Dublagem de Produções Futuras

.................................................

[ATTACH=CONFIG]42778[/ATTACH]

MEGALO BOX


Joe/Junk Dog: Thadeu Matos ou Alexandre Drummond / Heitor Assali

Gansaku Nanbu: Bruno Rocha ou Ricardo Rossatto / Mauro Ramos

Yūri: Duda Ribeiro / Dláigelles Riba

Yukiko Shirato: Sylvia Salustti / Renata Villaça

Sachio: Enzo Dannemann / Vii Zedek

Fujimaki: Maurício Berger / Mauro Castro

Tatsumi Leonard Aragaki: Fernando Lopes / Gláuco Marques

Santa: Victor Hugo Fernandes / Hiram Baroli

Bonjiri: Luiz Felipe Mello / Marina Santana

Oicho: Rafael Mezadri / Mariana Zink

Miyagi: Sérgio Muniz / Fábio Moura

Mikio Shirato: Raphael Rossatto / Felipe Grinnan

Ghetto Hachiya: Francisco Júnior / Affonso Amajones

[Ryu]

RAMBO V: LAST BLOOD

Sylvester Stallone (John Rambo): Luiz Feier Motta

Adriana Barraza (Maria): Carmen Sheila

Paz Vega (Carmen Delgado): Sylvia Salustti

Yvette Monreal (Gabrielle): Patrícia Garcia

Sergio Peris-Mencheta (Hugo Martinez): Duda Espinoza

[Ryu]

JOHN WICK: CHAPTER 3 - PARABELLUM

Keanu Reeves (John Wick): Reynaldo Buzzoni

Halle Berry (Sofia): Sheila Dorfman

Mark Dacascos (Zero): Mário Tupinambá

Ian McShane (Winston): Ricardo Rossatto

Lance Reddick (Charon): Jorge Lucas

Laurence Fishburne (King): Márcio Simões

Anjelica Huston (A Diretora): Maria Helena Pader

Robin Lord Taylor (O Administrador): Paulo Vignolo

John Leguizamo (Aurelio): Manolo Rey

Common (Cassian): Ronaldo Júlio

................................................

Zumbilândia 2

Estúdio: DELART
Direção: MANOLO REY
Jesse Eisenberg (Columbus): Vágner Fagundes
Emma Stone (Wichita): Samira Fernandes
Woody Harrelson (Tallahassee): Wellington Lima
Abigail Breslin (Little Rock): Bruna Laynes
Zoey Deutch: Hannah Buttel
Avan Jogia: Felipe Drummond
Bill Murray: Márcio Simões
Dan Aykroyd: Élcio Romar

Vice

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
DVD/TV Paga/Cinema

DIREÇÃO:
Andrea Murucci







ELENCO DE DUBLAGEM:


Christian Bale (Dick Cheney):Ettore Zuim

Alex MacNicoll (Dick Cheney-jovem): Fabricio Villa Verde

Aidan Gail (Dick Cheney-jovem):Yago Machado

Amy Adams (Lynne Vincent Cheney):Andrea Murucci/Sylvia Salustti

Cailee Spaeny (Lynne-jovem):Helena Palomanes

Steve Carell (Donald Rumsfeld):Alexandre Moreno

Sam Rockwell (George W. Bush):Eduardo Ribeiro

Alison Pill (Mary Cheney):Flávia Fontenelle

Colyse Harger (Mary Cheney- criança):Isabelle Cunha

Lily Rabe (Liz Cheney):Andrea Murucci/Miriam Ficher

Violet Hicks (Liz Cheney- criança):Mariana Dondi

Jesse Plemons (Kurt, o narrador):Duda Espinosa

Tyler Perry (Colin Powell):Márcio Simões

Justin Kirk (Scooter Libby):Marcus Jardym

LisaGay Hamilton (Condoleezza Rice):Márcia Morelli/Rita Lopes

Eddie Marsan (Paul Wolfowitz): Samir Murad

Bill Camp (Gerald Ford):Eduardo Dascar

Don McManus (David Addington):Carlos Comério

Stephen Adly Guirgis (George Tenet):Luiz Carlos Persy

Matthew Jacobs (Antonin Scalia):Reinaldo Pimenta

Adam Bartley (Frank Luntz):José Leonardo

Kirk Bovill (Henry Kissinger):Jorge Vasconcellos

Jillian Armenant (Karen Hughes):Mariangela Cantú

Fay Masterson (Edna Vincent):Dilma Machado

Shea Whigham (Wayne Vincent):Mauro Horta

Alfred Molina (Waiter):Mauricio Berger

Naomi Watts (Ancora de Jornal):Priscila Amorim

Joseph Beck (Karl Rove):Nando Sierpe

Paul Perri (Trent Lott):Raul Labanca

MEGARROMÂNTICO

Estúdio: Vox Mundi

Direção: Rogério César

Mídia: Netflix

ELENCO DE DUBLAGEM:

Rebel Wilson (Natalie): Priscilla Conception

Liam Hemsworth (Blake): Gabriel Noya/Fábio Azevedo

Adam DeVine (Josh): Yuri Chesman/Adrian Tatini

Priyanka Chopra (Isabella): Priscila Franco

Betty Gilpin (Whitney): Fernanda Bullara

Brandon Scott Jones (Donny): Marcelo Campos

Tom Ellis (Doutor): Alfredo Rollo

Jennifer Saunders: Rosa Maria Baroli

[ATTACH=CONFIG]43046[/ATTACH]

ESTÚDIO:
UniDub

MÍDIA:
Cinema/Looks

DIREÇÃO:
Úrsula Bezerra


ELENCO DE DUBLAGEM

Daiki Yamashita (Midoriya Izuku/Deku): Daniel Figueira

Kenta Miyake (All Might): Cassius Romério

Katsuhisa Namase (David Shield): Marco Antônio Abreu

Mirai Shida (Melissa Shield): Michelle Giudice

Nobuhiko Okamoto (Katsuki Bakugou): Adrian Tatni

Yuki Kaji (Shoto Todoroki): Ítalo Luiz

Ayane Sakura (Ochako Uraraka): Andressa Andreatto

Kaito Ishikawa (Tenya Iida): Felipe Zilse

Key Shindou: (Kyouka Jirou): Carol Valença

Marina Inoue (Momo Yaoyorozu): Tatiane Kelpmair

Aoi Yuki (Tsuyu Asui): Bianca Alencar

Ryou Hirohashi (Minoru Mineta): Yago Contatori

Tasuku Hatanaka (Denki Kaminari): Vágner Fagundes

Toshiki Masuda (Ejiro Kirishima): Caio Guarnieri

Rikiya Koyama (Wolfram): Sílvio Giraldi

Ryohei Kimura (David Shield Criança): Renato Cavalcanti

[ATTACH=CONFIG]43046[/ATTACH]

ESTÚDIO:
UniDub

MÍDIA:
Cinema/Looks

DIREÇÃO:
Úrsula Bezerra


ELENCO DE DUBLAGEM

Daiki Yamashita (Midoriya Izuku/Deku): Daniel Figueira

Kenta Miyake (All Might): Cassius Romério

Katsuhisa Namase (David Shield): Marco Antônio Abreu

Mirai Shida (Melissa Shield): Michelle Giudice

Nobuhiko Okamoto (Katsuki Bakugou): Adrian Tatni

Yuki Kaji (Shoto Todoroki): Ítalo Luiz

Ayane Sakura (Ochako Uraraka): Andressa Andreatto

Kaito Ishikawa (Tenya Iida): Felipe Zilse

Key Shindou: (Kyouka Jirou): Carol Valença

Marina Inoue (Momo Yaoyorozu): Tatiane Kelpmair

Aoi Yuki (Tsuyu Asui): Bianca Alencar

Ryou Hirohashi (Minoru Mineta): Yago Contatori

Tasuku Hatanaka (Denki Kaminari): Vágner Fagundes

Toshiki Masuda (Ejiro Kirishima): Caio Guarnieri

Rikiya Koyama (Wolfram): Sílvio Giraldi

Ryohei Kimura (David Shield Criança): Renato Cavalcanti

O Cassius ficaria bem de All Might, mas eu trocaria pelo Affonso Amajones, ao meu ver a melhor opção. Pro Deku eu preferiria o Felipe Volpato, mas o Daniel também não é uma má escolha.

Eu também iria preferir uma mulher dublando o Mineta. A voz do Yago Contatori é bem elástica e tal, mas o Mineta exige alguém com timbre mais agudo que o dele ao meu ver.

Eu montei um tópico pra My Hero Academia no Dublagem de Produções Inéditas. Dá uma olhada lá se gostar:
http://dublanet.com.br/forum1/showthread...post221961

A única voz que a gente acabou pensando igual foi o Adrian Tatini no Bakugou. Esse eu não tenho dúvida que captaria o espírito explosivo do personagem. O resto do seu elenco eu também curti, embora tenha pensado diferente num primeiro momento.