[ATTACH=CONFIG]86805[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Double Sound
MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Televisão/Star+
DIREÇÃO:
Marcelo Coutinho
TRADUÇÃO:
Anne Christine Hughes
ELENCO DE DUBLAGEM
Chris Evans (Mace): Clécio Souto
Cillian Murphy (Robert Capa): Peterson Adriano/ Ettore Zuim
Rose Byrne (Cassie): Adriana Torres
Michelle Yeoh (Corazon): Lina Rossana
Mark Strong (Pinbacker): Hércules Franco
Cliff Curtis (Searle): Marco Antônio Costa
Troy Garity (Harvey): Reginaldo Primo
Hiroyuki Sanada (Kaneda): Alexandre Moreno
Benedict Wong (Trey): Maurício Berger/ Mauro Ramos
Paloma Baeza (Irmã de Robert): Priscila Amorim
Chipo Chung (Ecaro - voz): Márcia Coutinho
Locução: Alfredo Martins
Achou que eu tava brincando?
GabrielSa Escreveu:Não exatamente isso, mais a Carmen Sheila no nhonho.
Também estranhei isso
Achou que eu tava brincando?
SuperBomber3000 Escreveu:Gostei do elenco, mas realisticamente, o Naruto seria dublado por uma mulher em razão das exigências da Viz. Poderia ser a Marisa Leal ou a Miriam Ficher no lugar do Caio.
Além disso, acho que caberia mais a Cinevídeo como opção carioca, em razão de Death Note que foi a única dublagem carioca paga pela Viz Media até hoje.
Bom, esse elenco já tem 7 meses.
Mas, eu não entendo muito dessas coisas de Viz, tanto que nem sei o que é isso mas creio que deva ser a distribuidora. Então não teria nem como eu saber ou lembrar essas coisas. E o que você disse realisticamente, tanto faz pra mim, não me importo muito porquê não teria como adivinhar que exigiriam uma mulher e muito menos que seria dublado na Cinevídeo
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius