Psicopata Americano (American Psycho) - 1ª Dublagem

2 Replies, 7174 Views

[ATTACH=CONFIG]9612[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Mastersound (Telecine Produções Cinematográficas)

MÍDIA:
VHS / DVD/ Blu-ray (The Originals)** / TV Paga / Netflix / Amazon Prime Video / Starzplay / Star+


ELENCO DE DUBLAGEM:

Christian Bale (Patrick Bateman): José Luiz Barbeito

Justin Theroux (Timothy Bryce): Nestor Chiesse

Bill Sage (David Van Patten): Sérgio Muniz

Chloë Sevigny (Jean): Mabel Cezar

Reese Whisterpoon (Evelyn Williams): Christiane Louise

Samantha Mathis (Courtney Rawlinson): Rosane Corrêa

Matt Ross (Luis Carruthers): Felipe Grinnan

Jared Leto (Paul Allen): Marcelo Sandryni

Willem Dafoe (Donald Kimball): Waldyr Sant'anna

Cara Seymour (Christie): Márcia Morelli

Krista Sutton (Sabrina): Rita Lopes

Guinevere Turner (Elizabeth): Fabíola Giardino

Catherine Black (Vanden): Guilene Conte

Reg E. Cathey (Al, o mendigo): Ayrton Cardoso

Marie Dame (Victoria): Rita Lopes

Josh Lucas (Craig McDermott): Samir Murad

Stephen Bogaert (Harold Carnes): José Augusto Sendim

Peter Tufford Kennedy (Hamilton): Ricardo Vooght

Kiki Buttignol (Caron): Christiane Monteiro

Jessica Lau (Esteticista): Marly Ribeiro

Kelley Harron (Bargirl): Christiane Monteiro

Patricia Gage (Sra. Wolfe): Marly Ribeiro

Blair Williams (Garçom #1): Ayrton Cardoso

Reuben Thompson (Garçom #2): José Augusto Sendim

Bryan Renfro (Guarda Noturno): Jorge Rosa

Imagem na TV: Ronald Reagan discursando: José Santana

Letreiros: José Santana

Locução: Júlio Franco

Outras Vozes:
André Bellisar, Christiane Monteiro, Guilene Conte, Jorge Rosa, José Augusto Sendim, Marly Ribeiro, Ricardo Vooght, Samir Murad, Sarito Rodrigues, Waldyr Sant'anna


**Em parceria com a Europa Filmes

Fonte: Renato R, DXM3557, Bruna
Adições:

Josh Lucas (Craig McDermott): Samir Murad

Stephen Bogaert (Harold Carnes): José Augusto Sendim

Peter Tufford Kennedy (Hamilton): Ricardo Vooght

Kiki Buttignol (Caron): Christiane Monteiro

Outras Vozes:
André Belizar
Adições:

Jessica Lau (Esteticista): Marly Ribeiro

Kelley Harron (Bargirl): Christiane Monteiro

Patricia Gage (Sra. Wolfe): Marly Ribeiro

Blair Williams (Garçom #1): Ayrton Cardoso

Reuben Thompson (Garçom #2): José Augusto Sendim

Bryan Renfro (Guarda Noturno): Jorge Rosa

Ronald Reagan (Arquivo): José Santana

Adendo ao meu post anterior - correção:

Samantha Mathis (Courtney Rawlinson): Rosane Correa

Dá pra ouvir nesse áudio aqui, que eu também coloquei na página da Dublagem Wiki: https://www.4shared.com/music/ZrlSkpVXge...sane.html?
True love will find you in the end.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Garotos de Programa (My Own Private Idaho) - 2ª Dublagem johnberg-bauer 2 3.771 Ontem, 16:15
Última postagem: Lucas Cabral
  Um Domingo Qualquer (Any Given Sunday) - 2ª Dublagem Paseven 0 144 20-08-2025, 07:19
Última postagem: Paseven
  Police Story - A Guerra das Drogas (Ging chaat goo si) - 3ª Dublagem Lionel23 0 133 19-08-2025, 20:22
Última postagem: Lionel23
  Yoga da Sedução (Psycho Yoga Instructor) Henrique Carlassara 0 62 18-08-2025, 20:34
Última postagem: Henrique Carlassara
  Escola de Idiotas (School of Scoundrels) - 1ª Dublagem Eduardo K 2 3.072 18-08-2025, 18:31
Última postagem: Reinaldo



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)