Titanic: A Lenda Continua (Titanic: The Legend Goes)

[ATTACH=CONFIG]93373[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Studio Gábia?

MÍDIA:
VHS/ DVD



ELENCO DE DUBLAGEM:

Lisa Russo (Angelica): Tânia Gaidarji

Mark Thompson-Ashworth (William): Silvio Giraldi

Gisella Mathews (Gertrude): Rosa Maria Baroli

Silva Belton (Bernice): Patricia Scalvi

Bianca Alessandra Ara (Hortense): Rosely Gonçalves

Veronica Wells (Corynthia): Rosana Beltrame

Jacques Stany (Gaston): Luiz Laffey

Mickey Knox (Breadburry): Mauro Eduardo Lima

Clive Riche (Kirk): Carlos Silveira

Douglas Meakin (Dirk) : João "Jaci" Batista

Gregory Snegoff (Fritz): João Ângelo

Edmund Purdom (Jeremy): Eudes Carvalho

David Brandon (Stockard): Emerson Camargo

Susan Spafford (Babá): Gessy Fonseca

Kenneth Belton (Capitão): Mário Jorge Montini

Jill Tyler (Ratinho Narrador): Júlia Castro

Locutor: Eli Moreno

Outras Vozes:
Adriana Pissardini, Ary Fernandes, Bruno Rocha, Eleu Salvador, Fátima Noya, Gileno Santoro, Ivo Roberto, Leonardo Camillo, Luiz Antônio Lobue, Paulo Wolf, Raul Schlosser, Wellington Lima, Zayra Zordan. entre outros.

Julgando pelo elenco e pela locução do Eli Moreno, eu diria que esse filme foi dublado na Studio Gábia, sem dúvida alguma, mesmo não tendo nenhuma menção do estúdio durante a locução (de acordo com os arquivos encontrados até agora).