Dublagens Perfeitas

1882 Replies, 899713 Views

[ATTACH=CONFIG]44826[/ATTACH]

Star Wars: O Despertar da Força

Daisy Ridley (Rey): Adriana Torres

John Boyega (Finn): Renan Freitas

Adam Driver (Kylo Ren): Sérgio Cantú

Oscar Isaac (Poe Dameron): Philippe Maia

Harrison Ford (Han Solo): Garcia Júnior

Carrie Fisher (Leia Organa): Vera Miranda

Anthony Daniels (C-3PO): Carlos Seidl

Domhnall Gleeson (General Hux): McKeidy Lisita

Gwendoline Christie (Capitã Phasma): Carla Pompílio

Lupita Nyong'o (Mas Kanata): Márcia Morelli

Andy Serkis (Supremo Líder Snoke): Luiz Carlos Persy

Matt Sloan (Darth Vader): Pádua Moreira
[ATTACH=CONFIG]44827[/ATTACH]

Disney Infinity


Jared Butler (Capitão Jack Sparrow): Marco Antônio Costa

Bill Nighy (Davy Jones): Carlos Gesteira

Kevin McNally (Joshamee Gibbs): Isaac Bardavid

Lee Arenberg (Pintel): Jorge Vasconcellos

Mackenzie Crook (Ragetti): Sérgio Stern

Julianne Buescher (Tia Dalma / Calypso): Izabel Lira

Craig T. Nelson (Beto Pera/ Sr. Incrível): Márcio Seixas

Sarah Vowell (Violeta Pêra): Érika Menezes

Jason Lee (Syndrome): Alexandre Moreno

Kevin Delaney (Edna 'E' Moda): Nádia Carvalho

Elizabeth Peña (Miragem): Andrea Murucci

Bud Luckey (Ricardo Dicker): Jorge Vasconcellos

Carlos Alazraqui (Mike Wazowski): Sérgio Stern

Joel McCrary (James P. Sullivan): Mauro Ramos

Peter Sohn (Esguicho): Duda Espinoza

Charlie Day (Art): Leonardo "Léo" Martins

Joel Murray (Don): Samir Murad

J.P. Manoux (Randall Boggs): Márcio Simões

Keith Ferguson (Relâmpago McQueen): Marcelo Garcia

Larry the Cable Guy (Mate): Mário Jorge Andrade

Butch Cavendish: Hélio Ribeiro

Armie Hammer (John Reid/ Cavaleiro Solitário): Raphael Rossatto

Jared Butler (Tonto): Marco Antônio Costa

Xerife Patterson: Reinaldo Pimenta

Valerie Arem (Red Harrington): Andrea Murucci

Idina Menzel (Elsa): Taryn Szpilman

Kristen Bell (Anna): Erika Menezes

Jim Hanks (Woody): Alexandre Lippiani

Stephen Stanton (Buzz Lightyear): Guilherme Briggs

Wallace Shawn (Rex): Marco Antônio Costa

John Ratzenberger (Porquinho): Reginaldo Primo

Kathryn Cressida (Jessie): Mabel Cezar

Tony Stark/ Homem de Ferro: Hermes Baroli

Steve Rogers/ Capitão América: Luiz Antônio Lobue

Thor: Nestor Chiesse

Natasha Romanoff / Viúva Negra: Fernanda Baronne

Clint Barton/ Gavião Arqueiro: Márcio Araújo

J.A.R.V.I.S.: Eduardo Borgerth

M.O.D.O.K.: Jorge Pires

Loki: Figueira Júnior

Nick Fury: Guilherme Lopes

Lady Sif: Sandra Mara Azevedo

Chris Sarandon (Jack Esqueleto): Nelson Machado

Brian T. Delaney (Detona Ralph): Thiago Abravanel

Sarah Silverman (Vanellope): Marimoon

Chris Sarandon (Jack Skellington): Nelson Machado
[ATTACH=CONFIG]44829[/ATTACH]

Cavaleiros do Zodíaco

Masakazu Morita (Seiya de Pégaso): Hermes Baroli

Takahiro Sakurai (Shiryu de Dragão): Sérgio Rufino

Hiroaki Miura (Hyoga de Cisne): Francisco Brêtas

Yuuta Kasuya (Shun de Andrômeda): Ulisses Bezerra

Katsuyuki Konishi (Ikki de Fênix): Leonardo Camilo

Hideo Ishikawa (Jabu de Unicórnio): Tiaggo Guimarães

Masaya Onosaka (Ichi de Hidra): Carlos Silveira

Yuka Komatsu (Shina de Cobra): Maralise Tartarine

Fumiko Inoue (Marin de Águia): Isabel de Sá

Hiroshi Kamiya (Orfeu de Lira): Robson Kumode

Nobuo Tobita (Shion de Áries): Luiz Laffey

Takumi Yamazaki (Mu de Áries): Carlos Laranjeira

Tessho Genda (Aldebaran de Touro): Ronaldo Artnic

Ryotaro Okiayu (Saga de Gêmeos): Gilberto Barpli

Ryotaro Okiayu (Kanon de Gêmeos): Potiguara Lopes

Ryoichi Tanaka (Máscara da Morte de Câncer): Paulo Celestino

Hideyuki Tanaka (Aioria de Leão): Luiz Antônio Lobue

Yuji Mitsuya (Shaka de Virgem): Carlos Silveira

Kenyu Horiuchi (Dohko de Libra): Wellington Lima

Toshihiko Seki (Miro de Escorpião): Márcio Araújo

Yusaku Yara (Aioros de Sagitário): Paulo Porto

Takeshi Kusao (Shura de Capricórnio): Fábio Moura

Nobutoshi Canna (Camus de Aquário): Valter Santos

Keiichi Nanba (Afrodite de Peixes): Ézio Ramos

Yusaku Yara (Thor de Phecda): Carlos Campanile

Toshihiko Seki (Fenrir de Alioth): Wendel Bezerra

Bin Shimada (Hägen de Merak): Cássius Romero

Yuji Mitsuya (Mime de Benetnasch): Caio César Oliveira

Shigeru Nakahara (Alberich de Megrez): Sérgio Moreno

Yuu Mizushima (Shido de Mizar): Renan Gonçalves

Yuu Mizushima (Bado de Alcor): Armando Tiraboschi

Mitsuaki Madono (Siegfried de Dubhe): Tatá Guarnieri

Mitsuko Horie (Hilda de Polaris): Marli Bortoletto

Show Hayami (Bian de Cavalo Marinho): Wendel Bezerra

Issei Futamata (Io de Scylla): Nelson Batista

Masaharu Sato (Krishna de Chrysaor): Carlos Silveira

Keaton Yamada (Kasa de Lymnades): Marcelo Pissardini

Ryusei Nakao (Isaac de Kraken): Sérgio Rufino

Yoku Shioya (Sorento de Sirene): Daoiz Cabezudo

Ryotaro Okiayu (Kanon de Dragão Marinho): Gilberto Baroli

Takehito Koyasu (Radamanthys de Wyvern): Guilherme Briggs

Koichi Tochika (Minos de Griffon): Ricardo Sawaya

Shinichiro Miki (Aiacos de Garuda): Guilherme Lopes

Fumiko Orikasa (Saori Kido/ Athena): Letícia Quinto

Keiichi Nanba (Julian Solo/ Poseidon): Flávio Dias

Akio Otsuka (Hades): Newton da Matta

Issei Futamata (Hypnos): Nestor Chiesse

Toshio Furukawa (Thanatos): Felipe Grinnan

Koji Yada (Mestre Ancião): Arakén Saldanha

Maaya Sakamoto (Pandora): Miriam Ficher

Maria Kawamura (Freya): Claudia Carli

Ai Bandou (Shunrei): Luciana Baroli

Umeka Shouji (Kiki de Appendix): Fátima Noya

Banjou Ginga (Cássius): Amaury Costa

Hiromu Miyazaki (Locutor da Guerra Galática): Sérgio Rufino
(Este post foi modificado pela última vez em: 08-05-2019, 17:09 por Lucas San Martín.)
[ATTACH=CONFIG]44839[/ATTACH]

LEGO Star Wars

ESTÚDIO
TV Group

Tom Kane (Yoda): Magalhães Graça

Anthony Daniels (C-3PO): Carlos Seidl

Adrian Holmes (Mace Windu): Marcelo Torreão

Brian Drummond (Bobby): Caio Guarnieri

Michael Daingerfield (Han Solo): Guilherme Briggs

Eric Bauza (Luke Skywalker): Jorge Lucas

Heather Doerksen (Princesa Leia Organa): Vera Miranda

Sam Vincent (Rako): Robson Kumode

Tabitha St Germain (Bene): Samira Fernandes

Sam Vincent (Obi-Wan Kenobi): Marcus Jardym

Kirby Morrow (Anakin Skywalker): Peterson Adriano

Matt Sloan (Darth Vader): Silvio Navas

Kirby Morrow (General Grievous): Armando Tiraboschi

Michael Donovan (Conde Dookan): César Emílio

Trevor Devall (Chanceler Palpatine): Pádua Moreira

Trevor Devall (Darth Sidious): Wellington Lima

Lee Tockar (Darth Maul): Maurício Berger

Trish Pattenden (Asajj Ventress): Renata Villaça

Trevor Devall (Tion Médon): Paulo Ávila

Andrew Francis (Bail Organa): Marco Antônio Costa

Kelly Metzger (Vaash Ti): Letícia Celini

Brian Drummond (Watto): Mário Monjardim

Trevor Devall (Almirante Ackbar): Luiz Antônio Lobue

Brian Dobson (Jek): Fábio de Castro

Andrew Francis (Bane): Figueira Júnior

Trevor Devall (Bib Fortuna): Márcio Marconatto

Paul Dobson (Ki-Adi-Mundi): Sérgio Corsetti

Lee Tockar (Nute Gunray): Fernando Peron

Michael Donovan (Mas Amedda): Ricardo Teles

Michael Donovan (Malakili): Marcelo Salsicha

Michael Donovan (Capitão Panaka): Robson Viggiani

Trevor Devall (Jar Jar Binks): José Santa Cruz

Michael Donovan (Evazan): Rodrigo Andreatto

Tom Kane (Qui-Gon Jinn): Gilberto Baroli

Eric Bauza (Boss Nass): Fábio de Castro

Michael Daingerfield (Senador Yaun): Jorge Lucas

Billy Dee Williams (Lindo Calrissian): André Filho

Tabitha St Germain (Lando jovem): Ítalo Luiz

Trevor Devall (Crumb): Fábio Lucindo

Andrew Francis (Comandante Cody): Valter Santos

Eric Bauza (Rusty): Márcio Araújo

Heather Doerksen (Mon Mothma): Sandra Mara Azevedo

Trevor Devall (Almirante Piett): Fritz Gianvitto

Michael Daingerfield (Wedge Antilles): Paulo Ávila

Sam Vincent (Obi-Wan jovem): Fábio Azevedo

Tom Kane (Narrador): Gilberto Rocha Jr.
(Este post foi modificado pela última vez em: 30-04-2019, 14:26 por Lucas San Martín.)
[ATTACH=CONFIG]44840[/ATTACH]

Mogli - O Menino Lobo (2016)

Neel Sethi (Mogli): Arthur Valadares

Bill Murray (Baloo - voz): Marco Ribeiro

Ben Kingsley (Bagheera - voz): Alexandre Moreno

Idris Elba (Shere Khan - voz): Jorge Lucas

Lupita Nyong'o (Raksha - voz): Mabel Cezar

Scarlett Johansson (Kaa - voz): Fernanda Baronne

Giancarlo Esposito (Akela - voz): Dário de Castro

Christopher Walken (Rei Louie - voz): Mauro Ramos

obs: Escolhi os Dubladores que Coloco para os Atores Quando Monto Elencos para as Novelas da Globo
[ATTACH=CONFIG]44844[/ATTACH]

Hey Arnold! Na Selva

Mason Vale Cotton (Arnold Phillip Baixinho): Fábio Lucindo

Benjamin Flores Jr. (Gerald Martin Johanssen): Úrsula Bezerra

Francesca Marie Smith (Helga Geraldine Pataki): Jussara Marques

Dan Castellaneta (Vovô Philip "Phil" Baixinho): Jorge Pires

Tress MacNeile (Vovó Gertrude "Pookie" Baixinho): Helena Samara

Justin Shenkarow (Harold Berman): Zezinho Cutolo

Olivia Hack (Rhonda Wellington Lloyd): Marisol Ribeiro

Anndi McAfee (Phoebe Heyerdahl): Fernanda Bullara

Gavin Lewis (Eugene Horowitz): Carlos Falat

Aiden Lewandowski (Sid): Rodrigo Andreatto

Jet Jurgensmeyer (Stinky Peterson): Angélica Santos

Laya Hayes (Nadine): Letícia Quinto

Nicolas Cantu (Thaddeus "Curly" Gammelthorpe): Fátima Noya

Dan Butler (Robert Simmons): Tatá Guarnieri

Maurice LaMarche (Robert "Big Bob" Pataki): Daoiz Cabezudo

Kath Soucie (Miriam Pataki): Tânia Gaidarji

Nika Futterman (Olga Pataki): Márcia Regina

Craig Bartlett (Miles Baixinho): Affonso Amajones

Antoinette Stella (Stella Baixinho): Cecília Lemes

Carlos ALazraqui (Eduardo): César Marchetti

Dom Irrera (Ernie Potts): Felipe Di Nardo

Wally Wingert (Oskar Kokoshka): Fábio Moura

James Belushi (Técnico Jack Wittenberg): João "Jaci" Batista

Rick Corso (Dino Spumoni): Luiz Antônio Lobue

Wally Wingert (Sr. Hyunh): César Leitão

Danielle Judovits (Patricia "Pat Grandona" Smith): Flora Paulita

Alfred Molina (La Sombra): Marcelo Pissardini

Stephen Stanton (Homem Pombo): Carlos Silveira

Craig Bartlett (Homem-Macaco): César Marchetti

Danny Cooksey (rapaz da solera): Vagner Fagundes
(Este post foi modificado pela última vez em: 21-05-2019, 20:13 por Lucas San Martín.)
[ATTACH=CONFIG]44845[/ATTACH]

Tom & Jerry - Velozes e Ferozes

Billy West (Biff Buzzard): Maurício Berger

Jess Harnell (Buzz Blister): Marcelo Garcia

John DiMaggio (J.W.): Hamilton Ricardo

Rob Paulsen (Irving): Sérgio Stern

Jeff Bennett (Steed Dirkly): Duda Espinoza

Charlie Adler (Vovó): Sônia de Moraes

Tom Kenny (Gorthan): Philippe Maia

Tress MacNeille (Mãezona): Marly Ribeiro

Neil Ross (Dr. Professor): Orlando Prado

Rob Paulsen (Dave): Marcelo Sandryni

J. Grant Albrecht (Palhaço): Samir Murad

Jeff Bennett (locutor na TV): Malta Júnior

J. Grant Albrecht (segurança): Carlos Seidl

Billy West (presidente de Hollywood): Oscar Henriques

Thom Pinto (narrador no computador): Leonel Abrantes
[ATTACH=CONFIG]44846[/ATTACH]

A Vaca e o Frango

Charles Adler (Frango): Clécio Souto

Charles Adler (Vaca): Carmen Sheila

Charles Adler (Bum DeFora): Paulo Flores

Howard Morris (Flem): José Leonardo

Dan Castellaneta (Earl): Carlos Comério

Candi Milo (Mãe): Myriam Thereza

Dee Bradley Baker (Pai): Darcy Pedrosa
[ATTACH=CONFIG]44927[/ATTACH]

Ducktales - Os Caçadores de Aventuras

Alan Young (Tio Patinhas): Antônio Patiño

Terry McGovern (Capitão Boeing): Newton Apollo/ Júlio Cézar/ Luiz Feier Motta

June Foray (Madame Patilda): Selma Lopes

Russi Taylor (Huguinho): Carmen Sheila

Russi Taylor (Zezinho): Marisa Leal

Russi Taylor (Luizinho): Miriam Ficher

Tony Anselmo (Pato Donald): Marco Antônio Costa

Russi Taylor (Patricia): Vera Miranda

Chuck McCann (Leopoldo): Magalhães Graça

Hal Smith (Professor Pardal): Dario Lourenço

Rob Paulson (Gastão): Nizo Neto

Brian Cummings (Asnésio): Selton Mello

Cintilante: Maria Helena Pader/ Viviane Faria

Pato Buba: Márcio Simões

Fenton Crackshell/ Robopato: Mário Jorge Andrade

Gizmo Pato ou Patralhão: Hércules Franco/ Mário Jorge Andrade

Ludovico von Pato: Telmo de Avelar

June Foray (Maga Patalógica): Ilka Pinheiro

Pão-Duro McMoney: Francisco José

Mamãe Metralha: Nelly Amaral

Irmão Metralha 167 761 "Tampinha": Carlos Marques

Pipa Metralha 761176: Orlando Prado

Montanha Metralha 716167: André Luiz Chapéu

Esculacho Metralha (617-716): Jorge Vasconcellos (última temporada)

Fogueteiro Metralha 117671: Paulo Flores

Megabyte Metralha: Paulo Flores

Dijon: Hamilton Ricardo

Millionaira Vanderbucks: Sônia Ferreira

Mancha Fantasma: Jomeri Pozzoli

Aspirante Biquito/ Agente X: Mário Jorge Andrade

Marreca Canela: Maria Helena Pader

Victor Fracasse: Olney Cazarré
[ATTACH=CONFIG]44945[/ATTACH]

He-Man e os Mestres do Universo - 2002

Príncipe Adam/ He-Man: Garcia Júnior

Teela: Marisa Leal

Mentor: Marcos Miranda

Gorpo: Mário Jorge Andrade

Rei Randor: José Santa Cruz

Feiticeira: Ilka Pinheiro

Rainha Marlena: Sônia Ferreira

Stratos: Roberto Macedo

Aríete: Paulo Flores

Esqueleto: Isaac Bardavid

Maligna: Ângela Bonatti

Homem-Fera: Garcia Neto

Mandíbula: Armando Casella

Triclope: Eduardo Dascar
(Este post foi modificado pela última vez em: 11-01-2021, 23:30 por Lucas San Martín.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Gafes de dublagens Clockwork217 1.448 463.073 9 horas atrás
Última postagem: Johnny
  Escalações perfeitas Duke de Saturno 1.193 119.688 Ontem, 10:55
Última postagem: Danilo Powers
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 765 41.439 26-08-2025, 19:20
Última postagem: Yatogam1
  Dublagens em que há repetição de vozes SuperBomber3000 314 104.003 26-08-2025, 15:22
Última postagem: Danilo Powers
  Dublagens de Curitiba SuperBomber3000 135 52.360 25-08-2025, 21:57
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)