ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão / TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Paul Newman (Anthony Judson Lawrence): Newton da Matta
Barbara Rush (Joan Dickinson): Marisa Leal
Alexis Smith (Carol Wharton): Vera Miranda
Brian Keith (Mike Flanagan): Márcio Simões
Diane Brewster (Kate Judson Lawrence): Marlene Costa
Billie Burke (Sra. J. Arthur Allen): Selma Lopes
John Williams (Gilbert Williams): Miguel Rosenberg
Robert Vaughn (Chester A. Gwynn): Eduardo Borgerth
Otto Kruger (John Marshall Wharton): Antônio Patiño
Paul Picerni (Louis Donetti): Hélio Ribeiro
Robert Douglas (Tio Morton Stearnes): Paulo Pinheiro
Frank Conroy (Doutor Shippen Stearnes): Jomeri Pozzoli
Richard Deacon (George Archibald): André Filho
Isobel Elsom (Sra. Dewitt Lawrence): Elza Martins
Louise Lorimer (Mary Judson, mãe de Kate): Marly Ribeiro
Leonard Bremen (Carson, trabalhador da construtora): Hamilton Ricardo
David McMahon (Sargento McMahon): Dario Lourenço
Al McGranary (Juiz): Dario Lourenço
Placas: José Santana
Outras Vozes:
Ettore Zuim, Guilene Conte, Hércules Franco, Renato Rosenberg, Ronaldo Magalhães.