Dublagem de Produções Futuras

Sorry to Brother You

Lakeith Stanfield (Cassius "Cash" Green): Rodrigo Antas

David Cross (Voz Branca de Cash): Alexandre Moreno

Mahari Crown (Falso Cash): Rodrigo Antas

Tessa Thompson (Detroit): Mariana Torres

Lily James (Voz Branca de Detroit): Natali Pazete

Jermaine Fowler (Salvador): Jorge Lucas

Omari Hardwick (Sr. Blank): Duda Ribeiro

Patton Oswalt (Voz Branca do Sr. Blank): Christiano Torreão

Terry Crews (Sergio Green): Gutemberg Barros

Danny Glover (Langston): Márcio Simões

Steven Yeun (Squeeze): Felipe Drummond

Armie Hammer (Steve Lift): Raphael Rossatto

Suspiria

Dakota Johnson (Susie Bannon): Adriana Torres

Tilda Swinton (Madame Blanc): Miriam Ficher

Mia Goth (Sara): Bia Menezes

Lutz Ebersdorf (Dr. Jozef Klemperer): Miriam Ficher/ Samir Murad*

Angela Winkler (Miss Tanner): Marize Motta

Ingrid Caven (Miss Vendergast): Mônica Rossi

Chloë Grace Moretz (Patricia Hingle): Bruna Laynes


*Existem rumores que esse tal de Lutz Ebersdorf é a Tilda Swinton maquiada de idoso. Se for verdade, a Miriam Ficher poderia dublá-la, porém eu não sei se ficaria bom

Vidro (Glass)

James McAvoy (Kevin Wendell Crumb): Marcos Souza

Bruce Willis (David Dunn): Eduardo Borgerth

Samuel L. Jackson (Elijah Price): Márcio Simões

Anya Taylor-Joy (Casey Cooke): Carina Eiras

Sarah Paulson (Dra. Ellie Staple): Fernanda Baronne/ Mabel Cezar

Spencer Treat Clark (Joseph Dunn): Andreas Avancini

Luke Kirby (Pierce): Hércules Franco

Charlayne Woodard (Mãe de Elijah): Márcia Morelli

Rob Yang (Heo Byung-Woo): Cafi Balloussier

Alita: Anjo de Batalha (Alita: Battle Angel)

Rosa Salazar (Alita): Érika Menezes

Michelle Rodriguez (Gelda): Gabriella Bicalho

Ed Skrein (Zapan): Leonardo "Léo" Rabelo

Jennifer Connelly (Chiren): Miriam Ficher/ Priscila Amorim

Eiza González (Nyssiana): Flávia Fontenelle

Christopher Waltz (Dr. Dyson Ido): Élcio Romar

Casper Van Dien (Amok): Philippe Maia

Jackie Earle Haley (?): Alexandre Moreno

Mahershala Ali (Vector): Francisco Júnior

Jeff Fahey (McTeague): Jorge Vasconcellos

Lana Condor (Koyomi): Iara Riça

[Ryu]

AQUAMAN

Jason Momoa (Arthur Curry/ Aquaman): Francisco Júnior

Amber Heard (Mera): Luisa Palomanes

Willem Dafoe (Nuidis Vulko): Garcia Júnior

Patrick Wilson (Orm/ Mestre do Oceano): Reginaldo Primo / Duda Ribeiro

Dolph Lundgren (Rei Nereus): Dário de Castro / Guilherme Lopes

Yahya Abdul-Mateen II (David Kane/ Arraia Negra): Raul Labancca

Nicole Kidman (Rainha Atlanna): Miriam Ficher

Ludi Lin (Murk): Fabrício Vila Verde

Temuera Morrison (Thomas Curry): Ricardo Schnetzer

Randall Park (Dr. Stephen Shin): Duda Espinoza

Michael Beach (Jesse Kane): Malta Júnior

Djimon Hounsou: Gutemberg Barros

Natalia Safran: Silvia Goiabeira

Sophia Forrest: Jennifer Gouveia

Graham McTavish: Ricardo Rossatto

[Ryu]

GODZILLA II: REI DOS MONSTROS (GODZILLA: KING OF THE MONSTERS)

Kyle Chandler (Mark Russell): Reginaldo Primo

Vera Farmiga (Dr. Emma Russell): Andrea Murucci

Millie Bobby Brown (Madison Russell): Isabelle Cunha

Bradley Whitford (Dr. Stanton): Hélio Ribeiro

Sally Hawkins (Dra. Vivienne Graham): Gabriella Bicalho

Thomas Middleditch (Sam Coleman): Duda Espinoza

O'Shea Jackson Jr. (Barnes): Raphael Rossatto

Ken Watanabe (Dr. Ishiro Serizawa): Mauro Ramos

Zhang Ziyi (Dra. Chen): Adriana Torres

Anthony Ramos (Coronel Martinez): Daniel Müller

Jonathan Howard (Asher): Felipe Drummond

Charles Dance: Luiz Carlos Persy

Aisha Hinds: Nádia Carvalho

Elizabeth Ludlow: Carina Eiras

Randy Havens: Alexandre Maguolo

A Primeira Noite de Crime (The First Purge)

ESTÚDIO:
Cinevideo

MÍDIA:
DVD/Cinema/ TV Paga

DIREÇÃO:
Linn Jardim










ELENCO DE DUBLAGEM:

Y'lan Noel (Dmitri):Marcos Souza

Lex Scott Davis (Nya):Marcela Duarte

Joivan Wade (Isaiah):Yan Gesteira

Mugga (Dolores):Christiane Monteiro

Christian Robinson (Capital A):Leonardo Rabelo

Lauren Velez (Luisa):Izabel Lira

Kristen Solis (Selina):Ana Elena

Marisa Tomei (Dra. May Updale/A Arquiteta): Marisa Leal

Patch Darragh (Arlo Sabian/Chief of Staff):Phillipe Maia

Maria Rivera (Anna):Márcia Morelli

Chyna Layne (Elsa):Fernanda Baronne

Siya (Blaise):Carina Eiras

Melonie Diaz (Juani):Carol Crespo

Mo McRae (7 & 7):Francisco Junior

Steve Harris (Freddy):Guilherme Briggs

Rotimi Paul (Skeletor):Renan Freitas

Jermel Howard (Lorenzo):Charles Emmanuel

Derek Basco (Taz):Flavio Back

D.K. Bowser (Sharpie):Mauro Horta

Mitchell Edwards (Kels):Eduardo Borgert

Ian Blackman (Bracken -presidente da NFFA):Alfredo Martins

Naszir Nance (Terence):Yuri Tupper

Peter Johnson (Pastor Carl Almory):Carlos Roberto

Susanna Guzman (Irmã #1);Nádia Carvalho

Olivia Frances Williams (Irmã#2): Vânia Alexandre

Kevin Carrigan (General Smiley):Márcio Simões

.............................

.........................

O Retorno de Mary Poppins (Mary Poppins Returns)

ESTÚDIO:
TV Group Digital Brasil

MÍDIA:
DVD/TV Paga/Cinema/Avião/Televisão

DIREÇÃO:
Rodrigo Andreatto

TRADUÇÃO:
Sérgio Cantú









ELENCO DE DUBLAGEM:

Emily Blunt (Mary Poppins): Fernanda Baronne/Mabel Cezar/ Adriana Pissardini

Lin-Manuel Miranda (Jack):Marcelo Sandryni

Ben Whishaw (Michael Banks): Manolo Rey/ Wendell Bezerra

Emily Mortimer (Jane Banks):Priscila Amorim / Angélica Santos

Pixie Davies (Annabel Banks): Isabella Koppel

Joel Dawson (Georgie Banks): Enzo Dannemann/ Théo Salomão

Nathanael Saleh (John Banks): Daniel Pim / Gustavo Baroli

Julie Walters (Ellen): Marize Motta/ Marly Ribeiro / Rosa Maria Baroli

Colin Firth (William Weatherall Wilkins): Armando Tiraboschi / Hércules Fernando

Meryl Streep (Topsy): Geisa Vidal / Ângela Bonatti

Angela Lansbury (The Balloon Lady): Arlete Montenegro

David Warner (Admiral Boom): Alfredo Martins / Carlos Campanile

Jeremy Swift (Gooding): Anderson Coutinho

Tarik Frimpong (Angus): Charles Emmanuel / Rodrigo Andreatto

Dick Van Dyke (Mr. Dawes Jr.): Mauro Ramos / Gilberto Baroli

Kobna Holdbrook-Smith (Frye/Weasel): Ricardo Rossatto / Malta Junior / Affonso Amajones