Dublagem de Produções Futuras

Harry Potter (2026)



ESTÚDIO:
SPG Studios (Tecniart)

MÍDIA:
TV Paga (HBO)/ HBO Max


ELENCO DE DUBLAGEM

John Lithgow (Alvo Dumbledore): Alexandre Maguolo

Janet McTeer (Minerva McGonagall): Martha Cohen

Paapa Essiedu (Severo Snape): Duda Espinoza

Nick Frost (Rúbeo Hagrid): Marcio Dondi

Daniel Rigby (Válter Dursley): Eduardo Borgerth

Bel Powley (Petúnia Dursley): Flavia Fontenelle

Katherine Parkinson (Molly Weasley): Aline Ghezzi

Johnny Flynn (Lúcio Malfoy): Marcos Souza

Tristan Harland (Fred Weasley): Cadu Paschoal

Gabriel Harland (Jorge Weasley): Yan Gesteira

Infelizmente, perderemos o Guilherme Menezes se a série ir p qlqr estúdio q n seja a Cinevídeo.

Harry Potter - Teaser



ESTÚDIO:
Delart


ELENCO DE DUBLAGEM

Dominic McLaughlin (Harry Potter): Gabriel Torres

Alastair Stout (Rony Weasley): Renzo Cardoso

Nick Frost (Rúbeo Hagrid): Marcio Dondi

Bel Powley (Petúnia Dursley): Flavia Fontenelle

Anton Lesser (Garrick Olivaras): Carlos Gesteira

Super Mario Galaxy: O Filme



ESTÚDIO:
Delart


ELENCO DE DUBLAGEM

Chris Pratt (Mario): Raphael Rossatto

Charlie Day (Luigi): Manolo Rey

Jack Black (Bowser): Márcio Dondi

Anya Taylor-Joy (Princesa Peach): Carina Eiras

Keegan Michael Key (Toad): Eduardo Drummond

Benny Safdie (Bowser Jr.): Charles Emmanuel

Donald Glover (Yoshi): ?

Brie Larson (Princesa Rosalina): Natali Pazete

Issa Rae (Honey Queen): Gabriella Bicalho / Morgana Bernabucci

Kevin Michael Richardson (Kamek):Ricardo Juarez

Glen Powell (Fox McCloud): Felipe Drummond / Renan Vidal

Super Mario Galaxy: O Filme



ESTÚDIO:
Delart


ELENCO DE DUBLAGEM

Chris Pratt (Mario): Raphael Rossatto

Charlie Day (Luigi): Manolo Rey

Jack Black (Bowser): Márcio Dondi

Anya Taylor-Joy (Princesa Peach): Carina Eiras

Keegan Michael Key (Toad): Eduardo Drummond

Benny Safdie (Bowser Jr.): Matheus Perissé / Bruno Carnevale

Donald Glover (Yoshi): ?

Brie Larson (Princesa Rosalina): Natali Pazete

Issa Rae (Honey Queen): Gabriella Bicalho / Morgana Bernabucci

Kevin Michael Richardson (Kamek):Ricardo Juarez

Glen Powell (Fox McCloud): Felipe Drummond / Renan Vidal

Eu curti o Charles Emmanuel no Bowser Jr pelo trailer, mas adoraria se o Perissé dublasse ele também

Harry Potter - Teaser



ESTÚDIO:
Delart


ELENCO DE DUBLAGEM

Dominic McLaughlin (Harry Potter): Gabriel Torres

Alastair Stout (Rony Weasley): Renzo Cardoso

Nick Frost (Rúbeo Hagrid): Marcio Dondi

Bel Powley (Petúnia Dursley): Flavia Fontenelle

Anton Lesser (Garrick Olivaras): Carlos Gesteira

Elenco tá daora! Acho q a Monique Filardy poderia ser uma ótima opção pra Hermione

Elenco tá daora! Acho q a Monique Filardy poderia ser uma ótima opção pra Hermione

A voz dela n aparenta, mas a Monique já tem dezessete anos, Duke. O elenco é composto por crianças de onze, doze a treze anos. A glr da idade dela, Arthur, Júlia, Enzo, deve dublar personagens de séries acima. O trio ali tá no primeiro ano.

Harry Potter (2026)


ESTÚDIO:
SPG Studios (Tecniart)

MÍDIA:
TV Paga (HBO)/ HBO Max


ELENCO DE DUBLAGEM

John Lithgow (Alvo Dumbledore): Alexandre Maguolo

Janet McTeer (Minerva McGonagall): Martha Cohen

Paapa Essiedu (Severo Snape): Duda Espinoza

Nick Frost (Rúbeo Hagrid): Marcio Dondi

Daniel Rigby (Válter Dursley): Eduardo Borgerth

Bel Powley (Petúnia Dursley): Flavia Fontenelle

Katherine Parkinson (Molly Weasley): Aline Ghezzi

Johnny Flynn (Lúcio Malfoy): Marcos Souza

Tristan Harland (Fred Weasley): Cadu Paschoal

Gabriel Harland (Jorge Weasley): Yan Gesteira

Pro atores gêmeos, um dos dois dubladores poderia dublar os dois; obviamente, mas p diferenciar os personagens, pro público, seria melhor que fosse dois dubladores. 

Porém, p quem dirigisse, talvez fosse o contrário, por incrível que pareça, e msm com o auxílio do roteiro indicando quem fala.