Dublagens Perfeitas

1882 Replies, 898443 Views

[ATTACH=CONFIG]42268[/ATTACH

Cinderela III - Uma Volta no Tempo

Jennifer Hale (Cinderela - Diálogos): Fernanda Baronne

Tami Tappan (Cinderela - Canções): Fernanda Baronne

Christopher Daniel Barnes (Príncipe): Felipe Grinnan

Susan Blakeslee (Madrasta): Nádia Carvalho

Tress MacNeille (Anastácia): Márcia Morelli

Russi Taylor (Drizella): Christiane Monteiro

Andre Stojka (Rei): Antônio Patiño

Holland Taylor (Prudence): Geisa Vidal

Rob Paulsen (Grão Duque): Isaac Schneider

Rob Paulsen (Jaq): Paulo Vignolo

Frank Welker (Lúcifer): Maurício Berger

Outras vozes:
Ednaldo Lucena, Everaldo Tavares, Carlos Gesteira, Leonel Abrantes, Luís Motta, Mabel Cezar, Manolo Rey, Raul Labancca, Rosane Correa, Ruth Gonçalves, Sílvia Goiabeira, Nelly Amaral.
[ATTACH=CONFIG]42270[/ATTACH]

Star Ward a Fagulha

Taylor Gray (Erza Bridger): Bruno Mello

Vanessa Marshall (Hera Syndulla): Melissa Lucena

Freddie Prinze Jr. (Caleb Dune/ Kanan Jarrus): Wellington Lima

Steven J. Blum (Garazeb "Zeb" Orrelios): Mauro Castro

Tiya Sircar (Sabine Wren): Priscilla Concenpcion

David Oyelowo (Agente Kallus): Nizo Neto/ César Marchetti (DVD)

Keith Szarabajka (Cikatro Vizargo): Paulo Porto

Jason Isaacs (O Inquisidor): César Emílio

James Arnold Taylor (Obi-Wan Kenobi): Marcus Jardym

James Earl Jones (Darth Vader): Silvio Navas
[ATTACH=CONFIG]42271[/ATTACH]

Três Espiãs Demais

Samantha "Sam": Rita Almeida (1-5)/ Luísa Palomanes (6)

Clover: Adriana Pissardini (1-5)/ Adriana Torres (6)

Alexandra "Alex": Melissa Garcia (1-5)/ Erika Menezes (6)

Gerald "Jerry" Lewis: Luiz Laffey (1-5)/ Duda Ribeiro (6)

G.L.A.D.I.S: Cecília Lemes

Britney: Noeli Santisteban/ Letícia Quinto

Dean: Roberto Rocha/ Wendel Bezerra

Blaine: Felipe Zilse/ João Capelli

Mandy: Rosely Gonçalves (1-5)/ Ana Elena Bittencourt (6)

Mindy: Tatiane Keplmair

Arnold: Jaime Queiroz/ Silas Borges

David: Thiago Barioni/ Yuri Chesman

Virgil: Robson Kumode

Gabi (mãe da Sam): Angélica Santos (1ª voz)/ Alessandra Araújo (2ª voz)

Stella (mãe da Clover): Cecília Lemes (1ª voz)/ Sandra Mara Azevedo (2ª voz)

Carmen (mãe da Alex): Raquel Marinho (1ª voz)/ Rosa Maria Baroli (2ª voz)

Terrence: João "Jaci" Batista

Tim Scam: Paulo Wolf/ Alfredo Rollo/ Affonso Amajones

Helga Von Guggen: Leda Figueiró

Brasa Mano: Tatá Guarnieri

Candy Doce (Docinho Doce): Luiza Viegas/ Raquel Marinho

Capitão Hayes: Affonso Amajones

Carla Wong/ Lady Dragão: Fátima Noya

Cavaleiro Negro: Hermes Baroli

Chet: Fábio Lucindo

Diminutive Smalls: Fábio Villalonga/ Élcio Sodré

Dr. Eisenstein: Válter Santos

Geraldine: Fátima Noya/ Cecília Lemes/ Luiza Viegas

Grande Kandinsky: Francisco Borges

Humongo Man: Wendel Bezerra

Inga Agridoce: Rosana Peres

James: Rodrigo Andreatto

Jason: Júlia Castro

Macker, o Arrombador: João Ângelo

Mãos de Homem: Júlia Castro

Maozinhas (Jazz Hands): Wendel Bezerra/ Aníbal Munhoz

Marco Lumiére: Márcio Araújo

Meredith: Samira Fernandes

Mestre Mário: Carlos Laranjeira

Milan Stilton: Cristiane Bullara

Miss Vaidade: Márcia Regina

Muffy Peprich: Priscilla Concenpción

Sebastian: João Angelo

Stacy: Tatiane Keplmair

Sushi Bob: Ulisses Bezerra

Violet: Silvia Suzy/ Carol Crespo


Outros Personagens

Adam: Alex Wendel

Cory/ Mory: Thiago Barioni

Embaixador do Chewbaccastao: Válter Santos

Gregor: Rodrigo Andreatto

Johnny: Igor Lott

Keiko: Fernanda Bock

Lenore: Noeli Santisteban

Lyrobia: Raquel Marinho

Martin Mistery: Rafael Barioni

Percival: Zezinho Cutolo

Pheobe: Rosely Gonçalves

Presidente dos EUA: Carlos Seidl

Rei Kurpet: César Terranova
[ATTACH=CONFIG]42273[/ATTACH]

Star Wars: A Guerra dos Clones

Anakin Skywalker: José Leonardo

Ahsoka Tano: Lina Mendes/ Ana Lúcia Menezes

Obi-Wan Kenobi: Marcus Jardym

Capitão Rex/ Comandante Cody: Ricardo Schnetzer

Chanceler Palpatine/ Imperador: Pádua Moreira

Mestre Yoda: Rodney Gomes

Asaaj Ventress: Maria da Penha

Conde Dookan/ Darth Tyranus: Luiz Brandão

General Grievous: Paulo Flores

Plo Koon: Júlio Chaves

Almirante Wullf Yularen: Reinaldo Pimenta

C-3PO: Sergio Stern

Droides de Batalha: Manolo Rey

Mace Windu: Marcelo Torreão/ Anderson Coutinho

Luminara Unduli: Marisa Leal

Bariss Offee: Sylvia Salustti

Kit Fisto: Marco Ribeiro

Nahdar Vebb: Gustavo Nader

Ayla Secura: Priscila Amorim

Tera Sinube: Orlando Drummond

Riyo Chuchi: Iara Riça

Wat Tambor: Armando Braga

Cham Syndulla: Jorge Lucas

Jar Jar Binks: Antônio Patiño

EV-A4-D: Clécio Souto

Aura Sigg: Carla Pompilio

Cad Bane: Ronaldo Júlio

Ziro the Hutt: Márcio Simões

Darth Maul: Alexandre Moreno

Rush Clovis: Duda Espinoza

Satine Kryze: Adriana Torres

Pre Vizla: Luiz Carlos Persy

Tal Merrik: Malta Júnior

Jocasta Nu: Sônia Ferreira

Lagos: Ana Elena Bittencourt

Bail Organa: Gutemberg Barros

Shmi Skywalker: Miriam Ficher

Qui-Gon Jinn: Dário de Castro

General Tarkin: Darcy Pedrosa

Shaak-Ti: Mabel Cezar

Bobba Fett e cadetes de Clone: Thiago Farias

99: Ricardo Schnetzer

Ima-Gun Di: Jorgeh Ramos

Dr. Zak Zaz: Ricardo Vooght

El-lEs: Fernando Mendonça

Korkie: Gustavo Pereira

Amis: Charles Emmanuel

General Ackbar: Pietro Mário

Lee-Char: Gustavo Pereira

Mãe Talzin: Rita Lopes

Pong Krell: Lauro Fabiano

Rainha Miraj Scintel: Guilene Conte

Che Amanwe Papanoida: Carlos Seidl

Lott Dod: Jomeri Pozzoli

Halle Burtoni: Maria Helena Pader

Savage Opress: Marco Antônio Costa

Comandante Tarkin: Mário Cardoso

Rako Hardeen: Élcio Romar

Moralo Eval:Nilton Valério

Boskk: Reginaldo Primo

Dengar: Duda Espinoza

Latts Razzi: Gabriella Bicalho

Pluma Sodi: Bruna Laynes

Krismo Sodi: Patrick de Oliveira

Lux Bonteri: Wagner Follare

Mina Bonteri: Lina Rossana

Chata Hyoki: Bruno Pontes

Petro: Wirley Contaifer

Numa: Pamella Rodrigues

Greedo: Guto Nejaim

TC-70: Márcia Morelli

Guarda Toydariano: Fernando Mendonça

Pai: Isaac Schneider

Filho: Igor Paiva

Filha: Telma da Costa
[ATTACH=CONFIG]42274[/ATTACH]

Esquadrão de Heróis

Tom Kenny (Homem de Ferro/ Anthony 'Tony' Stark): Hermes Baroli

Steven Blum (Wolverine): Marcelo Pissardini

Travis Willingham (Hulk/ Dr. Bruce Banner): Silvio Navas

Lena Headey (Viúva Negra/ Natasha Romanoff): Samira Fernandes

David Boat (Thor): Nestor Chiesse

Tom Kenny (Capitão América/ Steven Grant "Steve" Rogers): Luiz Antônio Lobue

Alimi Ballard (Falcão/ Samuel Thomas Wilson): Glauco Marques

Mikey Kelley (Surfista Prateado): Carlos Laranjeira

Travis Willingham (Tocha Humana/ Jim Hammond): Thiago Longo

Dave Boat (O Coisa/ Benjamin Jacob Grimm.): Zeca Rodrigues

Tara Strong (Mulher Invisível/ Susan Storm): Tatiane Keplmair

Greg Grunberg (Dr. Hank Pym / Homem-Formiga): Márcio Araújo

Jennifer Morrison (Vespa): Raquel Marinho

Roger Rose (Doutor Estranho/ Dr. Stephen Vincent Strange): Luiz Laffey

Jim Ward (Charles Xavier/ Professor X): César Leitão

Cree Summer (Tempestade/ Ororo Munroes): Alessandra Araújo

Carlos Alazraqui (Ciclope/ Scott Summers): Rodrigo Andreatto

Grey Griffin (Miss Marvel/ Carol Danvers):Letícia Quinto

Adrian Pasdar (Gavião Arqueiro/ Clinton Francis "Clint" Barton): Silvio Giraldi

Laura Bailey (Flama/ Angelica "Angel" Jones): Michelle Giudice

Lil' JJ (Luke Cage): Wellington Lima

Antony Del Rio (Réptil): Bruno Mello

Nika Futterman (Capitã Brasil): Silvia Suzy

Tara Strong (Feiticeira Escarlate/ Wanda Maximoff): Priscilla Concenpcion

Tara Strong (H.E.R.B.I.E.): Ricardo Sawaya


Vilões

Steven Blum (Abominável): Guilherme Lopes

Dave Boat (Ardiloso): Fábio Moura

Wayne Knight (Elihas Starr/ Cabeça de Ovo): Ivo Roberto

Charlie Adler (Dr. Destino/ Victor Van Doom): Potiguara Lopes

Grey Griffin (Encantor): Adriana Pissardini

Ted Biaselli (Homem-Toupeira): Tatá Guarnieri

Ted Biaselli (Loki): Alfredo Rollo

Lena Headey (Mistica): Eleonora Prado

Tom Kenny (M.O.D.O.K.): Ary Fernandes

Charlie Adler / Jim Cummings (Super Skrull): Fábio de Castro

Steven Blum / Jim Cummings (Thanos): Daoiz Cabezudo

Kevin Michael Richardson (Nick Fury): Newton da Matta

Jess Harnell (Odin): Antônio Moreno

Tara Strong (Brynnie Bratton): Fernanda Bullara

Stan Lee (Prefeito): José Soares

Voz Computador da Nave da SHIELD: Priscila Franco
[ATTACH=CONFIG]42288[/ATTACH]

Superman e o Cientista Louco

Clark Kent/ Superman: Alexandre Lippiani

Lois Lane: Miriam Ficher

Perry White: Ronaldo Magalhães

Cientista Louco: Sérgio Muniz

Narrador: Oziel Monteiro
[ATTACH=CONFIG]42289[/ATTACH]

Batman do Futuro - O Retorno do Coringa

Will Friedle (Terry McGinnis/ Batman): Clécio Souto

Kevin Conroy (Bruce Wayne/ Batman): Roberto Macedo

Mark Hamill (Coringa): Darcy Pedrosa

Angie Harmon (Comissária Barbara Gordon): Mabel Cezar

Dean Stockwell (Tim Drake): André Luis "Chapéu"

Teri Garr (Mary McGinnis): Iara Riça

Arleen Sorkin (Arlequina): Sônia Ferreira

Arleen Sorkin (Jovem Arlequina): Iara Riça

Tara Strong (Barbara Gordon/ Jovem Batgirl): Mabel Cezar

Mathew Valencia (Robin): Christiano Torreão

Mark Hamill (Jordan Pryce): Henrique Ogalla

Don Harvey (Chucko): Philippe Maia

Henry Rollins (Bonk): Marcelo Torreão

Rachael Leigh Cook (Chelsea Cunningham): Flávia Saddy

Lauren Tom (Dana Tan): Fernanda Baronne

Vernee Watson-Johnson (Joyce Carr): Priscila Gonçalves

Melissa Joan Hart (Dee Dee): Gabriella Bicalho

Michael Rosenbaum (Ghoul): Luiz Sérgio Vieira

Andrea Romano (Robin/ Coringa Junior "J.J"): Christiano Torreão

Mary Scheer (Sra. Drake): Taciana Fonseca

Ryan O'Donohue (Matt McGinnis): Flávia Fontenelle
[ATTACH=CONFIG]42292[/ATTACH]

Ewan McGregor (Christopher Robin): Alexandre Lippiani

Hayley Atwell (Evelyn Robin): Evie Sadie

Bronte Carmichael (Madeline Robin): Fernanda Vandelli

Mark Gatiss (Giles Winslow): Marco Antônio Abreu

Jim Cummings (Ursinho Pooh - voz): Cláudio Galvan

Jim Cummings (Tigrão - voz): Mauro Ramos

Brad Garrett (Ió - voz): João "Jaci" Batista

Nick Mohammed (Leitão - voz): Alexandre Moreno

Peter Capaldi (Coelho - voz): Rodrigo Miallaret

Toby Jones (Corujão - voz): Júlio Chaves

Sara Sheen (Guru - voz): Enzo Danneman

Sophie Okonedo (Can - voz): Sheila Dorfman

Narrador: Jorge Rebello
[ATTACH=CONFIG]42310[/ATTACH]

Mercenários 2

Sylvester Stallone (Barney Ross): Luiz Feier Motta

Jason Statham (Lee Christmas): Armando Tiraboschi

Jet Li (Yin Yang): Hércules Franco

Dolph Lundgren (Gunner Jensen): Dário de Castro

Chuck Norris (Booker): Darcy Pedrosa

Jean-Claude Van Damme (Villain): Guilherme Briggs

Bruce Willis (Church): Newton da Matta

Arnold Schwarzenegger (Trench): Garcia Júnior

Terry Crews (Hale Caesar): Ronaldo Júlio

Randy Couture (Toll Road): Maurício Berger

Liam Hemsworth (Bill The Kid): Marcos Souza

Scott Adkins (Hector): Jorge Lucas

Nan Yu (Maggie): Flávia Saddy

Amanda Ooms (Pilar): Lina Rossana

Charisma Carpenter (Lacy): Angélica Borges

Nikolette Noel (Sofia, Mulher de Billy): Jullie

Wenbo Li (Dr. Zhou, Refém): Manolo Rey
[ATTACH=CONFIG]42311[/ATTACH]

Roberto Gómez Bolaños

Roberto Gómez Bolaños: Ary Fernandes

Javier Lopez "Chabelo": Faduli Costa

Graciela Gomez Fernandez: Isabel de Sá

Vicent Leñero: Eleu Salvador

Graciela Fernandez: Adna Cruz

José Luís Ramirez: Carlos Campanile

Roberto Gómez Fernadez: Tatá Guarnieri

Teresa Gómez Fernandez: Marli Bortoletto

Cecília Gómez Fernandez: Alessandra Araújo

Paulina Gómez Fernandez: Noeli Santisteban

Marcela Gómez Fernandez: Alessandra Araújo

Andres Bustamante: Potiguara Lopes

Fernando Perez Gavillan: Walter Cruz

Rubén Aguirre: Osmiro Campos

Luís Jorge Amau: Wellington Lima

Florinda Meza: Martha Volpiani

Edgar Vivar: César Leitão

Pepe Bastón: Wellington Lima

Imagem - Roberto Gómez Bolaños (Chaves/ Chapolin): Marcelo Gastaldi

Imagem - Gaspar Henaine (Capulina): Luiz Carlos de Moraes

Imagem - Florinda Meza (Dona Florinda): Marta Volpiani

Imagem - Ramón Valdez (Seu Madruga): Carlos Seidl

Imagem - Carlos Villagran (Quico): Nelson Machado
(Este post foi modificado pela última vez em: 21-05-2019, 22:29 por Lucas San Martín.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Gafes de dublagens Clockwork217 1.447 462.142 4 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Escalações perfeitas Duke de Saturno 1.193 118.855 8 horas atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 765 41.346 26-08-2025, 19:20
Última postagem: Yatogam1
  Dublagens em que há repetição de vozes SuperBomber3000 314 103.859 26-08-2025, 15:22
Última postagem: Danilo Powers
  Dublagens de Curitiba SuperBomber3000 135 52.276 25-08-2025, 21:57
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)