Dublagens que Envelheceram Mal

rodineisilveira · rodineisilveira 01-02-2024, 11:03 Posting Freak

kakarotto Escreveu:Em Cidade de Deus usam termos como samango e cocota e ninguem reclama , pois era a giria da epoca que se passa o filme

Cocota é um termo bem anos 70, referente às garotas.

rodineisilveira · rodineisilveira 01-02-2024, 11:06 Posting Freak

Luiz2812 Escreveu:Esqueceram de Mim 2. O filme tem algumas cenas envolvendo Pombas, e traduziram como Rolinhas. Não preciso falar mais nada, creio...

Já percebi isso.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico		Autor	Respostas	Visualizações	Última postagem
	Gafes de dublagens	Clockwork217	1.499	527.754	4 horas atrás Última postagem: JAXK
	Novidades sobre Dublagens CH (2025)	Thiago.	929	95.816	Ontem, 11:54 Última postagem: DavidDenis
	Dublagens Perfeitas	Dunkinho	1.943	1.010.695	26-02-2026, 09:12 Última postagem: Derek Valmont
	Dublagens mistas que aconteceram no passado	Daniel Felipe	79	14.141	25-02-2026, 23:09 Última postagem: Super Gogeta
	ENQUETE: Comparação de Dublagens	BrunaMarzipan	111	22.827	25-02-2026, 18:31 Última postagem: Pedro Pedreira

rodineisilveira