan Moroboshi / Ultraseven): Celso Vasconcellos

Jiro Dan (Hideki Gô / Ultraman Jack): Ionei Silva

Keiji Takamine (Seiji Hokuto / Ultraman Ace): Orlando Viggiani

Ryuzaburõ Õtomo (Hipólito - voz): Emerson Camargo

Takami Yoshimoto (Rena): Marisa Leal

Risa Saito (Ryo Yumimura): Sheila Dorfman

Yuriko Hishimi (Anne): Teka Pinkovai

Megumi Matsushita (Megu): Fernanda Berti

Hiroko Sakurai (Akko): Samira Fernandes

Mitsuko Hoshi (Yuko): Zodja Pereira

Nao Nagasawa (Mãe de Daigo): Angélica Dhi Paulo

Kazuhiko Ando (Pai e Daigo): Sandro Fernandes

Shingo Kazami (Dr. Kiko): Lukas Britisky

Kenji Sahara (Jun Manjome): Arakén Saldanha

Hiroshi Nakada (Prefeito): Carlos Laranjeira

Masanari Nihei (Mitsuhiro Ide): João Ângelo

Akitoshi Ohtaki (Seichi Munakata): Sérgio Stern

Nuckle: Carlos Seidl

Anunciante: Marcos Lander

Koji Ishizaka (Narrador): Emerson Camargo
[ATTACH=CONFIG]45156[/ATTACH]


Dragon Ball Z - O Renascimento de Freeza

Masako Nozawa (Son Goku): Wendel Bezerra

Ryusei Nakao (Freeza): Carlos Campanile

Ryo Horikawa (Vegeta): Alfredo Rollo

Masako Nozawa (Son Gohan): Vágner Fagundes

Toshio Furukawa (Piccolo): Luiz Antônio Lobue

Mayumi Tanaka (Kuririn): Fábio Lucindo

Hiromi Tsuru (Bulma): Tânia Gaidarji

Hikaru Midorikawa (Tenshinhan): Alexandre Marconato

Masaharu Satō (Mestre Kame): Gileno Santoro

Miki Itou (Andróide 18): Eleonora Prado

Yuko Minaguchi (Videl): Melissa Garcia

Shigeru Chiba (Pilaf): Élcio Sodré

Eiko Yamada (Mai): Letícia Quinto

Tesshō Genda (Shu): Faduli Costa

Kōichi Yamadera (Bills): Marcelo Pissardini

Masakazu Morita (Wiss): Felipe Grinnan

Ryūzaburō Ōtomo (Shen-Long): Jonas Mello

Takeshi Kusao (Trunks): Marcelo Campos

Shiro Saito (Sorbet): Armando Tiraboschi

Natsuki Hanae (Jacó): Robson Kumode

Kazuya Nakai (Tagoma): Fábio Azevedo

Tetsu Inada (Shisami): Válter Santos

Ryouichi Tanaka (Dr. Briefs): Eleu Salvador

Shoko Nakagawa (Peixe do Oráculo): Fernanda Bullara

Yukiko Morishita (Recepcionista): Tatiane Keplmair
[ATTACH=CONFIG]45158[/ATTACH]

Os Cavaleiros do Zodiaco: Fase de Santuário

Kaito Ishikawa (Seiya de Pégaso): Hermes Baroli

Kenji Akabane (Shiryu de Dragão): Élcio Sodré

Kensho Ono (Hyoga de Cisne): Francisco Brêtas

Nobuhiko Okamoto (Shun de Andrômeda): Ulisses Bezerra

Kenji Nojima (Ikki de Fênix): Leonardo Camilo

Ayaka Sasaki (Saori Kido / Deusa Atena): Letícia Quinto

Bin Shimada (Tokumaru Tatsumi): José Soares

Ren Osugi (Mitsumasa Kido): Renato Master

Mitsuru Miyamoto (Mu de Áries): Marcelo Campos

Rikiya Koyama (Aldebaran de Touro): Ronaldo Artnic

Kouichi Yamadera (Saga de Gêmeos/ Grande Mestre): Gilberto Baroli

Hiroaki Hirata (Máscara da Morte de Câncer): Paulo Celestino

Go Inoue (Aioria de Leão): Luiz Antônio Lobue

Mitsuaki Madono (Shaka de Virgem): Carlos Silveira

Masumi Asano (Miro de Escorpião): Silvia Goiabeira

Toshiyuki Morikawa (Aioros de Sagitário): Paulo Porto

Shinji Kawada (Shura de Capricórnio): Fábio Moura

Daisuke Namikawa (Camus de Aquário): Válter Santos

Takuya Kirimoto (Afrodite de Peixes): Ézio Ramos

Yûsuke Numata (Tremy de Sagita): Myller Oliveira

Sumire Morohoshi (Saori Kido criança): Bruna Quinto

Takuto Yoshinaga (Seiya criança): Hiram Baroli

Xerpa: Myller Oliveira
[ATTACH=CONFIG]45166[/ATTACH]

Dragon Ball Z: Devolva-me Gohan

Goku: Wendel Bezerra

Gohan: Fátima Noya

Garlic Jr.: Ricardo Medrado

Piccolo: Leonardo Camilo

Kuririn: Fábio Lucindo

Ginger: Luiz Laffey

Rei Cutelo: Silvio Navas

Bulma: Tânia Gaidarji

Mestre Kame: José Parisi Jr.

Chichi: Raquel Marinho

Kami-Sama: João "Jaci" Batista

Pancho: Celso Vasconcellos

Nicky: Bruno Rocha

Shen Long: Turíbio Ruiz

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Gafes de dublagens Clockwork217 1.448 463.244 11 horas atrás
Última postagem: Johnny
  Escalações perfeitas Duke de Saturno 1.193 119.848 Ontem, 10:55
Última postagem: Danilo Powers
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 765 41.465 26-08-2025, 19:20
Última postagem: Yatogam1
  Dublagens em que há repetição de vozes SuperBomber3000 314 104.025 26-08-2025, 15:22
Última postagem: Danilo Powers
  Dublagens de Curitiba SuperBomber3000 135 52.369 25-08-2025, 21:57
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)