Os dubladores na mídia

[video=youtube;tAtBvOsyvcA]https://www.youtube.com/watch?v=tAtBvOsyvcA[/video]

Christiano Torreão em uma matéria do Fantástico, na Globo

[Ryu]

[video=youtube;cp3AuGm_F3E]http://www.youtube.com/watch?v=cp3AuGm_F3E[/video]

Reginaldo Primo?

[video=youtube;swse-GfNsOc]https://www.youtube.com/watch?v=swse-GfNsOc[/video]

[Reinaldo]

Reginaldo Primo?

o mesmo, ele dubla o Deadpool nos filmes. claro que era só a voz dele no carro.

[Ryu]

[video=youtube;VSDmTD2Uigw]https://www.youtube.com/watch?v=VSDmTD2Uigw[/video]

[video=youtube;Q9vVqH6xPZk]https://www.youtube.com/watch?v=Q9vVqH6xPZk[/video]

[video=youtube;bSiuTNcVfgc]https://www.youtube.com/watch?v=bSiuTNcVfgc[/video]

Andrea Murucci no The Noite

Participação da Andrea a partir do minuto 17:38

[video=youtube;qY64NwO4ut8]https://www.youtube.com/watch?v=qY64NwO4ut8[/video]

Disponível em: <https://www.youtube.com/watch?v=qY64NwO4ut8>. Acesso em: 18 maio 2018.

https://g1.globo.com/sp/campinas-regiao/...nais.ghtml

A dublagem de La Casa de Papel realmente ganhou repercussão (no caso a série, mas consequentemente sua dublagem também realmente ganhou repercussão). Honestamente, eu acho a série fraca e a dublagem mais ainda, mas conheço espectadores comuns, amigos meus no caso, que acharam a dublagem boa, alguns com o argumento de que as vozes são novas e isso permitiria maior imersão na história.

Mas enfim, os testemunhos dos dubladores não deixam de apontar alguns feitos impressionantes apenas por causa dessa dublagem. Estranho, de qualquer forma. Não por ser de Campinas, visto que dublagens como Dirk Gently, ID-0 e Rick and Morty são de lá e tiveram qualidade de toda forma, mas a de La Casa de Papel... não deixa de ser um fenômeno bem esquisito.

Andrea Murucci no The Noite

Participação da Andrea a partir do minuto 17:38

[video=youtube;qY64NwO4ut8]https://www.youtube.com/watch?v=qY64NwO4ut8[/video]

Disponível em: <https://www.youtube.com/watch?v=qY64NwO4ut8>. Acesso em: 18 maio 2018.

Legal ver o The Noite promover esse tipo de acontecimento.

O Leonardo Serrano na novela Orgulho e Paixão.

[Ryu]

[video=youtube;UD0xowls7U0]https://www.youtube.com/watch?v=UD0xowls7U0[/video]

[Ryu]

[video=youtube;WNbPu6Hom4E]https://www.youtube.com/watch?v=WNbPu6Hom4E[/video]