Dublagens Perfeitas

1882 Replies, 898562 Views

[ATTACH=CONFIG]44303[/ATTACH]

She-Ra e a Princesa do Poder

Aimee Carrero (Adora/ She-Ra): Fátima Mourão

Karen Fukahara (Cintilante): Marisa Leal

Marcus Scribner (Arqueiro): Júlio Chaves

Vella Lovell (Serena): Gabriela Bicalho

Christine Woods (Entrapta): Pamella Rodrigues

Mérit Leighton (Gélida): Carmen Sheila

Genesis Rodriguez (Perfuma): Hannah Buttel

Jordan Fisher (Falcão do Mar): Cláudio Galvan

Кrystal Joy Brown (Netossa): Teline Carvalho

Noelle Stevenson (Spinnerela): Carol Crespo

Morla Gorrondona (Esperança da Luz): Andrea Murucci (1ª voz)/ Carla Pompilio (2ª voz)

Sandra Oh (Rainha Mágica): Mônica Rossi

Keston John (Hordak): Antônio Patiño

AJ Michalka (Felina): Marlene Costa

Lorraine Toussaint (Sombria): Dolores Machado

Lauren Ash (Scorpia): Neyda Rodrigues

Joe Amato (Modulok): Cleonir dos Santos

Reshma Shetty (Rainha Angela): Miriam Ficher

Antony Del Rio (Kyle): Fabrício Vila Verde

Jordan Fisher (Senhor Refri): Duda Espinoza

Dana Davis (Lonnie): Érika Menezes

Grey Griffin (Madame Rizzo): Glória Ladany

Lou Scheimer (Ventania): ​Luiz Feier Motta

Morla Gorrondona (Holograma): Francis Clay (ep; 1.02, 1.11 e 1.12)

Grey Griffin (General): Maíra Góes (ep; 1.03 e 1.04)

Dana Davis (Ajudante de Garçom): Jullie (ep; 1.06)

Grey Griffin (Padeira): Maíra Góes (ep; 1.06)
(Este post foi modificado pela última vez em: 06-04-2019, 13:53 por Lucas San Martín.)
[ATTACH=CONFIG]44292[/ATTACH]

Pinky e Cérebro

Maurice LaMarche (Cérebro/ Cérebro-2-Me-2): Hércules Franco

Rob Paulsen (Pinky/ 3-Pinky-O): Paulo Pinheiro

John Mariano (Bobby): Dário de Castro

Chick Vennera (Pesto): Marco Ribeiro

Maurice LaMarche (Squit): Guilherme Briggs

Tress MacNeille (Princesa Dot): Marisa Leal

Rob Paulsen (Yakk Soho): Clécio Souto

Jess Harnell (Wakk Skylicker): Alexandre Lippiani

Frank Welker (Thaddeus Plotz/ Darth Plotz): Magalhães Graça

Rob Paulsen (Dr. Otto Scratchensniff): Isaac Schneider

Nancy Cartwright (Mindy): Priscila Gonçalves

Sherri Stoner (Slappy Wanna Nappy): Selma Lopes

Nathan Ruegger (Skippoda): Marcos Souza

Ben Stein (Francis 'Pip' Pumphandle): André Luiz Chapéu

Neil Ross (Marvin, o Marciano): Márcio Seixas

Julie Brown (Minerva Mink): Lina Rossana

Frank Welker (Ralph, o Guarda): Márcio Simões

Frank Welker (Flavio Hippo): Paulo Flores

Tress MacNeille (Oláaa enfermeira): Telma da Costa
[ATTACH=CONFIG]44302[/ATTACH]

Lois e Clark: As Novas Aventuras do Superman

Dean Cain (Clark Kent/ superman): Alexandre Lippiani

Teri Hatcher (Lois Lane): Mônica Rossi

Lane Smith (Perry White): Paulo Pinheiro

K Callan (Martha Kent): Sônia de Moraes

Eddie Jones (Jonathan Kent): Dario Lourenço

Michael Landes (Jimmy Olsen #1): Marcus Jardym (1ª Temporada)

Justin Whalin (Jimmy Olsen #2): Paulo Vignolo (2ª-4ª Temporadas)

Tracy Scoogins (Catherine Grant): Isis Koschdoski (1ª Temporada)

John Shea (Lex Luthor): Alfredo Martins
[ATTACH=CONFIG]44308[/ATTACH]

Ben 10 (2016)

Tara Strong (Benjamin "Ben" Tennyson): Charles Emmanuel

Montserrat Hernandez (Gwendolyn Tennyson): Ana Lúcia Menezes

David Kaye (Max Tennyson): Waldyr Sant'Anna

Travis Willingham (Bala de Canhão):Ronaldo Júlio

Daryl Sabara (Chama): Nizo Neto

David Kaye (Choque-Rochoso): ​Leonardo "Léo" Rabelo

David Hornsby (Cipó Selvagem): Márcio Simões

Roger Craig Smith (Diamante): Renato Rosenberg

David Kaye (Enormossauro): Júlio Cézar Barreiros

Max Mittleman (Enxurrada): Renan Vidal

Yuri Lowenthal (Gax): Mauro Horta

Greg Cipes (Insectóide): Marcelo Sandryni

Todd Haberkorn (Massa Cinzenta): Rodney Gomes

John DiMaggio (Quatro Braços): Hamilton Ricardo

Dee Bradley Baker (Rath): Selton Mello

Todd Haberkorn (Tapinha): Kadu Rocha

David Sobolov (Ultra T): Marcelo Mattos

Josh Keaton (XLR8): Flávio Back

Josh Keaton (Ácido): Oberdan Júnior

Travis Willingham (Caranguejo): Alexandre Lippiani

Dwight Schultz (Dr. Animal): Sérgio Stern (1ª voz)/ Ricardo Juarez (2ª voz)

Robin Atkin Downes (Hex): Marco Moreira (1ª voz)/ Pedro Eugênio (2ª voz)

Greg Cipes (Kevin Levin): Duda Espinoza

Roger Craig Smith (Kyle de Ferro): Hugo Myara

John DiMaggio (Maurice): Sérgio Stern

Jessica DiCicco (Mortrança): Pamella Rodrigues

Não creditado (Polegares): Alexandre Drummond

Roger Craig Smith (Senhor Vapor): Márcio Simões

Todd Haberkorn (Tetrax Shard): Ricardo Schnetzer

Yuri Lowenthal (Vilgax): Garcia Júnior

Anna Vocino (Vovó Pesadelo): Vânia Alexandre

John DiMaggio (Zombozo): Armando Braga

Gunnar Sizemore (Billy Billions): Yan Gesteira

Roger Craig Smith (Ciburso): Antônio Patiño
[ATTACH=CONFIG]44309[/ATTACH]

Hotel Transilvânia

Adam Sandler (Drácula): Alexandre Moreno

Andy Samberg (Jonathan): McKeidy Lisita

Selena Gomez (Mavis): Fernanda Baronne

Kevin James (Frankenstein): Bussunda

Fran Drescher (Eunice): Mônica Rossi

Steve Buscemi (Wayne): Márcio Simões

Molly Shannon (Wanda): Miriam Ficher

David Spade (Griffin): Marcelo Garcia

CeeLo Green (Murray): Reginaldo Primo

Jon Lovitz (Quasimodo): José Luiz Barbeito

Sadie Sandler (Winnie): Pamella Rodrigues

Jackie Sandler (Martha): Flávia Saddy
[ATTACH=CONFIG]44310[/ATTACH]

Hotel Transilvânia 3: Férias Monstruosas

Adam Sandler (Drácula): Alexandre Moreno

Andy Samberg (Jonathan): McKeidy Lisita

Selena Gomez (Mavis): Fernanda Baronne

Kevin James (Frankenstein): Bussunda

Fran Drescher (Eunice): Mônica Rossi

Steve Buscemi (Wayne): Márcio Simões

Molly Shannon (Wanda): Miriam Ficher

David Spade (Griffin): Guilherme Briggs

Keegan-Michael Key (Murray): Reginaldo Primo

Jim Gaffigan (Abraham Van Helsing): Paulo Pinheiro

Kathryn Hahn (Ericka Van Helsing): Angélica Borges

Asher Blinkoff (Dennis): Arthur Salerno

Chrissy Teigen (Crystal): Maíra Góes

Chris Parnell (Stan): Garcia Júnior

Sadie Sandler (Winnie): Mariana Dondi

Mel Brooks (Vlad): Darcy Pedrosa

Aaron LaPlante (Gremlins): Marco Ribeiro
Lucas San Martín Escreveu:[ATTACH=CONFIG]44303[/ATTACH]

She-Ra e a Princesa do Poder

Aimee Carrero (Adora/ She-Ra): Sylvia Salustti

Karen Fukahara (Cintilante): Marisa Leal

Marcus Scribner (Arqueiro): Júlio Chaves

Vella Lovell (Serena): Gabriela Bicalho

Christine Woods (Entrapta): Pamella Rodrigues

Mérit Leighton (Gélida): Carmen Sheila

Genesis Rodriguez (Perfuma): Hannah Buttel

Jordan Fisher (Falcão do Mar): Cláudio Galvan

Кrystal Joy Brown (Netossa): Teline Carvalho

Noelle Stevenson (Spinnerela): Carol Crespo

Morla Gorrondona (Esperança da Luz): Andrea Murucci (1ª voz)/ Carla Pompilio (2ª voz)

Sandra Oh (Rainha Mágica): Mônica Rossi

Keston John (Hordak): Alexandre Lippiani

AJ Michalka (Felina): Marlene Costa

Lorraine Toussaint (Sombria): Rita Lopes

Lauren Ash (Scorpia): Neyda Rodrigues

Joe Amato (Modulok): Cleonir dos Santos

Reshma Shetty (Rainha Angela): Miriam Ficher

Antony Del Rio (Kyle): Fabrício Vila Verde

Jordan Fisher (Senhor Refri): Duda Espinoza

Dana Davis (Lonnie): Érika Menezes

Grey Griffin (Madame Rizzo): Glória Ladany

Lou Scheimer (Ventania): ​Luiz Feier Motta

Morla Gorrondona (Holograma): Francis Clay (ep; 1.02, 1.11 e 1.12)

Grey Griffin (General): Maíra Góes (ep; 1.03 e 1.04)

Dana Davis (Ajudante de Garçom): Jullie (ep; 1.06)

Grey Griffin (Padeira): Maíra Góes (ep; 1.06)

E por que não Fátima Mourão na Princesa Adora/She-Ra, Antônio Patiño no Hordak e Dolores Machado na feiticeira Sombria?
Esta é a minha sugestão.


rodineisilveira Escreveu:E por que não Fátima Mourão na Princesa Adora/She-Ra, Antônio Patiño no Hordak e Dolores Machado na feiticeira Sombria?
Esta é a minha sugestão.



Sim sim, é que eu tinha montado esse elenco anteontem e não estava me recordando muito dos dubladores brasileiros originais nos personagens, mais obrigado pela sugestão ai amigo, um forte abraço
[ATTACH=CONFIG]44351[/ATTACH]

Os Simpsons - O Filme

Dan Castellaneta (Homer Simpson): Waldyr Sant'Anna

Julie Kavner (Marge Simpson): Nelly Amaral

Nancy Cartwright (Bart Simpson): Rodrigo Antas

Yeardley Smith (Lisa Simpson): Priscila Amorim

Dan Castellaneta (Vovô Abe Simpson): Arthur Costa Filho

Albert Brooks (Russ Cargill): Jorge Vasconcellos

Harry Shearer (Ned Flanders): Leonel Abrantes

Harry Shearer (Sr. Burns): Miguel Rosenberg

Dan Castellaneta (Krusty): Guilherme Briggs

Hank Azaria (Chefe Wiggum): Marco Antônio Costa

Hank Azaria (Moe): Sérgio Stern

Hank Azaria (Carl): Garcia Júnior

Harry Shearer (Lenny): Mário Tupinambá

Hank Azaria (Apu): Nizo Neto

Harry Shearer (Otto): Marco Ribeiro

Nancy Cartwright (Nelson): Paulo Vignolo

Harry Shearer (Smithers): Nilton Valério

Harry Shearer (Dr. Hibbert): Paulo Flores

Pamela Hayden (Milhouse): Leonardo Serrano

Dan Castellaneta (Prefeito Quimby): Mauro Ramos

Harry Shearer (Diretor Skinner): André Filho

Tress MacNeille (Sra. Skinner): Jane Kelly

Hank Azaria (Lou): Leonardo Serrano

Hank Azaria (Cletus): Marco Ribeiro

Tess MacNeille (Mulher Inuit): Maria Helena Pader

Tress MacNeille (Colin): Charles Emmanuel

Hank Azaria (Cara dos Quadrinhos): Mauro Ramos

Pamela Hayden (Rod Flanders): Pamella Rodrigues

Nancy Cartwright (Todd Flanders): Pamella Rodrigues

Harry Shearer (Reverendo Lovejoy): Mário Jorge Andrade

Maggie Roswell (Helen Lovejoy): Christiane Louise

Dan Castellaneta (Barney): Ricardo Juarez

Hank Azaria (Professor Frink): Manolo Rey

Dan Castellaneta (Sideshow Mel): Sérgio Stern

Harry Shearer (Kent Brockman): Orlando Prado

Tress MacNeille (Mãe do Nelson): Marisa Leal

Joe Mantegna (Tony Gordo): Alexandre Lippiani

Dan Castellaneta (Comichão): Sérgio Stern

Harry Shearer (Coçadinha): Alexandre Moreno

Harry Shearer (Presidente Arnold Schwarzenegger): Garcia Júnior

Tom Hanks (Tom Hanks): Alexandre Lippiani

Bille Joe Armstrong (Billie Joe Armstrong): Manolo Rey

Tre Cool (Tre Cool): Alexandre Moreno

Mike Dirnt (Mike Dirnt): Ettore Zuim

Hank Azaria (Mike Tyson): Hércules Franco

Hank Azaria (Abelhão): Duda Espinoza

Tress MacNeille (Mulher dos gatos): Carla Pompilio

Dan Castellaneta (Rapaz no telefone): Renan Freitas

Dan Castellaneta (Homem em Pânico): Reginaldo Primo

Nancy Cartwright (Maggie - créditos finais): Pamella Rodrigues

Nancy Cartwright (Ralph): José Leonardo

Harry Shearer (Caveira no lago): Ricardo Juarez
(Este post foi modificado pela última vez em: 30-05-2021, 19:04 por Lucas San Martín.)
[ATTACH=CONFIG]44355[/ATTACH]

DC Super Amigos

Matthew Mercer (Superman): Alexandre Lippiani

Mark Gagliardi (Batman): Márcio Seixas

Rachael MacFarlane (Mulher-Maravilha): Priscila Amorim

Yuri Lowenthal (Flash): Clécio Souto

Wally Wingert (Lanterna Verde): Maurício Berger

Mark Deakins (Aquaman): Luiz Feier Motta

Sean Schemmel (Gavião Negro): Francisco Júnior

Bryton James (Ciborgue): Eduardo Borgerth

Johnny Yong Bosch (Robin): Manolo Rey

Lloyd Floyd (Coringa): Darcy Pedrosa

Travis Willingham (Lex Luthor): Francisco José

Dana Snyder (Pinguim): Magalhães Graça

Marc Thompson (Bizarro): Samir Murad

Gideon Emery (Capitão Frio): Marco Moreira

Blaze Berdahl (Mulher-Leopardo): Sarito Rodrigues

Fryda Wolff (Hera Venenosa): Sumára Louise

Steve Staley (Charada): Marco Ribeiro

Matthew Mercer (Duas-Caras): José Santana
(Este post foi modificado pela última vez em: 06-04-2019, 19:23 por Lucas San Martín.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Gafes de dublagens Clockwork217 1.448 462.244 23 minutos atrás
Última postagem: Johnny
  Escalações perfeitas Duke de Saturno 1.193 118.942 9 horas atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 765 41.353 26-08-2025, 19:20
Última postagem: Yatogam1
  Dublagens em que há repetição de vozes SuperBomber3000 314 103.876 26-08-2025, 15:22
Última postagem: Danilo Powers
  Dublagens de Curitiba SuperBomber3000 135 52.294 25-08-2025, 21:57
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)